アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ultrasonoro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でULTRASONOROの発音

ul · tra · so · no · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ULTRASONOROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でULTRASONOROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ultrasonoro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのultrasonoroの定義

辞書の中の超音波の定義は超音波である。 これは、超音波:超音波を指す。 超音波は音の速度よりも優れているということもあります。 超音速:飛行機u。

La definizione di ultrasonoro nel dizionario è di ultrasuono; che si riferisce agli ultrasuoni: onde ultrasonore. Ultrasonoro è anche che è superiore alla velocità del suono; supersonico: aereo u.


イタリア語辞典で«ultrasonoro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ULTRASONOROと韻を踏むイタリア語の単語


canoro
ca·no·ro
cinesonoro
ci·ne·so·no·ro
femminoro
fem·mi·no·ro
infrasonoro
in·fra·so·no·ro
pianoro
pia·no·ro
sonoro
so·no·ro
transonoro
tran·so·no·ro

ULTRASONOROのように始まるイタリア語の単語

ultrapetizione
ultrapiatto
ultrapotente
ultrarallentatore
ultrarapido
ultrarealista
ultrarosso
ultrasensibile
ultrasessantenne
ultrasinistra
ultrasonico
ultrasonografia
ultrasonoterapia
ultrastruttura
ultrasuono
ultraterreno
ultraumano
ultravioletto
ultravirus
ultravuoto

ULTRASONOROのように終わるイタリア語の単語

al lavoro
boro
cloro
coloro
coro
oro
da lavoro
datore di lavoro
foro
koro
lavoro
loro
moro
oro
pomodoro
poro
posto di lavoro
soro
tesoro
toro

イタリア語の同義語辞典にあるultrasonoroの類義語と反意語

同義語

«ultrasonoro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ULTRASONOROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ultrasonoroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのultrasonoroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ultrasonoro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

超声
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ultrasonido
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ultrasound
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अल्ट्रासाउंड
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الموجات فوق الصوتية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ультразвук
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ultra-som
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আল্ট্রাসাউন্ড
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ultrason
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ultrasound
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ultraschall
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

超音波
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

초음파
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ultrasonik
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

siêu âm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அல்ட்ராசவுண்ட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अल्ट्रासाऊंड
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ultrason
70百万人のスピーカー

イタリア語

ultrasonoro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ultradźwięk
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ультразвук
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ultrasunete
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπέρηχος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ultraklank
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ultraljud
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ultralyd
5百万人のスピーカー

ultrasonoroの使用傾向

傾向

用語«ULTRASONORO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«ultrasonoro»の使用頻度を示しています。
ultrasonoroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ultrasonoro»で最も広く使用されている表現です。

用語«ULTRASONORO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ultrasonoro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ultrasonoro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、ultrasonoroに関するニュースでの使用例

例え

«ULTRASONORO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からultrasonoroの使いかたを見つけましょう。ultrasonoroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fondamenti di Ingegneria Clinica: Volume 2: Ecotomografia
Caratterizzazione del fascio ultrasonoro. (a)Profili di pressione massima,in funzione della distanza dal centro del trasduttore, su piani paralleli alla superficie emittente a varie distanze dal cristallo lungo l'asse di propagazione z; la distanza  ...
Francesco Paolo Branca, B. Fabiano, A. D'Orazio, 2008
2
Cardiologia dello Sport: Diagnostica e clinica cardiovascolare
L'eco-Doppler utilizza l'effetto Doppler, ossia le modificazioni di frequenza a cui il fascio ultrasonoro va incontro quando l'oggetto insonorizzato si avvicina o si allontana dalla punto di riferimento. L'effetto Doppler è descritto dalla seguente ...
Massimo Fioranelli, Gaetano Frajese, 2012
3
Radiologia interventistica muscoloscheletrica
L'ago, non è visibile quando viene posizionato lateralmente al fascio ultrasonoro (figura 2.1). Per contro, quando posizionato all'interno del fascio ultrasonoro, l' ago sarà perfettamente visibile come struttura lineare iperecogena, con sottostanti ...
Roberto Caudana, Eugenio Genovese, Carlo Masciocchi, 2011
4
Diagnostica per immagini in traumatologia muscoloscheletrica
(A) Quando il fascio ultrasonoro incidente (frecce lunghe) colpisce ortogonalmente una struttura lineare, il fascio ultrasonoro riflesso è diretto verso il trasduttore (T). Nel caso rappresentato, il fascio ultrasonoro è perpendicolare al tendine del ...
Thomas Lee Pope, Hans L. Bloem, Javier Beltran, 2009
5
Saldatura per fusione
12.8 Esame di saldatura mediante fascio ultrasonoro angolato: a) sezione senza difetti: b) sezione con difetto. denza difetti a carattere tridimensionale ( particolarmente inclusioni) l'esame ultrasonoro mette soprattutto in evidenza difetti a ...
Istituto italiano della saldatura, 1996
6
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
I mdc per US sono sostanze in grado di modificare l'impedenza acustica dei tessuti corporei in cui vengono a trovarsi e quindi di determinare un cambiamento della loro modalità di riflessione dell'impulso ultrasonoro, che è incrementata di ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
7
Manuale di diagnostica per immagini
Nell'attraversamento dei tessuti, in particolare, una quota di energia acustica del fascio ultrasonoro (80% circa) viene trasformata in energia termica per cui una frazione dell'energia del fascio viene assorbita dai tessuti e convertita in calore, ...
Pietro Torricelli, Stefano Mignani, Maurizio Zompatori, 2008
8
Mezzi di contrasto in ecografia: Applicazioni addominali
Questo limite può essere in parte risolto impiegando una insonazione di tipo intermittente a basso frame ra- te (una immagine prodotta ogni 2-3 secondi) in modo da limitare la distruzione delle microbolle da parte del fascio ultrasonoro.
Emilio Quaia, 2007
9
Tumori della testa e del collo: Integrazione terapeutica ...
A seconda delle caratteristiche dei tessuti, una percentuale R. Maroldi () Cattedra di Radiologia Università degli Studi di Brescia Brescia, Italia variabile dell' energia dell'impulso ultrasonoro viene riflessa verso la sonda, che la registra.
Lisa Licitra, Patrizia Olmi, 2011
10
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Il medesimo processo è applicabile anche nella produzione degli zaffiri intro- ducendo, come pigmento colorante, tracce di titanato di ferro ottenibile separatamente con l'emulsionatore colloidale ultrasonoro ed in seguito si miscela l'allumina ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980

用語«ULTRASONORO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からultrasonoroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Escursioni nella natura, tre serate dedicate ai pipistrelli
... gente di scoprire il fantastico mondo segreto dei pipistrelli, facendo sentire il loro canto ultrasonoro attraverso l'utilizzo del bat detector (rilevatore di ultrasuoni) ... «Primonumero.it, 7月 15»
2
Dai tumori al Parkinson: il futuro terapeutico degli ultrasuoni
Quindi la vera 'rivoluzione', è l'utilizzo terapeutico reso possibile dalla focalizzazione del fascio ultrasonoro. “Il principio di funzionamento – spiega Catalano – è ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, 12月 14»
3
L'importanza del mammotome
sede di microcalcificazioni è ridotta di volume e le calcificazioni sono diminuite di numero. non si osservano sbarramenti del fascio ultrasonoro. nulla da ... «Quotidiano.net, 10月 13»
4
Nodulo mammario
... del fascio ultrasonoro e dove sembra di apprezzare anche una microcalcificazione. La paziente deve essere sottoposta ad agoaspirazione mirata con FNAB. «Quotidiano.net, 1月 12»
5
inaugurazione risonanza magnetica policlinico
Quindi la RM permette di centrare, senza incisioni chirurgiche e con precisione sub-millimetrica, lesioni profonde con il fascio ultrasonoro senza compromettere ... «Romanotizie, 12月 09»
6
Controlli non distruttivi su manufatti edili
Il sistema si basa essenzialmente sulla misura del tempo di transito di un impulso ultrasonoro che viaggia attraverso due sonde poste a distanza nota sulla ... «Infobuild, 4月 07»

参照
« EDUCALINGO. Ultrasonoro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ultrasonoro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z