アプリをダウンロードする
educalingo
bajerancko

"bajerancko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBAJERANCKOの発音

bajerancko


BAJERANCKOと韻を踏むポーランド語の単語

arogancko · asekurancko · dekadencko · dyletancko · ekstrawagancko · elegancko · impertynencko · komediancko · nieelegancko · nonszalancko · pedancko · republikancko · szarmancko

BAJERANCKOのように始まるポーランド語の単語

bajdziarski · bajdziarstwo · bajdziarz · bajeczka · bajecznie · bajecznosc · bajeczny · bajeda · bajer · bajerancki · bajeranctwo · bajerant · bajerantka · bajerowac · bajerowanie · bajery rowery · bajgele · bajgiel · bajka · bajkal

BAJERANCKOのように終わるポーランド語の単語

akademicko · antyniemiecko · blocko · cacko · chwacko · cudacko · desperacko · dubiecko · dworacko · dziecko · epicko · gizycko · gotycko · gracko · izbicko · junacko · kamracko · klecko · kupiecko · lacko

ポーランド語の同義語辞典にあるbajeranckoの類義語と反意語

同義語

«bajerancko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAJERANCKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bajeranckoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbajeranckoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bajerancko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bajerancko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bajerancko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bajerancko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bajerancko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bajerancko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bajerancko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bajerancko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bajerancko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bajerancko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bajerancko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bajerancko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bajerancko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bajerancko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bajerancko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bajerancko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bajerancko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bajerancko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bajerancko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bajerancko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bajerancko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bajerancko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bajerancko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bajerancko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bajerancko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bajerancko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bajerancko
5百万人のスピーカー

bajeranckoの使用傾向

傾向

用語«BAJERANCKO»の使用傾向

bajeranckoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bajerancko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bajeranckoに関するニュースでの使用例

例え

«BAJERANCKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbajeranckoの使いかたを見つけましょう。bajeranckoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slang UG: słownik slangu studentów Uniwesytetu Gdańskiego
wieczorami z samą ręką bajerancki przym świetny lub doskonały, głównie efektowny • Ale masz bajerancki telefon! Starzy ci kupili? • Posłuchaj, jaka bajerancka piosenka! bajerancko przys świetnie lub doskonale, głównie ...
Maciej Widawski, ‎Małgorzata Kowalczyk, 2010
2
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
52 bajerancko bajerancko pot. 'w sposób zwracający uwagę, szykownie, z użyciem bajerów': Bo gdyby na przykład chcieli się ubrać modnie, bajerancko, to muszą pójść na targ na Krakowską albo do butiku - i wtedy zabraknie im z 200 tysięcy ...
Teresa Smółkowa, 1998
3
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 24
bajerancki efektowny, efekciarski, robiacy wrazenie; swietny: Jest to ladny rower... Srebrny, bajerancki, z kulkami na szprychach. (WPR) bajerancko swietnie, efektownie: - Czesc! Jak sie czujesz? - Bajerancko. (TV) bajerant 1. o mezczyznie, ...
Maciej Czeszewski, 2008
4
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 23
... bajerancki „ladny, áwietny, robiacy wra- zenie, efektowny": Anka kupila sobie ba- jeranckie badeje. bajerancko „ladnie, áwietnie, efektow- nie": Stary, ale bajerancko dziá wyglq- dasz! bajerant//bajerantka 1. „czlowiek po- trafiacy swobodnie ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
5
Świat wartości w języku studentów krakowskich przełomu ... - Strona 277
Jak wla.czç (sc. prad), to zobaczysz cos baje- ranckiego. bajerancko 'rewelacyjnie' S Efekty mi siç podobaly, bajerancko. bajerowac 'przesadzac, klamac' S Tam, tam chlopcy z Agiehu siedzieli i wiesz, ona, ze studiuje na fizyce jadrowej, ...
Maria Zarębina, ‎Krystyna Gąsiorek, 2005
6
W mroku miasta. Tajemnice - Strona 148
Marzenia stały się niemal plastyczne, gdy przypominała sobie jego doskonałe, bajerancko odziane ciało przyciągające spojrzenia przechodzących dziewczyn. Świdrujący sygnał telefonu komórkowego oderwał Kaśkę od 148 jej bajecznych ...
Magdalena Rewers, 2014
7
Śnieg widmo
Co za uczucie! Co za widok! – Ale bajerancko! – Czadowo! – Zajebiście! Wszystkim chodziło o to samo: leżeli na środku Wisły, kreśląc aniołki, a wokół tylko śnieg. A kiedy powiedzą innym chłopakom z podwórka, to normalnie nie uwierzą!
Patryk Fijałkowski, 2014
8
Jego Wysokość Longin
Bajerancko! Jeste9 go9ć! #Siewie. #oznajmi. em skromnie i pozwoli em im porzucać jako pierwszym. W pewnejchwili pikaodbia się od9cianyi rykoszetemtrafi a wsamochód taty. >koda zaparkowana by a między drzewkiema9cianą kamienicy.
Marcin Prokop, 2014
9
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 401
Przeglad materialu 5.2.1.1. Podstawa: przymiotniki proste i rozwiniete oraz sufiksy o funkcji przewaznie transformacyjnej, rzadziej - mutacyjnej Derywaty sufiksalne: - z sufiksem -o: bajerancko 'bardzo dobrze, doskonale, swietnie' < bajerancki ...
Władysław Lubaś, 2003
10
Słownik gwary uczniowskiej - Strona 16
'wszystko w porzadku, dobrze' bajerancik 1. chlopak 2. mçzczyzna bajerancki ladny, swietny bajerancko ladnie, swietnie bajerant //bajerantka 1. czlowiek, który potrafi swobodnie siç wypowiadac; 2. czlowiek, który klamie, zmysla; 3. osoba ...
Katarzyna Czarnecka, ‎Halina Zgółkowa, 1991

用語«BAJERANCKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbajeranckoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Spidi Hoodie Armor - lekko iz bajerem
Najważniejsze jednak: Spidi wygląda ultra-bajerancko! Bluza jest rewelacyjnie wykonana, dopasowana, ma świetną kombinację kolorów. Do tego zawadiacki ... «scigacz.pl, 10月 15»
2
Recenzja Star Wars: Republic Commando
Namierzanie celu wygląda tak bajerancko, że czasem robi się to, tylko by sycić się fajnym efektem. Przeciwnik zostaje podświetlony na czerwono i widać go ... «Komputer Świat, 7月 15»
3
Modeka Fuego - dla miejskiego wojownika z ambicjami
... a jej długość w moim przypadku była idealna - na tyle długa by nie było potrzeby korzystać z pasa nerkowego, a na tyle krótka by nadal bajerancko wyglądać. «scigacz.pl, 6月 15»
4
Husqvarna 2016 - nowe modele enduro
Tylna jest bajerancko anodowana na niebiesko. Dodatkowo na przestrzeni całej gamy zrewidowano ustawienia przedniego (nadal WP 4CS) i tylnego ... «scigacz.pl, 6月 15»
5
Audi TT - trzy generacje stylu
Bajerancko wyglądają z kolei pokrętła do obsługi klimatyzacji umieszczone w centrum nawiewów powietrza. Zupełnie nie kupuję tej nowoczesności, ale klienci ... «Autokult.pl, 5月 15»
6
Kawasaki Vulcan S 2015 - pierwsze wrażenia
Podnóżki swoją drogą umieszczono niepotrzebnie daleko z przodu i nawet jeśli bajerancko to wygląda, to obniża walory praktyczne. Na szczęście Kawasaki ... «scigacz.pl, 2月 15»
7
Wydatki na reklamę sieci handlowych wyższe o 27 proc. w stosunku …
Natomiast w Biedronie pojawiły się wędliny zapakowane bajerancko i smakujące zagranicą” – pisze w komentarzu Cejrowski. Wpis polubiło ponad 2 tys. osób, ... «Marketing Przy Kawie, 10月 14»
8
Land Rover Discovery Sport oficjalnie zaprezentowany
No bajerancko nic dodać ani ująć, ale nie miałem realnie porównać w skrajnym terenie jak z najnowszą Toyotą Land Cruiserem 2014. Jedno jest raczej pewne ... «Motofakty.pl, 9月 14»
9
Cejrowski zachwycony Biedronką: Poszybowała w górę! A Lidl...
Natomiast w "Biedronie" pojawiły się wędliny zapakowane bajerancko i smakujące zagranicą. Cejrowskiemu szczególnie spodobała się szynka Serrano ... «HotMoney, 8月 14»
10
Yoshimura odmieni Twoje Kawasaki Z800
Już od naszego gustu zależeć będzie czy wybierzemy klasyczną wersję z nierdzewki, carbon dla wielbicieli czerni, ultralekki tytan czy tytan bajerancko ... «motogen.pl, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Bajerancko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bajerancko>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA