アプリをダウンロードする
educalingo
aktywnie

"aktywnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でAKTYWNIEの発音

aktywnie


AKTYWNIEと韻を踏むポーランド語の単語

afirmatywnie · agresywnie · alternatywnie · aprobatywnie · autorytatywnie · bezproduktywnie · cudzozywnie · defensywnie · definitywnie · deklaratywnie · destruktywnie · dyspozytywnie · efektywnie · ekskluzywnie · ekspansywnie · ekspresywnie · ekstensywnie · fakultatywnie · federatywnie · figuratywnie

AKTYWNIEのように始まるポーランド語の単語

aktywacyjny · aktywator · aktywista · aktywistka · aktywistyczny · aktywizacja · aktywizacyjny · aktywizator · aktywizm · aktywizowac · aktywizowac sie · aktywizowanie · aktywizujaco · aktywne okno · aktywnosc · aktywnosc sloneczna slonca · aktywny · aktywny wypoczynek · aktywowac · aktywowanie

AKTYWNIEのように終わるポーランド語の単語

generatywnie · ilustratywnie · imperatywnie · impulsywnie · instruktywnie · intensywnie · intersubiektywnie · intuitywnie · kolektywnie · komunikatywnie · konsekutywnie · konserwatywnie · konstruktywnie · kreatywnie · kumulatywnie · kwalitatywnie · kwantytatywnie · lukratywnie · masywnie · negatywnie

ポーランド語の同義語辞典にあるaktywnieの類義語と反意語

同義語

«aktywnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AKTYWNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aktywnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaktywnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«aktywnie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

积极
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

activo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

active
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सक्रिय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نشط
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

активный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ativo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সক্রিয়ভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

actif
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

aktif
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

aktiv
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アクティブ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

활동적인
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

aktif
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hoạt động
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தீவிரமாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सक्रियपणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aktif
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

attivo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

aktywnie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

активний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

activ
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ενεργός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aktiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

aktiv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

aktiv
5百万人のスピーカー

aktywnieの使用傾向

傾向

用語«AKTYWNIE»の使用傾向

aktywnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aktywnie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、aktywnieに関するニュースでの使用例

例え

«AKTYWNIE»に関連するポーランド語の本

当社はeducalingoを改善するために努力し続けます。近いうちにaktywnieという用語が使われているポーランド語本の抜粋で、この図書目録セクションを完成させる予定です。

用語«AKTYWNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaktywnieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Aktywnie inicjował akty terroru". Aresztowali ojca "Zielonego Księcia"
W izraelskim komunikacie podkreślono, że Hasan Jusef w przeszłości bywał wielokrotnie aresztowany. "Aktywnie inicjował akty terroru i podżegał do nich, ... «TVN24, 10月 15»
2
Aktywnie z Rafałem Maślakiem. Maślak: Wstydziłbym się wystąpić w …
Rafał Maślak uwielbia ćwiczyć! Reporterka SuperExpress.tv złapała go na siłowni i przemaglowała. Mister Polski zdradził jej kilka szczegółów ze swojego życia. «SE.pl, 10月 15»
3
AKTYWNIE Z... ODC. 4 - dzisiaj spoć się z Rafałem Maślakiem
Gościem dzisiejszego odcinka programu "Aktywnie z..." jest Mister Polski Rafał Maślak. Kiedy planuje się oświadczyć, jakei ma obowiązki jako Mister Polski, ... «SE.pl, 10月 15»
4
Tutaj seniorzy aktywnie spędzą czas
Kursy komputerowe, nauka nowoczesnych technologii, aby starsze osoby umiały kupić bilet w autobusie i zapłacić za niego kartą, zajęcia taneczne, teatralne ... «Miejska Platforma internetowa Magiczny Kraków, 10月 15»
5
BZWBK: Firmy korzystają aktywnie z bankowości elektronicznej
Klienci MŚP korzystają aktywnie z usług bankowości elektronicznej. Oprócz zwykłych przelewów chcą także zakupić produkty. Musimy oczywiście pamiętać o ... «Bankier, 10月 15»
6
Organizacje polonijne na świecie chcą aktywnie działać w swych …
Polonia "przestaje zaledwie zgłaszać swoje oczekiwania i żądania, przede wszystkim chcąc jednak aktywnie kształtować rzeczywistość, rozwiązywać problemy ... «Onet.pl, 10月 15»
7
Spoć się z RADKIEM LISZEWSKIM! Aktywnie z... odc. 2. 10:51
W drugim odcinku programu "Aktywnie z ..." spocimy się z liderem zespołu Weekend, Radkiem Liszewskim. Nie wszyscy pewnie wiedzą że Radek Liszewski ... «SE.pl, 9月 15»
8
AKTYWNIE Z... ODC. 1 - dzisiaj spoć się z Michałem Baryzą 13:16
Gościem pierwszego odcinka programu "Aktywnie z..." jest Michał Baryza. Model jakiś czas temu został trenerem personalnym. W programie zaprezentował ... «SE.pl, 9月 15»
9
Dogtrekking, Warszawa. Spędź czas aktywnie ze swoim psem
Po raz piąty spotkają się miłośnicy psów podczas dogtrekkingu organizowanego przez Fundację Amstaff Azyl. Poza promowaniem aktywnego trybu życia z ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
10
Spędź aktywnie ostatni weekend wakacji
1 września uczniów czeka powrót do szkoły. Ostatnie dni wakacji warto spędzić aktywnie. Można wystartować na przykład z listonoszem podczas sobotniego ... «trojmiasto.pl, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Aktywnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/aktywnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA