アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bagatelizowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBAGATELIZOWACの発音

bagatelizowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAGATELIZOWACと韻を踏むポーランド語の単語


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

BAGATELIZOWACのように始まるポーランド語の単語

bagatel
bagatela
bagatelizowanie
bagatelka
bagatelnosc
bagatelny
bagaz
bagazja
bagaznik
bagazowe
bagazowka
bagazownia
bagazowy
bagazyk
bagdad
bagdadczyk
bagdadka
bagdady
bagdadzki
baggala

BAGATELIZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるbagatelizowacの類義語と反意語

同義語

«bagatelizowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BAGATELIZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bagatelizowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbagatelizowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bagatelizowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

贬低
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

empequeñecer
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

belittle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छोटा हो जाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

استخف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

умалять
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desmerecer
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তুচ্ছতাচ্ছিল্য করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rabaisser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memperkecilkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schmälern
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

けなす
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

얕보다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngremehake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chê
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சிறுமைப்படுத்தி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

महत्त्व कमी करणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

küçümsemek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sminuire
65百万人のスピーカー

ポーランド語

bagatelizowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

применшувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

micșora
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υποτιμώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verkleineer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förringa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bagatelliserer
5百万人のスピーカー

bagatelizowacの使用傾向

傾向

用語«BAGATELIZOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«bagatelizowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、bagatelizowacに関するニュースでの使用例

例え

«BAGATELIZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbagatelizowacの使いかたを見つけましょう。bagatelizowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 111
bagatelizować ndk IV, — żuję, ~zujesz, ~zuj, ~ował, — owany .uważać coś za drobnostkę, bagatelę, nie doceniać czegoś (rząd. kogoś); lekceważyć*: Bagatelizować niebezpieczeństwo, chorobę. Czyjeś zdanie, poglądy są bagatelizowane ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 19
... baczny, czujny, ofic. analityczny; У (zespól badawczy) poznawczy, poszukujacy, naukowy. bagatela У blahostka, drobiazg, rzecz bez znaczenia, drobnostka, glupstwo, fraszka, szczegól, igraszka. bagatelizowac ^ (bagatelizowac ryzyko) nie ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Szkło - Strona 24
za późno, ale ja nie mogę bagatelizować tego opracowania. Znajdziesz w nim kilka postulatów i sensownych propozycji. Przerzucam kartki. Czytam niektóre akapity. Dwie, może trzy minuty ciszy. Tylko szelest papieru i szeleszczący oddech ...
Emil Marat, 2013
4
Wybór dramatów - Strona 74
A więc wszyscy, panowie, jak jeden mąż Wylicza na palcach Bagatelizować, pomniejszać, lekceważyć... RADCA EUSTACHY A więc idziemy wpływać. RADCA ANZELM Idziemy bagatelizować. RADCA SYLWESTER Pomniejszać. RADCA ...
Jerzy Szaniawski, 1988
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 76
BAGATELIZOWAĆ 'uważać coś za mało ważne, lekceważyć coś': Bagatelizować znaczenie odkrycia naukowego. Bagatelizować niebezpieczeństwo, chorobę. BAGATELNY 'nie mający większego znaczenia': Przymiotnik: bagatelny często ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Proces zbrodniarzy z Majdanka - Strona 48
Zachowanie się oskarżonych i ich obrońców w czasie przerw określają obserwatorzy jako skandaliczne. Usiłuje się bagatelizować cierpienia i śmierć ludzi w obozach koncentracyjnych. Historycznej prawdzie poświadczonej tysiącami zeznań ...
Stanisław Kania, 1987
7
Alegoreza Filona z Aleksandrii: - Strona 6
Można bagatelizować czynnik grecki u poszczególnych myślicieli żydowskich, jak to robią niektórzy badacze, ale jedno jest pewne: w Aleksandrii od II w. przed Ch. do I w. po Ch. istniało ogromne zbliżenie duchowości opartej na Biblii z ...
Andrzej Korczak, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
8
Miarka się przebrała - Strona 83
Nie chciał w to wierzyć i starał się wytłumaczyć wszystko racjonalnie, ale nie potrafił już tego bagatelizować. Miał coraz więcej pytań bez odpowiedzi. Chciałby go znaleźć, wypytać, ale zdawał sobie sprawę, że mężczyzna może być w tej ...
Krzysztof Lip, 2015
9
Spotkania z ojcem Leonem
W kaZdym razie nie naleZy bagatelizować takiej moZliwo9ci iZyć tak, jakby pieka nie byo. A.S.: Czym jest pieko? Hipotetyczny mieszkaniec piek a na pewno zda sobie dokadnie sprawę, jakąszansę zmarnowa . Będzie widzia , kim jest Bóg, ...
Wojciech Bonowicz, ‎Artur Sporniak, ‎Leon Knabit, 2013
10
Narkotyki [vs dusza]. Minibook
Nie moZnago bagatelizować. To prawda, większo9ć zarzutów natury moralnejjest jednak podyktowana strachem i potęgującą go niewiedzą. My9lę, Ze rozsądnej odpowiedzi na zarzuty wysuwane przez przeciwników dopalaczy udzielili ...
autor zbiorowy, 2013

参照
« EDUCALINGO. Bagatelizowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bagatelizowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż