アプリをダウンロードする
educalingo
annominacja

"annominacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でANNOMINACJAの発音

annominacja


ポーランド語でANNOMINACJAはどんな意味ですか?

Annominacja

受胎告知は、同様の音であるが異なる意味を持つ言葉を構成する修辞的な人物である。 似たような意味の言葉を使ってオブジェクトの特徴を示す一種の言い回しとして使用されます。

ANNOMINACJAと韻を踏むポーランド語の単語

abominacja · afinacja · aglutynacja · agnacja · alienacja · alternacja · asonacja · asygnacja · autoalienacja · bioemanacja · dehydrogenacja · deklinacja · dekontaminacja · denominacja · destynacja · desygnacja · determinacja · detonacja · dominacja · donacja

ANNOMINACJAのように始まるポーランド語の単語

anni futuri · anniwersarz · anno · anno aetatis suae · anno ante christum · anno currente · anno currente skrot a c · anno domini · anno post christum · anno urbis conditae · annopol · annopolanin · annopolski · annuata · annuit coeptis · annuity · annuntiatio · annunzio · annus confusionis · annus discretionis

ANNOMINACJAのように終わるポーランド語の単語

dyskryminacja · dysproporcjonacja · dywinacja · eksterminacja · elektrorafinacja · eliminacja · emanacja · enacja · fascynacja · fonacja · gangrenacja · geminacja · halucynacja · hemaglutynacja · hemoaglutynacja · hibernacja · hydrorafinacja · ignacja · iluminacja · imaginacja

ポーランド語の同義語辞典にあるannominacjaの類義語と反意語

同義語

«annominacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANNOMINACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語annominacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのannominacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«annominacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

annominacja
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

annominacja
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

annominacja
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

annominacja
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

annominacja
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

annominacja
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

annominacja
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

annominacja
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

annominacja
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

annominacja
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

annominacja
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

annominacja
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

annominacja
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

annominacja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

annominacja
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

annominacja
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

annominacja
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

annominacja
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

annominacja
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

annominacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

annominacja
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

annominacja
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

annominacja
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

annominacja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

annominacja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

annominacja
5百万人のスピーカー

annominacjaの使用傾向

傾向

用語«ANNOMINACJA»の使用傾向

annominacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«annominacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、annominacjaに関するニュースでの使用例

例え

«ANNOMINACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からannominacjaの使いかたを見つけましょう。annominacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami
327 ANNOMINACJA— ANNUNZÏO podobno otruty priez Cezara Borgia, którego otwartoácia swoja. obrazií. Znany jest ze swego zbioru „Antiquitatum variarum Volumina XVIIe (Rzym, 1498), w którym zgromadzií mniemane niamki ze ...
Samuel Orgelbrand, 1898
2
Stylistyka polska wyjaśniona na przykładach i ċwiczeniach: ...
Osobny rodzaj powtórzenia (t. zw. z laoińska annominację) stano- Annominacja. wi nagromadzenie wyrazów o podobnem brzmieniu. Np.: Módl się ty za mnie! — Jam cię .kochał wiernie I tak, jak bezmiar bezmierny — bezmiernie. Z. Krasiński ...
Lucjusz Komarnicki, 1922
3
Świat za słowami Vladimira Nabokova: zabawy słowne i ich ...
... (zwłaszcza ich rosyjskich wariantach) pozwala wyodrębnić następujące ich odmiany: 1) paronomazja (annominacja, figura etymologiczna, figura pseudo- etymologiczna); 2) figura pseudosłowotwórcza; 3) parechesis; 4) kalambur (anagram, ...
Anna Ginter, 2003
4
Folklor i literatura: szkice o kulturze i literaturze ... - Strona 175
Tekst Biedo moja, biedo... ma dwa tradycyjre bieguny semantyczne, dwie przeciwstawne wartości. Z jednej strony jest to klasyczna ludowa annominacja (,,biedować biedę"), czyli synteza sytuacji; z drugiej natomiast — wyrażona możliwość ...
Roch Sulima, 1985
5
Nieśmiertelne teatra sławy: teoria i praktyka twórczości ... - Strona 367
... 88 annominacja - 157 antyteza - 82, 157 aorystia- 175 apeuktikon - 175 apobaterion - 63, 175 apopemptikon - 63 apostrofa - 157 argumentatio - zob. dowodzenie argumentum (tresć) - 276 argutia - 75 argutum (subtelność) - 79. 180 ars ...
Jakub Niedźwiedź, 2003
6
Praecepta poetica: - Strona 31
Takimi zaś są prawie wszystkie pointy, wzięte z annominacji l, tradukcji 2 i pewnej gry wyrazów. Na to jest odpowiedź, że wiele tego rodzaju dowcipów nie zalicza się do właściwych point. Wyraził to dostatecznie jasno Cycero w dziele O ...
Maciej Kazimierz Sarbiewski, 1958
7
Poezja niemożliwa: modele Leśmianowskiej wyobraźni - Strona 211
Wszystkie te zjawiska nie mają nic wspólnego z agnostycyzmem, którego w tym obszarze dopatrują się niektórzy badacze, zwłaszcza w strukturach annominacyjnych. W annominacjach, próbujących określić funkcje przedmiotów, przechwycić ...
Tymoteusz Karpowicz, 1975
8
Spojrzeʹc na Eurudykę: szkice literackie - Strona 56
... zaczy- najac bezposrednio od drugiego, a wiec od czlonu zaprzeczajacego: „To nie konie tak cwaluja i uszami strzyg^, / Jeno tañcz^ dwaj opoje - Swidryga z Midryga" (Swidryga i Midryga). b) Annominacje, czyli okreslenia tautologiczne.
Jacek Trznadel, 2003
9
Słownik literatury polskiej XX wieku - Strona 1039
1964 w rozdziale o ludowości dał wstępną analizę cech stylistycznych wierszy ludowych. Omówił porównania przeczące, annominacje, trychotomie, powtarzania, rytm i wersyfikację, a także „bylęjakość" (termin A. Sandauera) sło- wotwórstwa ...
Alina Brodzka, 1992
10
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 29-32 - Strona 132
1. Sposobów wypowiadania się nie-wprost poetyka indyjska zna bardzo wiele. Wypowiedzi metaforycznych, czy przypominających europejski litotes, poprzez aluzje i przemilczenia, annominacje, dwuznaczności itp., aż do dwu ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1975
参照
« EDUCALINGO. Annominacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/annominacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA