アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"건널목"辞典での韓国語の意味

辞典
辞典
section

韓国語で건널목の発音

geonneolmog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

韓国語で건널목はどんな意味ですか?

韓国語辞典で«건널목»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
건널목

踏切

건널목

踏切は、鉄道の道と各種道路が平面的に互いにすれ違うところをいう。 クロスロード、または略でCRと呼ぶ。 건널목은 철도길과 각종 도로가 평면으로 서로 엇갈리는 곳을 말한다. 크로스로드, 또는 약자로 CR이라 부른다.

韓国語辞典での건널목の定義

踏切 駅(驛)外鉄道と道路が平面的に交差する地点を言うので、駅構内(驛構內)において、従業員又は旅客の通路と貨物輸送のみを目的として使用される構内通路は除外される。 踏切は列車と功労車(公路車輛)または通行人とぶつかり合う地点で、鉄道事故の大部分を占める脆弱地球として遮断器または警報器などの重大なセキュリティ設備を備え設置する。 건널목 역(驛) 밖에서 철도와 도로가 평면으로 교차하는 지점을 말하므로 역구내(驛構內)에 있어 직원 또는 여객의 통로와 화물운반만을 목적으로 사용되는 구내통로는 제외된다. 건널목은 열차와 공로차량(公路車輛) 또는 통행인과 맞부딪치는 지점으로, 철도사고의 대부분을 차지하는 취약지구로서 차단기 또는 경보기 등의 상당한 보안설비를 갖추어 설치한다.
韓国語辞典で«건널목»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

건널목と韻を踏む韓国語の単語


벌목
beolmog
비변사공폐이정계하절목
bibyeonsagongpyeijeong-gyehajeolmog
북도능전위토절목
bugdoneungjeon-witojeolmog
철도건널목
cheoldogeonneolmog
덕응봉세절목
deog-eungbongsejeolmog
도여각주인절목
doyeogagju-injeolmog
가정절목
gajeongjeolmog
감대청구폐절목
gamdaecheong-gupyejeolmog
감대청절목
gamdaecheongjeolmog
거대적혈모구빈혈목
geodaejeoghyeolmogubinhyeolmog
건지산금양절목
geonjisangeum-yangjeolmog
공부십절목
gongbusibjeolmog
과장구폐절목
gwajang-gupyejeolmog
관서각진호렴이정절목
gwanseogagjinholyeom-ijeongjeolmog
권농절목
gwonnongjeolmog
경외학교절목
gyeong-oehaggyojeolmog
무전절목
mujeonjeolmog
문신강제절목
munsingangjejeolmog
내각고사절목
naegaggosajeolmog
노계서원절목
nogyeseowonjeolmog

건널목のように始まる韓国語の単語

국중학교
국치안대
국포장
국회
국훈장
너뛰기걸이
넌방
건널목개량촉진법
다이오드
달바
달본색
달산
답법
답직파재배
당식

건널목のように終わる韓国語の単語

갑오무사마방
가체신금사
각도각군소재목장둔토총
각곡유
각고물
가정화
가정사
갈월이골
가례증해판
감적상
감질상
감리종
간기통어
간허작
간주
가시암계

韓国語の同義語辞典にある건널목の類義語と反意語

同義語

«건널목»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

건널목の翻訳

当社の韓国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語건널목を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている韓国語から他の言語への건널목の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は韓国語で«건널목»という単語です。

韓国語翻訳家 - 中国語

路口
1,325百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - スペイン語

cruce
570百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 英語

Crossing
510百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ヒンディー語

चौराहा
380百万人のスピーカー
ar

韓国語翻訳家 - アラビア語

معبر
280百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ロシア語

скрещивание
278百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポルトガル語

cruzamento
270百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ベンガル語

উত্তরণ
260百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - フランス語

passage
220百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マレー語

Crossing
190百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ドイツ語

Überquerung
180百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - 日本語

踏切
130百万人のスピーカー

韓国語

건널목
85百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ジャワ語

Nyebrang
85百万人のスピーカー
vi

韓国語翻訳家 - ベトナム語

vượt qua
80百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - タミル語

கிராஸிங்
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - マラーティー語

क्रॉसिंग
75百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - トルコ語

geçit
70百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - イタリア語

incrocio
65百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ポーランド語

przejście
50百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ウクライナ語

схрещування
40百万人のスピーカー

韓国語翻訳家 - ルーマニア語

trecere
30百万人のスピーカー
el

韓国語翻訳家 - ギリシャ語

διάβαση
15百万人のスピーカー
af

韓国語翻訳家 - アフリカーンス語

Crossing
14百万人のスピーカー
sv

韓国語翻訳家 - スウェーデン語

Crossing
10百万人のスピーカー
no

韓国語翻訳家 - ノルウェー語

Crossing
5百万人のスピーカー

건널목の使用傾向

傾向

用語«건널목»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«건널목»の使用頻度を示しています。

韓国語文献、引用文、건널목に関するニュースでの使用例

例え

«건널목»に関連する韓国語の本

以下の図書目録から건널목の使いかたを見つけましょう。건널목に関する本と韓国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
신화와 역사의 건널목
신화와. 역사의. 건널목. “전설의 시대”에서 살펴보았듯이 헐리우드와 한국뿐 아 니라 세계의 여러 나라에서는 야담과 전설 등 입에서 입 으로 전해 내려오던 여러 설화 자원을 영화에서 활발하 게 '원작'으로 사용했고, 앞으로 살펴보겠듯이 초기 문학 의 ...
안정효, 2014
2
그 사람을 본 적이 있나요? (보름달문고 44)
『내 가슴에 해마가 산다』 『완득이』의 작가 김려령이 여러분 마음에 작은 건널목을 만들어 드립니다. 아주 특별한 사람, 건널목 씨를 아시나요? 어느 날 여러분도 건널목 씨를 ...
김려령, ‎장경혜, 2011
3
선진국의도로교통안전계획에대한분석,평가 - 16페이지
< 표 2-5> 세 早 접략 ( ) 구분 전략 내용 전략 자동차 와 사고 철도 건널목 에서 발생 하는 교통 사고 를 감소 시키려는 목적 으로 전력 마련 전략 It 누 : - 많은 철도 건널목 교통 사고 는 안전 장치 없이 표지판 만 설치 되어 있는 건널목 에서 발생 - 철도 건녈 ...
성낙문, ‎오주택, ‎박정욱, 2004
4
철도박물관도록 - 247페이지
WT ff 건 憾蜀 장치 동일 평면 에서 철도 선로 와 도로 가 교차 하는 곳에 설치 한다 , 건널목 은 교통량 및 보안 상의 설비 를 기준 으로 3 종류 로 분류 하고 있다 . 차단기 , 경보기 및 건널목 을 설처 하고 차단기 를 주야간 을 계속 쟉동 시키 거냐 또는 건 ...
김영국, ‎Korea μρϟϝ 철도청. 홍보담당관실, 2002
5
交通安全振興公團五年史 - 636페이지
건널목 安 수 夢.識公路側 에 設置 하는 安 수 標識 는 特 히 安 소 標識 가 갖추어야 할 基本要 뼈을 充寅 히 갖추 도록 할것 . t. 건널목 改良 의 優 유 a 攸該當 전 널 목 順位 m 道交通 이 많은 基準超過 겐 녈목 의 立體交% fb 1 基準超過 또는 韓 1frf 良第 4 ...
交通安全振興公團. 公團五年史發刊委員會, 1986
6
신 자동차 문화 백과 - 413페이지
도로 교통법 2) 철길 건널목 의 종류 및 현황 ( 2000 년 먈 기준 ) 종별 내 용 개소 수 차단기 작동 , 간수 배치 경보기 만 설치 안전 표지판 만 설치 1651 ( 92.9 지 21 o .2%) 1 이 < 5.9 % ) 1 종 2 종 3 종 종별 l 내 용 l 개소 수 . 1 l 訓唱,討朝 1651(92.9%) 2 ...
이홍로, 2007
7
三省版韓國現代文學全集 - 275페이지
그녀 는 그 건널목 을 건 너갈 것이다 . 그는 걸음 을 서둘지 않을 수 없었다 . 그 건널목 의 신호등 이 파 랗게 빛나고 있었기 때문 이었다 . 만약 그녀 가 건널목 을 건너고 빨간 신호등 으로 건널목 이 막힌 다면 자기 는 다시 신호 가 풀릴 때 까지 그녀 가 ...
金承鈺, ‎劉賢鍾, ‎金文洙, 1985
8
신우인의 하늘 이야기 5 - 내게 다가온 하늘
신우인. 제7강 손해를 배상하라, 속건제 (레 5:146:7) 기독교 제사의 주안점은 관계의 회복과 유지입니다. 그 관계는 하나님과, 또 이웃과의 관계입니다. 이것이 다른 종교의 제사와 근본적으로 다른 차이점입니 다. 사건 1 |한밤중, 철로 건널목을 건너던 ...
신우인, 2010
9
여적: 한국 현대사 를 관통하는 경향 신문 명칼럼 - 119페이지
사고 가 난 유 강동 건널목 은 차단기 와 간수 가 없이 ' 일단 정지 ' 의 표 지판 만 이 있는 5 종 건널목 . 높이 60r 의산 을 끼고 도는 철도 커브 길 의 끝 부분 에 건널목 이 있어 언제나 위험천 만한 사고 예상 지역 이었다 . 그런 데도 버스 운전사 는 ' 일단 ...
경향신문사, 2009
10
다락방으로 떠난 소풍
건널목을 건너는 것은 위험한 강을 건너가는 것 인공위성이 뜨고 1초 세계화 시대 동작 빠른 사람이 많아서 파란 신호등은 잠깐 살다 죽고 절뚝이는 걸음으로 삼분의 이 건넜을 때 신호등이 눈 깜빡이며 위협한다 더 빨리 가라고 넘어지기라도 한다면 ...
김율도, 2013

用語«건널목»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から건널목という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
경찰의 날에… 철길 건널목서 장애인 구하려던 경찰관 참변
경찰의 날인 21일 철길 건널목에서 장애인을 구하려던 경찰관이 숨지는 ... 경찰에 따르면 이날 낮 12시쯤 울산시 북구 신천 건널목에서 경주경찰서 내동파출소 소속 ... «조선일보, 10月 15»
2
[속보] 울산 건널목 열차사고, 경찰관 등 3명 사상
... [이건희칼럼] 올해 천당과 지옥 오간 주식 올해 주식시장에서 주가가 가장 드라마틱하게 움직인 종목으로 코스닥의 내츄럴엔도텍이 꼽힌다. 지난해 연말 4만5550원 ... «머니위크, 10月 15»
3
노량진 육교 35년만에 역사속으로… 당분간 건널목은 '출퇴근 전쟁'
... 보행량은 환승 통로로 완공되면 60%로 줄어들 전망이다. 다만 환승통로의 완공이 다음 달로 미뤄지며 당분간 출퇴근길 노량진역 건널목은 붐빌 것으로 보인다. «머니위크, 10月 15»
4
임실서 건널목 건너던 보행자 음주 차량에 치여 중상
9일 오후 4시 30분께 임실군 읍실읍 한 건널목을 건너던 보행자 김모(72)씨 등 두 명이 오모(56)씨가 몰던 승용차에 치여 중상을 입고 병원 치료를 받고 있다. «뉴시스, 10月 15»
5
건널목 레일에 휠체어 바퀴 낀 노인 19살 여성이 구출
전동 휠체어를 타고 철길 건널목을 건너다 레일에 바퀴가 끼어 목숨을 잃을 위기에 처한 노인을 19살 여성이 구했습니다. 일리노이주 중부 어번의 철길 건널목 인근에 ... «우리방송, 9月 15»
6
"처자식을 팔아 헌신을..." 코레일테크, 건널목 경비원에 '갑질' 논란
새정치민주연합 이윤석 의원이 22일 공개한 자료에 따르면 코레일테크 직원들은 건널목을 관리하는 경비원에게 고압적 내용의 경고문을 이메일로 보냈다. 논란이 된 ... «화이트페이퍼, 9月 15»
7
교통안전공단 "철도건널목 일단정지, 무단통행 안돼요"
이날 공단은 철도안전 홍보 기념품 및 전단지를 시민들에게 나누어 주며 철도건널목 안전수칙 준수, 철도보호지구내 무단행위 금지등을 당부했다. 운행선 인접공사 ... «중앙일보, 9月 15»
8
군산 열차사고, 50대 여성 건널목 차단기 무시한 채 운전하다 추돌
7일 오전 5시50분쯤 전북 군산시 대야면 지경리 대야 검문소 인근에서 A(54·여)씨가 자신의 승용차로 철도 건널목을 건너다 용산행 1552호 무궁화열차에 치였다. «머니위크, 9月 15»
9
부평역 앞 지하상가 위 도로에 건널목 4곳 설치
인천지방경찰청은 '교통안전시설 심의위원회'를 열어 부평역 주변 도로에 보행 수요가 많을 것으로 조사된 4곳에 건널목을 설치하기로 했다고 4일 밝혔다. «한겨레, 9月 15»
10
오토바이로 건널목 보행자 치면 100% 책임
앞으로 오토바이 등 이륜차가 횡단보도를 건너는 보행자를 치면 운전자가 100% 과실책임을 져야 한다. 운전 중 DMB 같은 영상표시장치를 시청 또는 조작하다가 ... «한국일보, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. 건널목 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ko/geonneolmog>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ko
韓国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう