アプリをダウンロードする
educalingo
bezslawnie

"bezslawnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBEZSLAWNIEの発音

bezslawnie


BEZSLAWNIEと韻を踏むポーランド語の単語

bawnie · bezpodstawnie · bezprawnie · bezustawnie · dawnie · jawnie · marnotrawnie · niebawnie · niejawnie · niepoprawnie · nieprawnie · nieslawnie · niesprawnie · niestrawnie · niewprawnie · niezabawnie · poljawnie · poprawnie · postawnie · pradawnie

BEZSLAWNIEのように始まるポーランド語の単語

bezsilnosc · bezsilny · bezskaznie · bezskazny · bezskladkowy · bezskorupowy · bezskrzydly · bezskutecznie · bezskutecznosc · bezskuteczny · bezslawny · bezsloneczny · bezslownie · bezslowny · bezsmak · bezsmarowy · bezsnieznie · bezsniezny · bezsocznosc · bezsolny

BEZSLAWNIEのように終わるポーランド語の単語

afirmatywnie · agresywnie · aktywnie · alternatywnie · aprobatywnie · autorytatywnie · awantazownie · prawnie · przeciwstawnie · przezabawnie · rownoprawnie · slawnie · sprawnie · starodawnie · ustawnie · wprawnie · wrzawnie · wystawnie · wytrawnie · zabawnie

ポーランド語の同義語辞典にあるbezslawnieの類義語と反意語

同義語

«bezslawnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BEZSLAWNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bezslawnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbezslawnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bezslawnie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

bezslawnie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bezslawnie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

bezslawnie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

bezslawnie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

bezslawnie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

bezslawnie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bezslawnie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bezslawnie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

bezslawnie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bezslawnie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bezslawnie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

bezslawnie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

bezslawnie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bezslawnie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bezslawnie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

bezslawnie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bezslawnie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bezslawnie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bezslawnie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bezslawnie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

bezslawnie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bezslawnie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

bezslawnie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bezslawnie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

bezslawnie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bezslawnie
5百万人のスピーカー

bezslawnieの使用傾向

傾向

用語«BEZSLAWNIE»の使用傾向

bezslawnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bezslawnie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bezslawnieに関するニュースでの使用例

例え

«BEZSLAWNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbezslawnieの使いかたを見つけましょう。bezslawnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 88
BEZSLADNY, a, е, BEZSLADNIE adv. áladu nie majacy; fvutlvë, vbne брит. Wartowalem wszystkie pisma, nie znajdowalem przykladu: tak wiçc w bezáladnéj rzeczy chwialem sie. Oss. Sen. 2, in re nova. BEZSLAWNY, a, e, BEZSLAWNIE adv.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Wypisy polske: Prozą i wierszem z dzieł, dawnych i ...
Iako ted tacy królowie którzy siç do téy doskonalosci ni garna,, z matym smakiem poddanych swych panui; i bezslawnie schodza,; tak ci, którzy pamiçtaia,, i nie królestwa dla nich, ale oni dla dobrego i poiy tecznego królestwa od Boga dani i ...
Tomasz Szumski, 1821
3
Faszyzm - Strona 192
... о niezwyoiezonosci Rzeszy. Bylo to dla hitlerowców tym przykrzejsze, iz nastapilo w krót- kim czasie po ich pierwszym niepcwodzeniu pod Moskwa,, zima. 1941 r. Zreszta, kiedy przyszlo со do czego, Franco po cichu i bezslawnie wycofal ...
Andrzej Józef Kamiński, 1971
4
Smutki i żale - Strona 59
SPOSOBY RZADZENIA I ICH SKUTKI Mozna rzqdzic bagnetem, kulq i nahajem, Ale na to trzeba byc pierwszym Mikolajem, Za to doczeka konca — ze opuszczq slugi, I zginq, i tak bezslawnie, jak MPkolaj drugi. 18 1 1931 Z HISTORII FRANGI ...
Tomasz Nocznicki, 1984
5
Izrael w poezji polskiej: antologia - Strona 267
(Z gazet) Plemiç bez wodzów, gin ace bezslawnie. Naród nieszczçsny kupców i proroków. Który Kistorii nie dotrzymal kroku, Cierpial bezprawnie i tworzyl bezprawnie... ..Patrzcie, ten naród umie wladac bronia. I na smierc idzie bez zmruzenia ...
Jan Winczakiewicz, 1958
6
Lisowczycy: powieść historyczna - Strona 81
Czyz nie pomácimy rzezi kremlinskiej ? Czyz patrzec bçdziemy spokojnie, ze owe mrowie moskiewskie w sile wzbierac pocznie, az nam na naszej ziemi lun$ w oczy zaáwieci i mordem nawiedzi? Czyz bezslawnie powrócimy do naszych ...
Ferdynand Antoni Ossendowski, 1990
7
Überleben und Neubeginn: DP-Hospital Gauting ab 1945 : mit ...
РЬЕМГу bez wodzow ginqce bezslawnie, Naród nieszczesny kupcóv7 i prorokdw, Ktdry historli nie dotrzynal kroku, Cierpial bozprawnie i tworzyi bezprawnie ». и Patrzcie, ten nardd umie wladac' bronle,, I na smierc idzie bez zmruz5nia ...
Walter Fürnrohr, ‎Felix Muschialik, 2005
8
Stromata in honorem Casimiri Morawski - Strona 158
... teraz mi dzielo 116 Bezslawnie kaze rzucic, gdy tylu zginçlo . . . Ale widocznie Zeus to potçzny uchwalil, Który glowy miast wielu na ziemiç obalil I obali; najwiçkszą jest jego potçga. Haniebna wieść i w 158 Wincenty OgroJziúski.
Kazimierz Morawski, 1908
参照
« EDUCALINGO. Bezslawnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bezslawnie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA