アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Belém"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBELÉMの発音

Be · lém play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BELÉMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBELÉMはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«Belém»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Belém

ベレン(パラ)

Belém (Pará)

ベレンは2146キロ遠くブラジリアからブラジル北部に位置しており、ブラジルの都市、パラ州の首都、約1 064918平方キロメートルの面積を持つ。首都圏mesoregionベツレヘム、ベツレヘムのマイクロ領域に属する、あります。 人口1 425 923のブラジル北部に位置する大都市であり、北部地域で第2の人口密度を誇っています。 市は、2360250人の住民で、北朝鮮地域、世界で10番目の国と177番目の最も人口の多いですベレンの首都圏の家です。 Belém市は、ブラジル北部で最も質の高い首都の一つに分類されています。 歴史のその約400年で、ベレンは大幅時点で知られているになってきて、地元の建築物の建築に影響を与えており、市は多くのヨーロッパの家族を受け取ったときに、20世紀初頭、ゴムの黄金期を含む充実のひとときを、経験しました パリnアメリカのような。 Belém é um município brasileiro, capital do estado do Pará, pertencente à Mesorregião Metropolitana de Belém e à Microrregião de Belém. Com uma área de aproximadamente 1 064,918 km², localiza-se no norte brasileiro, distante 2 146 quilômetros de Brasília. Com uma população de 1 425 923 habitantes, é a metrópole localizada mais ao norte do Brasil, possuindo também a segunda maior densidade demográfica da Região Norte. A cidade é sede da Região Metropolitana de Belém, que, com 2 360 250 habitantes, é a mais populosa da Região Norte, a 10ª do país e a 177ª do mundo. A cidade de Belém é classificada como uma das capitais com melhor qualidade de vida do Norte do Brasil. Em seus quase 400 anos de história, Belém vivenciou momentos de plenitude, entre os quais o período áureo da borracha, no início do século XX, quando o município recebeu inúmeras famílias europeias, que influenciaram grandemente a arquitetura das edificações locais, ficando conhecida na época como Paris n'América.

ポルトガル語辞典で«Belém»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BELÉMと韻を踏むポルトガル語の単語


Jerusalém
je·ru·sa·lém
além
a·lém
cruz-de-jerusalém
cruz·de·je·ru·sa·lém
dalém
da·lém
galém
ga·lém
gredelém
gre·de·lém
gridelém
gri·de·lém
matusalém
ma·tu·sa·lém
moslém
mos·lém
pelém
pe·lém
pinheiro-de-jerusalém
pi·nhei·ro·de·je·ru·sa·lém
ripolém
ri·po·lém
salém
sa·lém

BELÉMのように始まるポルトガル語の単語

Belfast
belfécio
belfo
belfurinheiro
belga
belgata
belgradino
Belgrado

BELÉMのように終わるポルトガル語の単語

Ourém
Sacavém
Santarém
alguém
amém
armazém
barém
contém
convém
detém
harém
intervém
mantém
ninguém
obtém
porém
recém
refém
retém
também

ポルトガル語の同義語辞典にあるBelémの類義語と反意語

同義語

«Belém»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BELÉMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Belémを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのBelémの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Belém»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

贝伦
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Belén
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Belém
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बेलेम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بيليم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Белен
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Belém
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Belém
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Belém
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Belém
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Belém
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ベレン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

벨렘
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Belém
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Belém
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பேலேம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रिओ ब्रॅंको
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Belem
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Belém
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Belém
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Белен
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Belém
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Belém
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Belém
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Belém
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Belém
5百万人のスピーカー

Belémの使用傾向

傾向

用語«BELÉM»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Belém»の使用頻度を示しています。
Belémの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Belém»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Belémに関するニュースでの使用例

例え

«BELÉM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からBelémの使いかたを見つけましょう。Belémに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Belém: riquezas produzindo a belle-époque (1870-1912)
Originalmente, dissertação de mestrado apresentada ao Programa de Pós-Graduação em História da Universidade Federal de Pernambuco, em 1990, a obra retrata o processo de reforma urbana na cidade de Belém no período da administração ...
Maria de Nazaré Sarges, 2002
2
O carnaval devoto: um estudo sobre a Festa de Nazaré em Belém
estudo sobre a maior festa religiosa do brasil, a festa de nazare, realizada em belem-pa, e seu evento mais importante, o cirio de nazare.
Isidoro María da Silva Alves, 1980
3
A Rodovia Belém-Brasília: Estudo de geografia regional
Zonas Bragantina e do Salgado.
Orlando Valverde, Catharina Vergolino Dias, 1967
4
O Monge Desastrado e os Pastéis de Belém
Este rapaz é um exemplo para todos nós - exclamou o prior, indicando o tabuleiro com um gesto breve.
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
5
Lembranças do Brasil: as capitais brasileiras nos ...
Duca do Reduto, localizada no bairro do mesmo nome, onde existiu o antigo reduto militar de Belém, numa vista a partir das proximidades da Baía do Guajará, em direção à Rua 28 de Setembro. Postal editado por volta de 1910. Pará ÍÍ6 > m ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2004
6
Arranjos Produtivos Locais: uma alternativa para o ...
Belém, S/I, 1970. MOISÉS, José Álvaro. Estrutura institucional do setor cultural no Brasil. In: Cultura e Democracia, v. 1. —. et al. Cadernos do Nosso Tempo, Nova Série, 5, 2v. Rio de Janeiro: Fundo Nacional de Cultura, 2001. MOREIRA, E.
José Eduardo Cassiolato, Helena Maria Martins Lastres, Marcelo Pessoa de Matos, 2008
7
Atlas de centros históricos do Brasil
Igreja de Santo Alexandre e museu de Arte Sacra. 1 João André Schwebel é autor de Planta geométrica da cidade de Belém do Gram Para — anno de 1753, que pode ser consultada na Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro. 2 Gaspar João ...
‎2007
8
Ensaio histórico-genealógico
CaS. em 29.06.i966, Belém, PA, com Frederico Andrade e Silva, n. 11.07.1948, Belém, PA. Filho de Wikens Azevedo e Silva e Luzia Andrade e Silva. Pais de: vm.i • wilkens aurélio buarque e silva, n. 18.10.1967, Belém, PA. Diretor da Uni- ...
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007
9
Brasil urbano
Capítulo 7 Segregação Socioespacial e Forma Urbana: Belém no Final dos Anos 90 José Júlio Lima Introdução O crescimento urbano no Brasil tem se caracterizado por ocupações ilegais de terras e um crescente número de habitações ...
Edesio Fernandes, Márcio Moraes Valença, 2004
10
O problema da queda acidental de mangueiras em Belém
Em sua expressao mais simples, o problema se resume em decidir se as quedas verificadas foram efeitos de causa isoladas, devidas a circunstancias particulares, ou se um fenomeno generalizado, cuja tendencia seria a de agravar-se com o ...
Batista Benito Gabriel Calzavara, Vicente Haroldo de Figueiredo Morais, 1969

用語«BELÉM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBelémという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maria de Belém recusa "coroação" de Marcelo em encontro de …
Maria de Belém Roseira arrancou ontem oficialmente a caminhada presidencial. Na Sala Sophia de Mello Breyner, no Centro Cultural de Belém (CCB), onde ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
2
Católicos celebram 223º Círio de Nazaré em Belém
A arquidiocese de Belém realiza, neste domingo (11), a 223ª edição do Círio de Nazaré, a maior procissão católica do Brasil. Considerado desde 2014 como ... «Globo.com, 10月 15»
3
Em Belém, Paysandu e Bahia empatam sem gols e ficam fora do G4 …
Em jogo quente, com uma expulsão para cada lado e muita discussão, Paysandu e Bahia não saíram do 0 a 0 nesta terça-feira, no estádio Mangueirão, em ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
4
De olho na decisão, Fluminense faz reconhecimento do gramado …
Belém - De olho na decisão na Copa do Brasil, o Fluminense aproveitou para fazer o reconhecimento do gramado do Estádio Olímpico Mangueirão. Passando ... «O Dia Online, 8月 15»
5
Maria de Belém colecciona novos apoios dentro do PS
Deputados e actuais e antigos dirigentes socialistas declararam apoio à candidatura à Presidência da República da ex-ministra da Saúde no mesmo dia em ... «Público.pt, 8月 15»
6
Pressionado, Santa Cruz encara o Paysandu
Essa regra ganha mais um exemplo no meia Daniel Costa, que mesmo não estando no patamar ideal da forma física embarcou para Belém com a delegação. «NE10, 6月 15»
7
Pimpão decide em Belém, e Botafogo vence estreia na Série B
Com um gol de Rodrigo Pimpão, no final da partida, o Botafogo derrotou o Paysandu por 1 a 0, na estreia das duas equipes no Campeonato Brasileiro da série ... «Terra Brasil, 5月 15»
8
Acompanhe ao vivo Paysandu X Macaé, direto do Mangueirão, em …
Paysandu e Macaé se enfrentam neste sábado, às 16h, no Mangueirão, na cidade de Belém (PA) para conquistar título da Série C. Depois do 1 a 1, da primeira ... «EBC, 11月 14»
9
Em Belém, Timão frustra torcida no aeroporto, mas "compensa" em …
A delegação do Corinthians desembarcou no aeroporto de Belém por volta das 22h20 (horário local, 23h20 de Brasília) desta terça-feira, e foi recepcionada ... «Globo.com, 11月 14»
10
Sete pessoas são mortas em Belém após assassinato de policial …
Nove pessoas foram assassinadas na noite desta terça-feira (4) em seis bairros de Belém, informou o secretário de Segurança Pública do Pará, Luiz ... «Globo.com, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Belém [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/belem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z