アプリをダウンロードする
educalingo
bocznikowy

"bocznikowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でBOCZNIKOWYの発音

bocznikowy


BOCZNIKOWYと韻を踏むポーランド語の単語

akademikowy · alembikowy · arnikowy · arszenikowy · balonikowy · barwikowy · barwnikowy · batikowy · bazylikowy · bezczujnikowy · bezikowy · bezobornikowy · bezokolicznikowy · bezozdobnikowy · bezpiecznikowy · bezrozpuszczalnikowy · bezsilnikowy · bezspojnikowy · bezstroikowy · bezustnikowy

BOCZNIKOWYのように始まるポーランド語の単語

bocwiniarz · bocwinka · boczasty · boczek · boczenie · boczkiem · boczniak · bocznica · bocznicowy · bocznik · bocznikowac · boczno grzbietowy · bocznokolowiec · bocznoscian · boczny · boczny tor · boczow · boczowski · boczyc · boczyc sie

BOCZNIKOWYのように終わるポーランド語の単語

biegnikowy · bielnikowy · biernikowy · blednikowy · blonnikowy · borowikowy · bulikowy · butikowy · celownikowy · cennikowy · cewnikowy · chochlikowy · chodnikowy · chomikowy · ciagnikowy · ciemiernikowy · cieplikowy · czasownikowy · czteropalnikowy · czteroprecikowy

ポーランド語の同義語辞典にあるbocznikowyの類義語と反意語

同義語

«bocznikowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOCZNIKOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bocznikowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbocznikowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«bocznikowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

分流
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

derivación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

shunt
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अलग धकेलना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ناور
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шунт
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desvio
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সরিয়া যাত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

shunter
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Shunt
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Shunt
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

シャント
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

분로
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Shunt
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

shunt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புற
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बाजुच्या रुळावर नेण्याची क्रिया
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

şönt
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

derivazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

bocznikowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

шунт
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

derivație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Παράλληλοι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

shunt
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

shunt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

shunt
5百万人のスピーカー

bocznikowyの使用傾向

傾向

用語«BOCZNIKOWY»の使用傾向

bocznikowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bocznikowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、bocznikowyに関するニュースでの使用例

例え

«BOCZNIKOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbocznikowyの使いかたを見つけましょう。bocznikowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maszyny elektryczne - Strona 349
... regulowany Koszt silnika tani droższy niż silnik indukcyjny Cecha Silniki prądu stałego bocznikowy szeregowy szeregowo- -bocznikowy Zasilanie wymagane tylko jedno wymagane tylko jedno wymagane tylko jedno źródło zasilania źródło ...
Elżbieta Goźlińska, 2013
2
Encyklopedia techniki : Automatyka - Strona 392
392 c) przy U — var; d> = var silnik bocznikowy. Charakterystyki te mają tzw. charakter bocznikowy, gdyż są mniej opadające (sztywniejsze) niż w serwosilniku szeregowym. a) b) 'n łn Przebieg charakterystyk serwosilników obco- wzbudnych i ...
Heliodor Chmielewski, ‎Jacek Bańkowski, 1972
3
Mechanik samochodowy - Strona 231
Rys. 11-11 Umiejscowienie termostatu pomiędzy głowicą i chłodnicą. Silnik jest zimny, termostat jest zamknięty i zawór bocznikowy otwarty. Krążenie wody pokazano strzałkami (Buick Molor Diyinon of Gencrol Motors Corporation) zaczyna się ...
William Harry Crouse, 1964
4
Tramvaje i koleje clektryczne ... - Strona 34
Porównywując wreszcie ze sobą dwa motory jednakowej mocy, szeregowy i bocznikowy, widzimy, iż przy małych obciążeniach motor bocznikowy da pewien moment obrotu przy nieco mniejszem natężeniu prądu, jak szeregowy, przy ...
Roman Podoski, 1922
5
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 231
Oznacza to, że należy podjąć decyzję, czy wybrać silnik indukcyjny (klatkowy, pierścieniowy), synchroniczny, czy też silnik prądu stałego, bocznikowy, szeregowy lub szeregowo-bocznikowy. 10.3.4. Dobór silnika ze względu na rodzaj pracy ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2010
6
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 211
Połączenie stojana z wirnikiem w uniwersalnym silniku komutatorowym: a) silnik szeregowy, b) silnik bocznikowy 1 – uzwojenia stojana, 2 – wirnik W zależności od sposobu połączenia stojana i wirnika rozróżnia się silniki szeregowe (rys.
Aleksander Dąbrowski, 2009
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 182
«rodzaj struga stolarskiego do obróbki miejsc trudno dostępnych* bocznikować ndk IV, — kuję, ~kujesz, ~kuj, — ował «włączać bocznik* bocznikowy przym. od bocznik (zwykle w zn. 1): A elektr. Silnik bocznikowy «silnik elektryczny prądu ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Prace Instytutu Maszyn Przepływowych - Tomy 25-28 - Strona 105
Typowym przykładem silnika o stałej charakterystyce jest silnik bocznikowy prądu stałego bez rozrusznika, lub silnik krótkozwarty prądu zmiennego. Przy pominięciu wahań napięcia w sieci (źródła prądu) zmienność momentu obrotowego Ms ...
Polska Akademia Nauk. Instytut Maszyn Przepływowych, 1965
9
Slownik terminologii mechaniki klasycznej w 5 [i.e. ...
... umieszczonego w przewodzie bocznikowym lub upustowym; zasada 15-40-992 wodomierz bocznikowy: Przyrząd złożony ze zwężki (kryzy, dyszy lub zwężki Venturiego) i przewodu bocznego w którym znajduje się wodomierz silnikowy ...
Jerzy Leyko, ‎Adam Tadeusz Troskolański, 1959
10
Dictionnaire multilingue de l'industrie du gaz: - Strona 101
... дифмaнoмeтpoм 8860 8900 misura di portata in derivazione stromningsmáling av sidestrom pomiar przeptywu na strumieniu bocznym bocznikowy pomiar przeptywu meranie dielcieho prietoku измepeниe pacxoдa пoбoчнoгo пoтoкa 89l0 ...
International Gas Union, 1997
参照
« EDUCALINGO. Bocznikowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/bocznikowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA