アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"spergola"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSPERGOLAの発音

sper · go · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPERGOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSPERGOLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«spergola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのspergolaの定義

辞書のスペルゴラの定義はrenaiolaです。

La definizione di spergola nel dizionario è renaiola.


イタリア語辞典で«spergola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SPERGOLAと韻を踏むイタリア語の単語


bagola
ba·go·la
brugola
bru·go·la
cantare a squarciagola
cantare a squarciagola
di gola
di gola
essere in regola
essere in regola
fragola
fra·go·la
fregola
fre·go·la
gola
go·la
in regola
in regola
mandragola
man·dra·go·la
pergola
per·go·la
regola
re·go·la
sagola
sa·go·la
spigola
spi·go·la
squarciagola
squar·cia·go·la
svirgola
ʃvir·go·la
tegola
te·go·la
vergola
ver·go·la
virgola
vir·go·la
vongola
von·go·la

SPERGOLAのように始まるイタリア語の単語

sperequato
sperequazione
spergere
spergitore
spergiurabile
spergiuramento
spergiurare
spergiurato
spergiuratore
spergiuro
spergularia comune
spergularia con due stami
spergularia con radice robusta
spergularia delle messi
spergularia di Boccone
spergularia di Heldreich
spergularia di Nizza
spergularia marina
spergularia media
spergularia purpurea

SPERGOLAのように終わるイタリア語の単語

arzagola
battisegola
ciangola
frangola
gangola
luscengola
melangola
pegola
pettegola
pigola
prendere per la gola
rangola
rosso fragola
saltare alla gola
sottogola
stegola
trifoglio a fragola
ugola
uva fragola
zangola

イタリア語の同義語辞典にあるspergolaの類義語と反意語

同義語

«spergola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SPERGOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語spergolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのspergolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«spergola»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Spergola
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Spergola
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Spergola
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Spergola
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Spergola
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Spergola
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Spergola
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Spergola
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Spergola
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Spergola
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Spergola
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Spergola
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Spergola
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Spergola
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Spergola
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Spergola
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Spergola
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Spergola
70百万人のスピーカー

イタリア語

spergola
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Spergola
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Spergola
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Spergola
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Spergola
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Spergola
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Spergola
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Spergola
5百万人のスピーカー

spergolaの使用傾向

傾向

用語«SPERGOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«spergola»の使用頻度を示しています。
spergolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«spergola»で最も広く使用されている表現です。

用語«SPERGOLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«spergola»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«spergola»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、spergolaに関するニュースでの使用例

例え

«SPERGOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からspergolaの使いかたを見つけましょう。spergolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A. B.) Arenaria Rossi, Arenaria rubra , Lido., Spec, 606; volgarmente spergola, lupina j a. 1 suoi fusti sono divisi fin dalla base in numerosi ramoscelli, molto spie giti ed anche giacenti , glabri nella lor parte inferiore, pubescenti nella superiore  ...
‎1831
2
Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...
Gli autori non sono d' accordo sulla quantità di semente da adoperare, millameno sembra che sieno 15 Kilogrammi per ogni ectaro. Siccome questa semente degenera facilmente è bene rinnovarla spesso. La Spergola si amministra verde e ...
Girolamo Cocconi, 1860
3
Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...
Gli autori non sono d" accordo sulla quantità di semente da adoperare, millameno sembra die sieno 15 Kilogrammi per ogni ectaro. Siccome questa semente degenera facilmente è bene rinnovarla spesso. La Spergola si amministra verde e ...
Girolamo Cocconi, 1856
4
Nuovo Corso Completo de Agricultura
Alle volte anche viene sexuinata unicamente per quest' oggetto. ”' La coltivazione della spergola ci sembra fino al presente quasi esclusivamente confinata in alcuni distretti dei nostri dipartimenti settentrionali, e più particolarmente vien usata ...
‎1832
5
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Nelle praterie : la sua semenza 'èf farinosa f. •,> ,•, i , Spergola dei campi , Spergula arvenns. Nei terreni sabbiosi della Fiandra : il suo seme può entrare nel pane +•. Stiancia rotonda , Cyperus rotundus. In Provenza , nei siti umidi ed incolli j-.
‎1829
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
SPERGOLA. DEI. CAMPI. ;. Spergcllq. si applica ancora meglio al proprieta. amensis. . 4 Che cosa sia, e classificazione. Pianta annua, originaria delle indie, ma che trovasi spontanea nei campi sabbionicci di tutta Europa, la quale appartiene ...
Francesco Gera, 1844
7
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Anno secondo, avena, ed orzo, secondo lo stato più o meno mobile della terra; poi rape o spergola, o qualunque altra pastura momentanea consumata sul posto. Anno terzo, veccia, o cicerchia falciata in verde, poi saraceno. i Anno quarto, ...
‎1822
8
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Le patate di qualità fina esigono 800°, quelle comuni 600, l' orzo 650 a 700°, la spergola 500, ec. Con esperienze continuate per varii anni, de Vaght, trovò che la produzione di IOO libbre di frumento, spnssa |°,19 e leva 5 a 10 per cento della  ...
‎1850
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... per porvi giù semi di piante annuali destinate o a produrre una prateria momentanea, o ad essere sotterrate all'epoca della loro fioritura,anche di ravani, di spergola, cc. Questa pratica, da usarsi principalmente all'epoca delle raccolte, in cui ...
‎1840
10
Catechismo agrario ad uso delle scuole elementari stabilite ...
106 - spergola sec.. 88 -gambi verdidi frumentone 322 - foglie d1 cav. 644 - rape 590 - turneps . . . 414 -navoni. . . . 4I8 carote (volg. paslin. . 305 ( voIg. carote - pomi di terra ( volg. palale . 341 - lupiui in erba 484 ago 232 Il. Paragonan da tutti  ...
Luigi Granata, 1841

用語«SPERGOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からspergolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Expo 2015 ed Estate al Palazzo dei Musei di Reggio Emilia
... il Salame di Canossa, la Spergola, il Parmigiano Reggiano, l'Erbazzone. E poi, da settembre: Chizze reggiane, Aceto balsamico tradizionale ... «Modena 2000, 7月 15»
2
Un riconoscimento enologico importantissimo per l'uva Spergola
localita-spergola Nei giorni scorsi è stato formalizzato un riconoscimento di livello internazionale per un vino prodotto dalla Cantina di Arceto, ... «Bologna 2000, 6月 15»
3
Nell'anno dell' Expo torna 'Spezzano Perlage'. Vini spumanti di …
Ma la bottiglia che aveva in mano non era, ahimè un prosecco, ma una sofisticata Spergola Metodo Classico, millesimo 2009, pas dosè, di una ... «Il Nuovo Giornale di Modena, 6月 15»
4
Torna 'Spezzano Perlage', nell'anno dell' Expo
Ma la bottiglia che aveva in mano non era, ahimè un prosecco, ma una sofisticata Spergola Metodo Classico, millesimo 2009, pas dosè, di una ... «Bologna 2000, 6月 15»
5
Salumi da Re 2015. Chi ci sarà alla festa dei salumi dell'Antica …
E ci sarà anche il Pomoria 2012, spergola in purezza, che esce a due anni dalla vendemmia per limare la spiccata mineralità, un vino di ... «Gambero Rosso, 4月 15»
6
Gnocco fritto, lasagne, ragù e piadina L'esposizione della riscossa …
... che porterà gnocco fritto con crudo e aceto balsamico, lasagne, zuppa inglese e coniglio grigio al bianco di Scandiano Spergola. «La nostra ... «Corriere della Sera, 4月 15»
7
San Giuseppe Scandiano, al taglio del nastro il Presidente Regione …
In particolare ha sottolineato l'impegno dell'Amministrazione Comunale per promuovere la Spergola, il vino che ha acquisito una ... «Bologna 2000, 3月 15»
8
Il Presidente della Regione Emilia Romagna Bonaccini taglierà …
Una occasione per valorizzare, per citare un solo esempio, una eccellenza locale nell'ambito della produzione enologica: la Spergola, il vino ... «Bologna 2000, 3月 15»
9
Il debutto di Expo firmato dall'Osteria di Scandiano
... Parmigiano Reggiano e aceto balsamico tradizionale, lasagne, coniglio al forno alla Spergola di Scandiano (il classico vino bianco prodotto ... «Gazzetta di Reggio, 1月 15»
10
L'agrobiodiversità in Emilia Romagna
Interessanti anche gli studi su Barbesino e le sue affinità con Spergola e qualche tratto comune anche con Pellegrina (ma non una sinonimia, in quanto i tratti ... «Agronotizie, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Spergola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/spergola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z