アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bagola"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBAGOLAの発音

ba · go · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAGOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBAGOLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bagola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbagolaの定義

辞書の中のカバの定義はマンゴーベリーです。 バゴラも話している、ファンドニア。

La definizione di bagola nel dizionario è bacca mangereccia. Bagola è anche chiacchiera, fandonia.


イタリア語辞典で«bagola»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BAGOLAと韻を踏むイタリア語の単語


alzagola
alzagola
arzagola
arzagola
cantare a squarciagola
cantare a squarciagola
cinquefoglia falsa-fragola
cinquefoglia falsa-fragola
essere in regola
essere in regola
fragola
fra·go·la
gola
go·la
in regola
in regola
lanciasagola
lan·cia·sa·go·la
mandragola
man·dra·go·la
pergola
per·go·la
regola
re·go·la
rosso fragola
rosso fragola
sagola
sa·go·la
squarciagola
squar·cia·go·la
tegola
te·go·la
trifoglio a fragola
trifoglio a fragola
uva fragola
uva fragola
virgola
vir·go·la
vongola
von·go·la

BAGOLAのように始まるイタリア語の単語

bagnaticcio
bagnato
bagnatura
bagnino
bagno
bagno penale
bagnodoccia
bagnolo
bagnomaria
bagnoschiuma
bagolare
bagolaro
bagolaro comune
bagolaro dell´Etna
bagolone
bagordare
bagordi
bagordo
baguette
baguttiano

BAGOLAのように終わるイタリア語の単語

brugola
ciangola
di gola
frangola
fregola
gangola
pegola
pettegola
pigola
prendere per la gola
rangola
saltare alla gola
sottogola
spergola
spigola
stegola
svirgola
ugola
vergola
zangola

イタリア語の同義語辞典にあるbagolaの類義語と反意語

同義語

«bagola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAGOLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bagolaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbagolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bagola»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Bagola
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Bagola
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Bagola
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Bagola
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Bagola
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Bagola
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Bagola
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Bagola
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Bagola
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Bagola
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bagola
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Bagola
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Bagola
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Bagola
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Bagola
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Bagola
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Bagola
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Bagola
70百万人のスピーカー

イタリア語

bagola
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Bagola
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Bagola
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Bagola
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Bagola
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Bagola
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Bagola
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Bagola
5百万人のスピーカー

bagolaの使用傾向

傾向

用語«BAGOLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«bagola»の使用頻度を示しています。
bagolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bagola»で最も広く使用されている表現です。

用語«BAGOLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bagola»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bagola»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bagolaに関するニュースでの使用例

例え

«BAGOLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbagolaの使いかたを見つけましょう。bagolaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
BAGOLA Bai del bagno, ed anche dicesi brevemente Bagno. V che frequenta 7 bagn - Bagnaiuolo, Bagnatore, Colui che frequenta al bagno — Bagnaiuolo si dice anche à Chi tiene il bagno. Vasca per ol bagn - Vedi Vasca. Bagna o Missà.
Antonio Tiraboschi, 1873
2
Il piede sinistro di Arnulfo Sementera
Bagola e gli altri due avrebbero controllato l'ora e cercato la strada. – Ma non ce la faccio a trasportarla da solo, è troppo pesante! – protestò Bagola. – Giusto – disse Segovia rivolto a Bollicine. – Da' il tuo orologio a Bagola. Tu trasporterai la  ...
Claudio Comini e Orazio Minneci, 2010
3
Vocabolario bresciano e toscano
Bagola . Caccberellò . Sterco de* topi , delle lepri , de* coniglj, delle pecore , e capre , o fimili animali . Pillole caprine, in ifcherzo » Orbacca. Per fimilit. Bagola» Scacazzare . In fi- gntf. atr-, e neutr. pafs. Mandar fapra gli escrementi > che fi ...
Vocabolario bresciano, 1759
4
Vocabolario milanese-italiano
BAGOLA. Pandonia, Piaba, Baja, 1ÍC4U (Tk LA). Par U granillo, la craoigione: 11 gran ire dellino. BAGOLA Scacazzare: delle peco- re, eec. BAGOLA Batiere la borra: tremar dal freddo. BAGOLA. Sbaliare : raccontar fan- tfooie. Mi&OLAÙA ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
5
Italia Superiore o Settentrionale Parte VI., Ducati di ...
Seguendo in queste topografiche perlustrazioni il corso naturale del Po, vedonsi le sommità montuose del Bagola e del Penna torreggiare sopra tutte le altre del piacentino. Il capo 0 principio della Val di Nure, formasi da un angolo sporgente  ...
6
Vocabolario vernacolo-italiano pei distretti roveretano e ...
BAGNÜTTIM, dim. di влепит, bagnuolino. BAGOL, е ncl plur. nAGol-oLz, sost. applicato si n uomo che n donna corta e grossa, langaccío. BAGOLA, cioè il frutto di certi arbusti, sost. caccola, bacca. i. швом, cioè frutto di pruno bianco, ballerino .
Giovanni Bertanza, 1856
7
Croniche de'frati minori
\4 fofemplice : Onde con buona confitene fi amo qfferuatori de la noslrt Bagola , fen%a trasgredirla punto . QJ E STI ONE VIG ESIMA TERZA DELMA- neggiar danari . Cap. X L I X . 1 dimanda , che dicendo la uofìra pegola , che non s- B«om .
Marcos de Lisboa, Orazio Diola, 1586
8
Cura delle malattie con ortaggi, frutta e cereali
bagola,o. baggiola,o. uva. deiboschi. • Vaccinium myrtillus, Ericacee In Canada viene chiamato bleuet. P RINCIPALI COSTITUENTI NOTI Tannino;acido citrico(0, 90%), acidomalico,acido tartarico, acido benzoico (0,05 0,144%); zucchero ...
Jean Valnet, 2010
9
Le commedie di Goldini
... quella barretta- , che dixe quelo [zele parole... Ros. Mi sa ridere , Signor Pantalone. Pam, Cuor aliegro el Ciel.1' ajuta . Gb' ho guflo , che ride , che si? alegm , e quando ve 'veda de bona 110ggia, sento propriamente , che el cuor me bagola ...
Carlo Goldoni, 1754
10
Bologna permettendo
Poi ci siamodiretti versoil piazzaleBaldi, perchéavevoun appuntamentocon un tale, chevihogià descritto eviassicuro che non conoscoil suonome, io l'ho sempre chiamato “Bagola”». «Qual erail motivo del vostro incontro? Ricorda, meno ...
Mattia Bernardo Bagnoli, 2010

用語«BAGOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbagolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SharkBay Nova Gorica: Carlo Marongiu davanti a tutti al Day1A!
Succede tutto in preflop quando, dopo una serie di raise e re-raise, si trovano in all-in Ernest Bagola (J-J), Alessandro Brunello (A-K) e Davide ... «ItaliaPokerClub, 4月 14»
2
SharkBay Nova Gorica: Carlo Marongiu davanti a tutti al Day1A!
Succede tutto in preflop quando, dopo una serie di raise e re-raise, si trovano in all-in Ernest Bagola (J-J), Alessandro Brunello (A-K) e Davide ... «ItaliaPokerClub, 4月 14»
3
Trieste-Kotor in bici atto otavo: el giorno dela carnaza
I bagola, i esplora, i zerca. No se sa coss'che i zerchi. Probabilmente no sa gnanche lori. L'importante xe zercar. La curiosità xe felina. I ga sta ... «Bora.La, 12月 13»
4
Trieste-Kotor in bici atto otavo: el giorno dela carnaza
I bagola, i esplora, i zerca. No se sa coss'che i zerchi. Probabilmente no sa gnanche lori. L'importante xe zercar. La curiosità xe felina. I ga sta ... «Bora.La, 12月 13»
5
Trieste-Kotor in bici atto settimo: el kamikaze bosniaco e la …
La tapa xe longa e piena de pause radler. Xe anche piena de spunti, de robe che te fa entrar per un atimo nele vite de chi bagola ogni giorno ... «Bora.La, 12月 13»
6
Trieste-Kotor in bici atto settimo: el kamikaze bosniaco e la …
La tapa xe longa e piena de pause radler. Xe anche piena de spunti, de robe che te fa entrar per un atimo nele vite de chi bagola ogni giorno ... «Bora.La, 12月 13»
7
Trieste-Kotor in bici atto quinto: i lenti ritmi bosniaci
Xe un bel pedalar, in clapa, tra alberi, bestiuze che bagola e salite, che no manca mai. Ma gnente de impossibile. La tapa de ogi sarà tranquila ... «Bora.La, 12月 13»
8
Trieste-Kotor in bici atto quinto: i lenti ritmi bosniaci
Xe un bel pedalar, in clapa, tra alberi, bestiuze che bagola e salite, che no manca mai. Ma gnente de impossibile. La tapa de ogi sarà tranquila ... «Bora.La, 12月 13»
9
Trieste-Kotor in bici atto quarto: el filtro antisfiga del'oportunità
Incomincemo a incontrar diversi cani che bagola liberi. Xe tuti tranquili. Nissun che ghe cori drio ai ciclisti per rosigarghe i calcagni. Nissun che ... «Bora.La, 12月 13»
10
Trieste-Kotor in bici atto quarto: el filtro antisfiga del'oportunità
Incomincemo a incontrar diversi cani che bagola liberi. Xe tuti tranquili. Nissun che ghe cori drio ai ciclisti per rosigarghe i calcagni. Nissun che ... «Bora.La, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Bagola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bagola>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z