アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"termocompressione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTERMOCOMPRESSIONEの発音

ter · mo · com · pres · sio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERMOCOMPRESSIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTERMOCOMPRESSIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«termocompressione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtermocompressioneの定義

辞書の中の熱圧縮定義という用語は、より高い温度で蒸発の潜熱を回収するために、それを凝縮させるための蒸気圧縮であり、圧力と温度を上昇させる。

La definizione di termocompressione nel dizionario è compressione del vapore allo scopo di condensarlo, elevandone pressione e temperatura, per poterne recuperare il calore latente di evaporazione, a una temperatura superiore.


イタリア語辞典で«termocompressione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERMOCOMPRESSIONEと韻を踏むイタリア語の単語


commissione
com·mis·sio·ne
conclusione
con·clu·ʃio·ne
connessione
con·nes·sio·ne
decisione
de·ci·ʃio·ne
diffusione
dif·fu·ʃio·ne
dimensione
di·men·sio·ne
discussione
di·scus·sio·ne
divisione
di·vi·ʃio·ne
espressione
e·spres·sio·ne
missione
mis·sio·ne
occasione
oc·ca·ʃio·ne
passione
pas·sio·ne
pensione
pen·sio·ne
pressione
pres·sio·ne
recensione
re·cen·sio·ne
ricco di tensione
ricco di tensione
televisione
te·le·vi·ʃio·ne
trasmissione
tra·ʃmis·sio·ne
versione
ver·sio·ne
visione
vi·ʃio·ne

TERMOCOMPRESSIONEのように始まるイタリア語の単語

termobilancia
termocauterio
termocettore
termochimica
termochimico
termocinetica
termocinetico
termocoagulazione
termocoibente
termocoibenza
termoconduttore
termoconvertitore
termoconvettore
termoconvezione
termocoperta
termocoppia
termoculla
termodiffusione
termodinamica
termodinamico

TERMOCOMPRESSIONEのように終わるイタリア語の単語

accensione
andare in pensione
cessione
concessione
di previsione
esclusione
espansione
estensione
fusione
impressione
in discussione
precisione
previsione
professione
retrocessione
revisione
riflessione
sessione
sospensione
tensione

イタリア語の同義語辞典にあるtermocompressioneの類義語と反意語

同義語

«termocompressione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERMOCOMPRESSIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語termocompressioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtermocompressioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«termocompressione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

termo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

thermo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

थर्मामीटरों
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الحرارية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

термо-
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

thermo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তাপ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

thermo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

thermo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

thermo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

サーモ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Thermo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhiệt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தெர்மோ
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

thermo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

termo
70百万人のスピーカー

イタリア語

termocompressione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Thermo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

термо-
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

termo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θερμο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

thermo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

termo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

thermo
5百万人のスピーカー

termocompressioneの使用傾向

傾向

用語«TERMOCOMPRESSIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«termocompressione»の使用頻度を示しています。
termocompressioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«termocompressione»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERMOCOMPRESSIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«termocompressione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«termocompressione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、termocompressioneに関するニュースでの使用例

例え

«TERMOCOMPRESSIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtermocompressioneの使いかたを見つけましょう。termocompressioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
Le macchine frigorifere possono essere divise in: - macchine a compressione di vapori; - macchine a termocompressione; - macchine ad aria; - macchine ad assorbimento: - macchine a effetto termoelettrico. Nel settore della climatizzazione le ...
Nicola Rossi, 2003
2
L'Industria saccarifera italiana
E' stato stabilito che nell'industria saccarifera la convenienza della termocompressione dipende dalla quantità di vapore consumato per scopi tecnologici e dall'entità del sugo tirato dagli estrattori. Con un piccolo consumo di vapore per scopi ...
‎1969
3
Conduzione, controllo e manutenzione degli impianti di ...
La pompa di calore si basa su diversi tipi di ciclo frigorifero: a compressione, a termocompressione, ad assorbimento. A seconda del fluido che si riscalda e di quello che cede calore, si possono avere pompe di calore aria-aria, aria-acqua ...
Pierangelo Andreini, Leopoldo Iaria, 2006
4
Chimica e l'industria
3 • Schema semplificato del processo di evaporazione mediante termocompressione. A. R. Giona, E. Mariani Ricevuto 11 14 gennaio 1968. Fig. 1 □ Andamento dell'efficienza termica specifica con il numero di stadi per diverse condizioni di ...
‎1968
5
Elementi di calcolo per macchinario di impianti chimici ...
L'applicazione della termocompressione si addice quindi ad impianti per concentrazioni non elevate ed è meno vantaggiosa in impianti funzionanti sotto vuoto. In generale la termocompressione con energia idroelettrica non conviene per ...
Giuseppe Pastonesi
6
Manuale della refrigerazione industriale
Poiché questa applicazione ha un elevato costo iniziale, è raramente impiegata, mentre viene preferito il principio della termocompressione con pompa di calore. Nella termocompressione lo stesso vapor d'acqua viene pompato, mediante un ...
Wilbert F. Stoecker, 2001
7
Industria conserve: publicazione ufficiale della Stazione ...
Rilevo soltanto come gli impianti a termocompressione di freon od ammoniaca gassosa (tipo Mo jonnier) consumano energia elettrica in misura di circa 3 volte maggiore di quelli a triplice effetto (tipo Howard), i quali però impongono una ...
‎1955
8
L'industrial italiana delle conserve alimentari
L'A. considera il caso della utilizzazione della termocompressione coll'ap- plicazione della quale è possibile ridurre in modo considerevole il consumo del carbone. Egli spiega, con calcoli teorici, che non è qui il caso di riportale, come sia ...
‎1928
9
La Chimica e l'industria
USTILLATORI D'ACQUA A TERMOCOMPRESSIONE PONZINI ETTRICI E A VAPORE wcuzioni: LEGHE DI RAME STAGNATO ACCIAIO INOSSIDABILE w cicli produttivi a comando IMIAUTOMATICO IMPLETAMENTE AUTOMATIZZATO O 0 ...
‎1968
10
Alta frequenza
Particolare di reoforo saldato a termocompressione. Assiemaggio del circuito. Dopo la separazione dei circuiti (su ogni modulo di lavorazione sono contenuti 4 circuiti), vengono effettuate le saldature dei reofori di uscita e dei dispositivi attivi.
‎1976

用語«TERMOCOMPRESSIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtermocompressioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Isole Pontine, la sfida dei dissalatori:acqua, ritardi e 5 milioni l'anno …
A distanza di ben 55 anni dal quel primordiale ma funzionante sistema a termocompressione da tre metri cubi orari - l'Italia aveva compiuto ... «Corriere della Sera, 7月 13»
2
Maturità: arriva Quitiliano La seconda prova divide ma mette fine …
«C'erano i polimeri e la termocompressione» racconta tranquillamente, anche se ammette che dopo la giornata di ieri, quando ad Italiano era ... «La Nazione, 6月 13»
3
PLURA THERMO AD SOTTOTEGOLA
la coibentazione è garantita da 5 cm. di polistirene stampato per termocompressione, autoestinguente, densità 35 kg/m2.* Inoltre è possibile, a richiesta, avere ... «EdilPortale, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Termocompressione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/termocompressione>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z