アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trade mark"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTRADE MARKの発音

trade mark play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRADE MARKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTRADE MARKはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«trade mark»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのtrade markの定義

辞書内の商標の定義は商標です。

La definizione di trade mark nel dizionario è marchio di fabbrica.


イタリア語辞典で«trade mark»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRADE MARKと韻を踏むイタリア語の単語


Quark
Quark
acquapark
acquapark
after dark
after dark
benchmark
benchmark
bookmark
bookmark
dark
dark
luna park
lu·na park
quark
quark
telemark
te·le·mark

TRADE MARKのように始まるイタリア語の単語

tracutato
trade union
tradere
tradescantia
tradescantia sudamericana
tradescanzia
tradibile
tradigione
tradimento
trading company
trading on-line
tradire
tradirsi
tradito
traditore
traditoresco
tradizionale
tradizionalismo
tradizionalista
tradizionalistico

TRADE MARKのように終わるイタリア語の単語

e-work
network
patchwork
team-work

イタリア語の同義語辞典にあるtrade markの類義語と反意語

同義語

«trade mark»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRADE MARKの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trade markを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtrade markの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«trade mark»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

商标
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

marca
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Trade mark
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

व्यापार चिह्न
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

العلامة التجارية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

торговая марка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

marca
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ট্রেড মার্ক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

marque
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cap dagangan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Marke
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

トレードマーク
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

상표
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

perdagangan tandha
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thương hiệu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ட்ரேட் மார்க்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ट्रेडमार्क
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ticari marka
70百万人のスピーカー

イタリア語

trade mark
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

znak towarowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

торгова марка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

marcă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σήμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

handelsmerk
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

varumärke
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

varemerke
5百万人のスピーカー

trade markの使用傾向

傾向

用語«TRADE MARK»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«trade mark»の使用頻度を示しています。
trade markの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trade mark»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRADE MARK»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trade mark»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trade mark»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、trade markに関するニュースでの使用例

例え

«TRADE MARK»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtrade markの使いかたを見つけましょう。trade markに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diritto Privato Europeo:
the latter trade mark has been surrendered or allowed to lapse; (c) applications for the trade marks referred to in (a) and (b), subject to their registration; (d) trade marks which, on the date of application for registration of the trade mark, or, ...
Jürgen Basedow, 2002
2
Le regole del vino. Atti del Convegno (Roma, 23-24 novembre)
Under Section 40RB, an objection to the registration of a geographical indication may be made based on the objector's trade mark rights. The objector may have trade mark rights acquired in one of three ways. a) First, the objector may have ...
Ferdinando Albisinni, 2008
3
Giurisprudenza annotata di diritto industriale (2007)
PER is a trade mark well known for goods in Class 25 and that it would be absurd if the proprietor of that trade mark included a name different from its own when it promotes its own goods (see Case C-106/03 P Vedial v OHIM [2004] ECR ...
Adriano Vanzetti, 2008
4
Comunicazioni e studi
7 che « a State is not immune as respects proceedings relating to: / (a) any patent , trade-mark, design or plant breeders' rights belonging to the State and registered or protected in the United Kingdom or for which the State has applied in the ...
Roberto Ago, Piero Ziccardi, Università degli studi di Milano. Istituto di diritto internazionale e straniero, 2007
5
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
78 states that counterfeit goods means: <<(a) goods which are subject of an action infringing a trade mark and bear without authorisation a trade mark identical to the trade mark validly registered in respect of the same type of goods, or which ...
L. C. Ubertazzi, Ubertazzi Luigi Carlo, 2013
6
Italian intellectual property (2006)
namely what is the system currently in force and more specifically what is the scope of the trade mark right. There are various considerations which lead one into retaining that confusion must be assessed in the abstract on the basis of the  ...
Sena Giuseppe, 2007
7
Codice della proprietà industriale
260, NLC, 1981; FLORIDIA, Il riassetto dellaproprietà industriale, Milano, 2006; FORMIGCINI, Il fallimento e i diritti sui beni immateriali, RIV DC, 1956, 1109; FRANZOSI (a cura di), European Community Trade Mark. Commentary To The ...
Adriano Vanzetti, 2013
8
Droits individuels et justice internationale
In a case concerning a trade-mark under the provision of Protocol No 1, Art. 1, the ECtHR gave a broad interpretation of the duty to protect legitimate expectations of the persons entitled to apply for registration. The Court unequivocally ...
Gabriella Venturini, Stefania Bariatti, 2009
9
La protezione delle forme nel codice della proprietà industriale
14 V. in proposito ALLEN, Who must be confused and when: The Scope of Con- fusion Actionable under Federal Trade-Mark Law, in Trade Mark Review, 1991, pp. 209 ss.; TICHANE, The Maturing Trade-Mark Doctrine of post sale confusion,  ...
‎2009
10
Art of jewelry and artists' jewels in the 20th century
Bracelet 1914 Vienna, Asenbaum Collection mm 209 (lenght total); mm 47 x 47 ( centre piec) gold, ebony, brillali), leather-case Hall Marks: Monogram of Josef Hoffmann, Monogram of Wiener Werkstatte, Registered Trade Mark of Wiener ...
Marilena Mosco, 2001

参照
« EDUCALINGO. Trade mark [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/trade-mark>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z