アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"betlejem"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBETLEJEMの発音

betlejem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でBETLEJEMはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«betlejem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
betlejem

ベツレヘム

Betlejem

ベツレヘムは、パレスチナ自治区のベツレヘム地方の都市です。 パレスチナ行政当局の重要な中心であり、パレスチナ文化の中心です。 この都市は、伝統的にイエス・キリストの発祥地とみなされています。 Betlejem – miasto w Gubernatorstwie Betlejem w Autonomii Palestyńskiej. Ważny ośrodek palestyńskiej władzy administracyjnej i centrum palestyńskiej kultury. Miasto jest tradycyjnie identyfikowane jako miejsce narodzin Jezusa Chrystusa.

ポーランド語辞典で«betlejem»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BETLEJEMと韻を踏むポーランド語の単語


et dukkehjem
et dukkehjem
najem
najem
nawzajem
nawzajem
podnajem
podnajem
przebojem
przebojem
przelajem
przelajem
wynajem
wynajem
wzajem
wzajem
z niepokojem
z niepokojem
zajem
zajem

BETLEJEMのように始まるポーランド語の単語

betatronowy
betdin
bete a concours
bete blanche
bete noire
betel
betelowy
betesda
betfage
betka
betlejemski
beton
betoniak
betoniarka
betoniarnia
betoniarski
betoniarz
betoniarz zbrojarz
betonit
betonka

BETLEJEMのように終わるポーランド語の単語

ad eundem
ad finem
ad hominem
ad rem
ad unguem
ad valorem
ad vocem
aequam servare mentem
agroekosystem
albowiem
angstrem
angstroem
ante meridiem
anthem
archimedesowy problem
argumentum ad hominem
argumentum ad rem
arnhem
behem
bem

ポーランド語の同義語辞典にあるbetlejemの類義語と反意語

同義語

«betlejem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BETLEJEMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語betlejemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbetlejemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«betlejem»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

伯利恒
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Belén
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bethlehem
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बेतलेहेम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بيت لحم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вифлеем
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Belém
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বেথলেহেমের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Bethlehem
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bethlehem
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Bethlehem
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ベツレヘム
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

베들레헴
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Betlehem
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Bethlehem
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பெத்லஹேம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बेथलहेम
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Beytüllahim
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Betlemme
65百万人のスピーカー

ポーランド語

betlejem
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Віфлеєм
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Betleem
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Βηθλεέμ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Bethlehem
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Bethlehem
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Bethlehem
5百万人のスピーカー

betlejemの使用傾向

傾向

用語«BETLEJEM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«betlejem»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、betlejemに関するニュースでの使用例

例え

«BETLEJEM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbetlejemの使いかたを見つけましょう。betlejemに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przybieżeli do Betlejem
Z powodu wydanego w 1857 r. tomu poezji Kwiaty zła autor został oskarżony o obrazę moralności, skazany na grzywnę i zmuszony do usunięcia niektórych utworów (pełne wydanie ukazało się dopiero w 1913 r.).
Autor nieznany
2
Dzisiaj w Betlejem
Z powodu wydanego w 1857 r. tomu poezji Kwiaty zła autor został oskarżony o obrazę moralności, skazany na grzywnę i zmuszony do usunięcia niektórych utworów (pełne wydanie ukazało się dopiero w 1913 r.).
Autor nieznany
3
Betlejem
Tytul: BetlejemAutor: Tadeusz Gajcy Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Tadeusz Gajcy, 2015
4
Życie Maryi - Strona 122
Umieścił ją w owej niewielkiej gospodzie, kwadrans drogi od Jerozolimy w kierunku Betlejem. Dom prowadziło tu wiekowe, pobożne, bezdzietne małżeństwo. Było to schronienie dla cichych, zaufanych ludzi. Józef udał się stąd do Betlejem, ...
Anna Katarzyna Emmerich ((bł. ;), 2008
5
The Messiah According to Bible Prophecy in Polish - Strona 49
Betlejem? Egipt? Nazaret? Oto kolejna zawiła seria przepowiedni. Proroctwo głosiło: „Z ciebie [Betlejem] wyjdzie Ten, który będzie władał w Izraelu” (Ks. Micheasza 5:1). Ale inny fragment Pisma mówi: „... i Syna Swego wezwałem z Egiptu” ...
Tony Alamo Christian Ministries Worldwide, 1980

用語«BETLEJEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbetlejemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Palestyńczycy podpalili grób patriarchy Józefa. Zamieszki w Betlejem
​W piątek doszło do starć na ulicach Betlejem na Zachodnim Brzegu Jordanu. Zamieszki wybuchły po podpaleniu miejsca świętego dla Żydów - grobu ... «Interia, 10月 15»
2
W Betlejem podpalono klasztor św. Szarbela
W Betlejem podpalono i poważnie uszkodzono maronicki klasztor św. Szarbela. Sprawcami są najprawdopodobniej islamscy fundamentaliści. Mieszkający tam ... «wPolityce.pl, 10月 15»
3
Przewodniczący episkopatów Europy odwiedzili chrześcijan w …
Obradujący w Ziemi Świętej przewodniczący episkopatów Europy odwiedzili chrześcijan w Betlejem. Wcześniej, podczas ostatniej roboczej sesji zgromadzenia ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 9月 15»
4
Schetyna w Betlejem: Wspieramy i rozszerzamy pomoc rozwojową …
Wspieranie i rozszerzanie pakietu pomocy rozwojowej dla Autonomii Palestyńskiej zapowiedział minister spraw zagranicznych Grzegorz Schetyna, który w ... «wPolityce.pl, 6月 15»
5
Izrael wstrzyma budowę muru niedaleko Betlejem
Sąd Najwyższy w Izraelu postanowił, że mur, który miał odgrodzić palestyńską wioskę Battir od Betlejem, nie powstanie. Dzięki temu uratowane zostaną ... «Wprost 24, 1月 15»
6
Polska wspiera remont Bazyliki Narodzenia Pańskiego w Betlejem
Polska wspiera renowację Bazyliki Bożego Narodzenia w Betlejem. 50 tysięcy dolarów na ten cel wyłożyło z pieniędzy pomocowych Ministerstwo Spraw ... «Wirtualna Polska, 12月 14»
7
Bożonarodzeniowy kiermasz. Polska pomaga mieszkańcom …
Bożonarodzeniowy kiermasz na Placu Żłóbka to w Betlejem wieloletnia tradycja. Wśród stoisk od kilku lat jest także kiermasz z polskimi projektami. W tym roku ... «Polskie Radio, 12月 14»
8
Do Betlejem zjeżdżają tłumy turystów z całego świata
Bożonarodzeniowe uroczystości rozpoczną się w wigilijne południe. Wówczas przez centrum Betlejem przejdzie uroczysta parada harcerzy. Do miasta wjedzie ... «Polskie Radio, 12月 14»
9
Pierwsza gwiazdka. Błysk, planeta, fikcja? Co się pojawiło nad …
Gwiazda Betlejemska miała prowadzić mędrców do stajenki, w której narodził się Jezus. Dziś wiemy, że to raczej legenda niż fakt, ale w wierze przecież nie ... «Gazeta Wrocławska, 12月 14»
10
Zbawiciel narodził się w Betlejem
Czternastoramienna gwiazda ze srebra, znajdująca się w Bazylice Narodzenia Pańskiego w Betlejem, wskazuje miejsce, w którym według tradycji urodził się ... «Portal Trybuny Górniczej, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Betlejem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/betlejem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż