アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"afektowny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAFEKTOWNYの発音

afektowny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AFEKTOWNYと韻を踏むポーランド語の単語


arcykosztowny
arcykosztowny
bezgustowny
bezgustowny
brantowny
brantowny
buntowny
buntowny
dychtowny
dychtowny
efektowny
efektowny
fartowny
fartowny
gruntowny
gruntowny
gustowny
gustowny
gwaltowny
gwaltowny
hartowny
hartowny
hurtowny
hurtowny
instynktowny
instynktowny
katowny
katowny
kosztowny
kosztowny
kunsztowny
kunsztowny
listowny
listowny
nieefektowny
nieefektowny
niefartowny
niefartowny
niegustowny
niegustowny

AFEKTOWNYのように始まるポーランド語の単語

afekcja
afekcjonalny
afekt
afektacja
afektacyjnie
afektacyjny
afektoterapia
afektowac
afektowanie
afektowany
afektywny
afeliczny
afelium
afera
aferalny
afereza
aferka
aferogenny
aferowicz
aferowy

AFEKTOWNYのように終わるポーランド語の単語

ambarasowny
arendowny
awantazowny
azardowny
bezinteresowny
bezmowny
bezsensowny
niegwaltowny
niehartowny
niekosztowny
niekunsztowny
nierentowny
nietaktowny
portowny
przekunsztowny
raptowny
rentowny
samohartowny
taktowny
zartowny

ポーランド語の同義語辞典にあるafektownyの類義語と反意語

同義語

«afektowny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AFEKTOWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語afektownyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのafektownyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«afektowny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

afektowny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

afektowny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

afektowny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

afektowny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

afektowny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

afektowny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

afektowny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

afektowny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

afektowny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

afektowny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

afektowny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

afektowny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

afektowny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

afektowny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

afektowny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

afektowny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

afektowny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

afektowny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

afektowny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

afektowny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

afektowny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

afektowny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

afektowny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

afektowny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

afektowny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

afektowny
5百万人のスピーカー

afektownyの使用傾向

傾向

用語«AFEKTOWNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«afektowny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、afektownyに関するニュースでの使用例

例え

«AFEKTOWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からafektownyの使いかたを見つけましょう。afektownyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przysłowia mów potocznych, albo przestrogi obyczajowe, ... - Strona 62
Wydanie Kazimierza Józefa Turowskiego Andrzej Maksymilian Fredro. Prywatny, to jest za prywata sie uganiajacy, albo sobck; naparczywy, afektowny, lekki, miekki, leniwy albo oeie- ...
Andrzej Maksymilian Fredro, 1855
2
Przysłowia mów potocznych: albo, Przestrogi obyczakowe, ... - Strona 62
Prywatny, to jest za prywatq sie uganinjqcy, albo sobek; naparczywy, afektowny, lekki, miekki, lcniwy albo ocioîaly; niedbaly albo jak ne odbyt co czyniqcy. Рoшy, nizki albo podlomyélny; wichrowaty, итak, s'mialek, (дekaнy, swawolny, pokqtny ...
Andrzef Maksymilyan Fredro (ca. 1620-1679.), ‎Kazimierza Józefa Turowski, 1855
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 89
Wyrazy i potqczenia blisko- znaczner. afektacyjny, nienaturalny, przesadny, sztuczny, pretensjonalny, nieautentyczny, nieprawdziwy, wymu- szony, egzaltowany, teatralny, emfaty- czny, manieryczny. afektowny pochodny od afekt; przy- miotnik ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Polszczyzna kresów południowo-wschodnich: język Aleksandra ...
adres uradził do barona Mortary Rew 95; SWil; w SDor: przestarzałe; w L brak w tym znaczeniu. afektowny 'uczuciowy' — afektowne świergotanie Zem 17; L; w SDor: dawne, cytat tylko z Kaczkowskiego. alkiermes 'barwnik czerwony'.
Jan Zaleski, 1998
5
Język Aleksandra Fredry: Fleksja, składnia, słowotwórstwo, ...
adres uradził do barona Mortary Rew 95 ; SWil ; w SDor : przestarzałe ; w L brak w tym znaczeniu. afektowny 'uczuciowy' — afektowne świegotanie Zem 17; L ; w SDor : dawne, cytat tylko z Kaczkowskiego. alkiermes 'barwnik czerwony' — Jak ...
Jan Zaleski, 1975
6
Die polnischen Adjektiva auf -owny - Strona 65
Glossar der erscheinenden und bearbeiteten Adjektive auf -owny nach dem Grundwort alphabetisch angeordnet. afektowny: L-e ; SW-f; afekt: 'Affekt, Leidenschaft' afektowac: SW x ; SYN: - ; swiegotanie ; ASM: L: afektowny = afektowany ; SW: ...
Rudolf Josef Retz, 1973
7
Witraże w kamienicach krakowskich z przełomu wieków XIX i XX
Pobudka grunwaldzka Boy wykpiwa przesadny i afektowny ton reklam handlowych. Król Jagiełło zachęca rycerzy do boju proponując im usługi krakowskiego rzemiosła i handlu. Zwrotki przeplatane są winietami reklamowymi o zdwojonej ...
Krystyna Pawłowska, 1994
8
Historycy i politycy warszawscy, 1900-1950 - Strona 75
Odrobinę przesadna elegancja w ubraniu, nieco afektowny ton głosu, pretensjonalna assy- ryjska broda, upodobanie do wielkopańskich niepraktycznych gestów i trochę snobizmu — wszystko to za młodych lat Stanisława Kętrzyńskiego ...
Witold Kamieniecki, 1992
9
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 6
_ AFEKTOWANY; AFEKTOWNY, F1'. Przy. przesndny, przysadny. wymuszony, wykwintny, wystawnyv отит, rrl'ůuítclt. Ross. чопорный, (cf. czupumy); Ecclпристрастий. (cf. l'nnl'nron). AFER оЬас: АГгуКнпйп. ' AFllìlllA'|`Y\\'E .'ulv. ритм-Ницце, ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
10
Kleines lateinisch-deutsch-polnisches Wörterbuch zum I. ... - Strona xv
1) von, od; (a steht. A. Ablegat ablegowaé abrewiacya abrys abrysowaé absolucya absolvvowač abszyt abszytowaé achtel adherent administrowaë admirowač adoracya adorowaé afektacya afektowny afektowa & afektowy afisz aftentyczny ...
Anton Liszka, 1835

参照
« EDUCALINGO. Afektowny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/afektowny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż