アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"y"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でYの発音

y play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

Yの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でYはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«y»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Y

Y

Yはモダンラテンアルファベットの25番目の文字と古代ラテンアルファベットの22番目の文字です。 同じ記号は、ギリシャ文字のipsilon文字とキリル文字のu文字を表しています。 さらに、記号は、国際的な表音アルファベットの高音の前頭母音を示す。 Yはイタリア語のアルファベットの一部ではなく、他の言語から借用された単語でのみ存在します。 イタリア語の歓喜では、元のipsilonはiで表されます。 L’Y è la venticinquesima lettera dell'alfabeto latino moderno e la ventiduesima di quello latino antico. Lo stesso segno rappresenta anche la lettera ipsilon dell'alfabeto greco e la lettera u di quello cirillico; inoltre, il simbolo indica una vocale anteriore alta labializzata nell'alfabeto fonetico internazionale. L'Y non fa parte dell'alfabeto italiano, ed è presente solo in parole prese in prestito da altre lingue. Nei grecismi dell'italiano, l'ipsilon originario è rappresentato dalla vocale i.

イタリア語辞典でのyの定義

辞書の中のyの定義は、ギリシャ語とラテンアルファベットといくつかの近代的なアルファベットからの文字であり、そのフルネームは「イプシロン、アリ」である。 とポップ。 ipsilònne、希少なギリシャ語; ラテンのアルファベットへの移行では、半音子iの値と同化されました。母音はまれにしか得られませんでした。 Yは、様々な特定言語の略語としても使用されます。

La definizione di y nel dizionario è lettera dell'alfabeto greco e latino e di alcuni alfabeti moderni, il cui nome per esteso è ìpsilon, ant. e pop. ipsilònne, raro i greco; nel passaggio all'alfabeto latino è stata assimilata con il valore della semiconsonante i, più raramente della vocale i. Y è anche si usa come abbreviazione in vari linguaggi specifici.

イタリア語辞典で«y»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Yのように始まるイタリア語の単語

yacht
yacht club
yacht-club
yachting
yachtsman
yak
yamatologia
yang
yankee
yard
yatagan
yawl
ye-ye
yearling
yemenita
yen
yes-man
yeti
yiddish

イタリア語の同義語辞典にあるyの類義語と反意語

同義語

«y»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

Yの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«y»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ÿ
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

y
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

y
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

y
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ذ
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Y
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

y
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Y
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

y
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

y
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

y
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Y
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Y
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

y
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

y
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒய்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

y
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

y
70百万人のスピーカー

イタリア語

y
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

r
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Y
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

y
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

y
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

y
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

y
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

y
5百万人のスピーカー

yの使用傾向

傾向

用語«Y»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«y»の使用頻度を示しています。
yの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«y»で最も広く使用されている表現です。

用語«Y»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«y»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«y»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、yに関するニュースでの使用例

例え

«Y»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からyの使いかたを見つけましょう。yに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Che fine ha fatto Mr Y.
Che fine ha fatto Mr. Y. è un romanzo che intreccia con risultati avvincenti la suspense di un thriller con le visioni della fantascienza, ma che realizza anche un appassionante cocktail di filosofia, fisica, scienza e letteratura: un ...
Scarlett Thomas, 2010
2
Cosmología, teología y religión en la obra y en el proceso ...
Estas últimas no pasan de ser en Bruno meras formas accidentales, que, cuando se disuelve el compuesto, vuelven al seno de la materia, único principio indestructible: Todas las formas naturales se sacan de la materia y luego vuelven a la ...
Miguel Angel Granada, 2001
3
Arithmetica especvlativa, y practica, y arte de algebra: En ...
En la qval se contiene todo lo que pertenece al arte menor, ò mercantivol, y à las dos algebras, racional, è irracional ; con la explicacion de todas las proposiciones, y problemas de los libros quinto, septimo, octavo, non, y decimo del principe ...
Andrés Puig, 1672
4
Vocabulario de las dos lenguas toscana y Castellana
Por quanto por parte de vos el anudo nuc- flro Chrißoual de las cafas ndturdl de Scuiüa , nos hd ftdo referido , que duiddes Compueßo,y recopilado vn libro, enel quai eßauan declarados en eßtaiiol todot los vocablos \talianos,y los Ejpanoles ...
Cristóbal de las Casas, Francisco Aguilar ((Sevilla)), 1570
5
España y la República Romana de 1849
partido carlista, laicos y eclesiásticos incluidos, censuraron duramente los actos del papa; otros, en silencio respetuoso, preveían las fatales consecuencias. Entre ellos estaban incluso políticos plenamente liberales como los puritanos (o  ...
Manuel Espadas Burgos, 2000
6
Vida muy exemplar y maravillosa del insigne misionero de ...
bres los mas reposados y civiles . No és de describi r aquí la intension con que se aplicabun a aprender y penetrar los Niños y Niñas los objetos , como dize W los Theologos , material y formal de la Feé ; como aprendido y entendido mas de  ...
Gaspar Massa ((S.I.)), 1804
7
Dialogos apazibles, compuestos en Castellano, y traduzidos ...
5:25 y, El Ateísta es como tokio, que anda a ciegas de diaÑy y y Donde cozsiréa la doactrína, la discordia lsie«sitlántalaá clineê. . , . ¡ Losytabemaciilos de los sobéruios serán desarsiraigádoè dequéixo. y yy ' \La sátyra desuergon¡¡ada ...
Lorenzo Franciosini, 1648
8
I verbi francesi regolari, irregolari e difettivi nella loro ...
EPi: piovr il pleut nsvicam II nEgeait rmvienr partir mbito II cаnvient d« partir Immédiatement II plu comunemente usato fra I verbl ImpersonaJI è H verbo ESSERVÍ = y (voir, che si conluga nel modo seguente: Indicat. près.: c'f, ri sono il y a ...
Carlo Dompé, 1989
9
De la diferencia entre lo temporal y eterno. Crisol de ...
Juan Eusebio Nieremberg. che fi2rièróínñëilëìbittá2 Î-”ríspo ...ózmìì-i ”KT-z .ÌflÎÎÌaÌ› 'à;flñfls› noie 'Eîpëflsèfliëffisi ì É ' queñzîsoflm z; mozxmowflàaflfleäe- nrflstòpzflëqgflzjîsf; huorffläîliëstënublgökxäöîìë rend ' vg: ognìgiofflopeggiókî': ' äcffipziö : re ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1654
10
Historia monasteri S. Michaelis de Passiniano, sive Corpus ...
Diploma Hugênisy & Lotbarii Regum9 quo doftam quamplurima Bona in Monte Jonió y qua Regia poteßatis fuiße te- fiantur 9 Monaßerio SS, Flora & Lucilla , 70. 95. . Inftrumentum Fundatibnis Monaßerii Sanftifßma Trinitatis in Alpibus in Ar~ ...
Fedele Solvanus, 1741

用語«Y»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Por Amor y Beleza: inno dance del comune di Abano
ABANO TERME Si chiama “PNP-Por Amor y Beleza” ed è la nuova hit ufficiale della città di Abano. Stamattina, al Tempio del Benessere, in Isola Pedonale ad ... «Mattino Padova, 7月 15»
2
Ferrari tampona Lancia Y e si distrugge contro il guardrail sulla ss87 …
Il bolide rosso si è scontrato con una Lancia Y che a sua volta è rimasta molto danneggiata nell'incidente avvenuto attorno alle 18,45 di lunedì 22 giugno nei ... «Primonumero.it, 6月 15»
3
Nuotatrici "camminano" sull'acqua nella Y-40 e il video diventa virale
È stata una vera propria epidemia di emozioni quella scatenata da Y-40, la piscina più profonda al mondo in acqua termale nata un anno fa a Montegrotto ... «PadovaOggi, 6月 15»
4
Afrodita y el juicio de Paris alla Mostra d'Oltremare per il Napoli …
Afrodita y el juicio de Paris (Afrodite ed il giudizio di Paride) racconterà attraverso il linguaggio del teatro, della musica, del circo, della danza, del cinema e ... «Napolike, 6月 15»
5
Y-40: il nostro viaggio nella piscina più profonda al mondo
Compie un anno Y-40, entrata nel Guinness dei Primati, e pronta a nuove imprese. E' a Montegrotto, in Veneto, dove è "di casa" anche Umberto Pellizzari. «Panorama, 6月 15»
6
Ecco la Generazione Y: così cambia la finanza
La generazione Y. Una generazione digitale che ha una modalità di relazione e di accesso alle informazioni finanziarie radicalmente diverse rispetto agli ... «FIRSTonline, 6月 15»
7
Nuoto sincronizzato, allenamenti nazionale aperti al pubblico a Y-40
Sarà ospite di Y-40, la piscina più profonda del mondo, a Montegrotto, la squadra italiana di nuoto sincronizzato, in città per un collegiale. Per un'intera ... «PadovaOggi, 5月 15»
8
Alessandra Amoroso: Grito y no me escuchas è il nuovo singolo …
Alessandra Amoroso è pronta a sbarcare nel mercato latinoamericano, seguendo le orme di Laura Pausini, Marco Mengoni e Eros Ramazzotti, con il suo primo ... «GingerGeneration.it, 5月 15»
9
Alessandra Amoroso rilascia il primo singolo in spagnolo: audio …
Alessandra Amoroso rilascia il primo singolo in spagnolo: audio Grito Y No Me Escuchas. Grito Y No Me Escuchas è il prio singolo di Alessandra Amoroso per il ... «OptiMagazine, 5月 15»
10
Enrique Iglesias feat. Nicky Jam, El Perdon: testo, traduzione e …
Cuéntame Tu despedida para mi fue dura. Será que te llevo a la luna. Y yo no supe hacerlo así. [Enrique Iglesias] Te estaba buscando. Por las calles gritando «Soundsblog.it, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Y [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/y>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z