アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"boro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBOROの発音

bo · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBOROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«boro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
boro

ボロ

Boro

ホウ素は、B記号と原子番号5を有する元素の周期律表の化学元素である。ホウ素中に豊富に存在する三価メタロイドである。 ホウ素同素体は2種類あります。 アモルファスホウ素は茶色の粉末であり、金属ホウ素は黒色である。 金属の形状は強く、室温では悪い導体です。 ホウ素は自然界には存在しません。 この元素はケイ素様の性質と反応性を有し、半導体である。 Il boro è l'elemento chimico della tavola periodica degli elementi che ha come simbolo B e come numero atomico 5. È un metalloide trivalente, si trova abbondantemente nel borace. Ci sono due allotropi del boro; il boro amorfo è una polvere marrone, il boro metallico è nero. La forma metallica è dura ed è una cattiva conduttrice a temperatura ambiente. Il boro non si trova libero in natura. Questo elemento ha proprietà e reattività simili al silicio ed è un semiconduttore.

イタリア語辞典でのboroの定義

辞書中のホウ素の定義は、記号Bの3価の非金属元素であり、ホウ酸塩としての性質を有する。 ホウ酸、ホウ酸を含み、冶金における脱酸素剤として、また原子炉における中性子のスクリーンとして使用される。

La definizione di boro nel dizionario è elemento chimico non metallico di simbolo B, trivalente, presente in natura come borato, spec. borace, e acido borico, usato come disossidante in metallurgia e come schermo per i neutroni nei reattori nucleari.

イタリア語辞典で«boro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOROと韻を踏むイタリア語の単語


al lavoro
al lavoro
cloro
clo·ro
coloro
co·lo·ro
coro
co·ro
d´oro
d´oro
da lavoro
da lavoro
datore di lavoro
datore di lavoro
foro
fo·ro
koro
koro
lavoro
la·vo·ro
loro
lo·ro
moro
mo·ro
oro
o·ro
pomodoro
po·mo·do·ro
poro
po·ro
posto di lavoro
posto di lavoro
sonoro
so·no·ro
soro
so·ro
tesoro
te·ʃo·ro
toro
to·ro

BOROのように始まるイタリア語の単語

boriosamente
boriosità
borioso
borire
borlanda
borlonatura
borlone
borlotto
bornia
bornio
borosa
borotalco
borra
borraccia
borraccina
borraccio
borrace
borracina
borracina acre
borracina alpestre

BOROのように終わるイタリア語の単語

alloro
astensione dal lavoro
bosforo
botton d´oro
canoro
capolavoro
decoro
dopolavoro
fluoro
fosforo
incorporo
inodoro
pandoro
pianoro
ristoro
semaforo
sicomoro
telelavoro
traforo
trovare lavoro

イタリア語の同義語辞典にあるboroの類義語と反意語

同義語

«boro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのboroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«boro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

boro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

boron
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बोरान
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

البورون
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

бор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

boro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ধাতব উপাদানবিশেষ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

boron
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bor
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ボロン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

붕소
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

boron
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bằng tố
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

போரான்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बोरॉन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bor
70百万人のスピーカー

イタリア語

boro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bor
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бор
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βόριο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

boor
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bor
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

boron
5百万人のスピーカー

boroの使用傾向

傾向

用語«BORO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«boro»の使用頻度を示しています。
boroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boro»で最も広く使用されている表現です。

用語«BORO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«boro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«boro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、boroに関するニュースでの使用例

例え

«BORO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からboroの使いかたを見つけましょう。boroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Attualmente il minerale più importante per l'estrazione del boro è la kernite o rasorite [Na2B4O, . 4H2O] i cui giacimenti più massicci sono negli USA e contengono il 75% di tetraborato. In percentuale altrettanto rilevante il boro è presente in ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982
2
Enciclopedia di chimica
i 3000 cent., lanciando scintille rossastro, e producendo acido borico ed azoturo di boro. Nell'ossigeno però la combustione completa è più diflicile a cagione dell' acido borico prodottosi, che ricuopre il boro non bruciato. L'esperimento si fa ...
3
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
Si brasca un crogiuolo di terra con boro amorfo, come si farebbe col carbone ordinario, e vi s'introdnce un pezzo d'alluminio, e poi si riscalda fortissimamente: il metallo si appropria del bere che poi lascia deporre cristallizzato. Trattando la ...
‎1870
4
Trattato Chimica
ll boro così ottenuto è in forma di polvere di' color bruno carico , traente un poco al verde. Si osserva , lavandola , che quando si mise a parte l' acqua della prima lozione contenente barato o1'fluor1u'o potassico , secondo il metodo adoperato ...
5
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
Il boro non «'cambiato dall'acqua. Tanto ii gas idrogena quanta il gas aiolo non jsviluppano azione sensibile sul boro. Se si porta il boro in contatto collo zolfo bruciante , si scioglie lentamente ; e !o zolfo ottiene in tal modo un colore verde d'  ...
Giovanni Pozzi, 1821
6
Trattato di chimica
Il boro cosi ottenuto è in forma di polvere di color bruno carico , traente un poco al verde. Si osserva , lavandola , che quando li mise a parte 1' acqua della prima 'lozione conti nenie borato o finoi uri1 potassico , secondo il metodo adoperato ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), 1838
7
Technical Dictionary
... test su un campione prelevato con una carotatrice boric acid (or orthoboric acid , B(OH)3), acido borico (o acido ortoborico) boric oxide (B2o3), anidride borica, triossido di boro boride, boruro boring (drilling a hole), foratura * (drilling in rock),  ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
8
Trattato di chimica elementare estesamente applicata alla ...
Allo stesso modo uò anche aversi il fluoruro di boro e di sodio sostituen o la. soda alla potassa. Questo sale è iù solubile del precedente, si cristallizza facilmente ed m grossi prismi rettangolari trasparenti anidri , che han-'no la sommità ...
Filippo Càssola, 1837
9
Trattato di chimica applicata alle arti del signor Dumas. ...
Il boro riscaldato col nitrato di potassa si trasforma vin borato di potassa. L'aeido nitrico del nitrato li cede una. parte del suo ossigeno e passa allo stato i deutossido d'azoto. L'azione è cosi viva, che con proporzioni anco poco notabili,  ...
‎1829
10
Tre metri sopra il cielo
Babi si indicò incredula. "Chi io?" "E chi sennò? Dai, datti una mossa che fra poco cominciano." "Ciao Madda." Il boro oltre all'aspetto terrificante aveva anche un altro punto a suo sfavore. Era un amico di Maddalena. Babi si avvicinò a Pallina.
Federico Moccia, 2010

用語«BORO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sant'Agata. Conclusi i lavori della seconda ala del Municipio
... energetico della sede munipale del Comune di Sant'Agata de' Goti, edificio storico che sorge proprio nel cuore del boro antico. Dopo la ... «Ottopagine, 7月 15»
2
Inghilterra, Woodgate ci ripensa: "Non mi ritiro più" - Sportevai.it
... della nazionale inglese, oltre che del Real Madrid, ha deciso di dare una mano al suo 'Boro', club che milita nella seconda divisione inglese. «Sportevai, 7月 15»
3
Woodgate ci ripensa: "Non mi ritiro più"
... della nazionale inglese, oltre che del Real Madrid, ha deciso di dare una mano al suo 'Boro', club che milita nella seconda divisione inglese. «tio.ch, 7月 15»
4
Dolore infinito per Davide: «Ciao Boro»
«Ciao Boro». Gli amici increduli stanno salutando così, uno ad uno, Davide Boroni, diciotto anni, morto lunedì sera in un incidente stradale ... «Giornale di Brescia, 7月 15»
5
Smartphone più freddi con il grafene bianco | Webnews
Il nitruro di boro, noto come grafene bianco, potrebbe essere impiegato per dissipare il calore prodotti all'interno dei moderni dispositivi ... «Webnews, 7月 15»
6
Middlesbrough scatenato: presi Stuani e Downing - VAVEL.com
La cifra per la quale il Boro si accaparra l'ex Reggina balla intorno ai 3 milioni di euro. Cifra contenuta e tutto sommato giusta, per un giocatore ... «VAVEL.com, 7月 15»
7
Bolivia, la Cina costruirà fabbrica per estrazione-lavorazione sali di …
Rappresenta un terzo delle riserve di Litio del pianeta e importanti quantità di Potassio, Boro e Magnesio. Circa 40 mila anni fa faceva parte del ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
8
Il ritorno di Hayao Miyazaki in un cortometraggio in CGI
... sembra aver così colpito anche uno dei colossi della “vecchia” generazione, con un progetto che seguirà la storia di un bruco di nome Boro, ... «Film For Life, 7月 15»
9
Ufficiale, Espanyol: Stuani al Middlesbrough
Christian Stuani è il nuovo colpo ufficiale di calciomercato del Middlesbrough in Championship, il Boro lo ha prelevato dall'Espanyol. Stuani ... «Calcio News 24, 7月 15»
10
Fiorentina a pesca nel “Lake Chelsea”
Per il classe '93 17 reti in 39 presenze con la maglia del Boro, che fu anche di Massimo Maccarone qualcosa come un decennio fa. Il classe ... «Viola News, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Boro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/boro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z