アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"brutalizowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBRUTALIZOWACの発音

brutalizowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRUTALIZOWACと韻を踏むポーランド語の単語


absolutyzowac
absolutyzowac
absurdalizowac
absurdalizowac
afiszowac
afiszowac
afrykanizowac
afrykanizowac
akademizowac
akademizowac
aklimatyzowac
aklimatyzowac
aktualizowac
aktualizowac
aktywizowac
aktywizowac
alegoryzowac
alegoryzowac
alergizowac
alergizowac
algorytmizowac
algorytmizowac
alkalizowac
alkalizowac
alkoholizowac
alkoholizowac
amerykanizowac
amerykanizowac
amortyzowac
amortyzowac
analizowac
analizowac
analogizowac
analogizowac
anarchizowac
anarchizowac
anatomizowac
anatomizowac
anemizowac
anemizowac

BRUTALIZOWACのように始まるポーランド語の単語

bruski
brusowatosc
brusowaty
brusy
brusznica
brusznicowy
brut
brutal
brutalizacja
brutalizm
brutalizowanie
brutalnie
brutalnosc
brutalny
brutalski
brutalsko
brutalstwo
brutto
brutum fulmen
brutus

BRUTALIZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac
anglezowac
anglizowac
animalizowac
animizowac
ankietyzowac
anodyzowac
antagonizowac
antropomorfizowac
antykizowac
apologizowac
apoteozowac
arabizowac
aranzowac
arbitrazowac
archaizowac
archiwizowac
aromatyzowac
arystokratyzowac
asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるbrutalizowacの類義語と反意語

同義語

«brutalizowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRUTALIZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brutalizowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbrutalizowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«brutalizowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

打闹
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

trifulca
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

roughhouse
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

roughhouse
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الخشونة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

скандал
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

algazarra
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রাফহাউজ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

roughhouse
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

roughhouse
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Holzerei
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ばか騒ぎ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

roughhouse
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

roughhouse
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự huyên náo
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

roughhouse
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आडदांडपणा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

patırtı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

roughhouse
65百万人のスピーカー

ポーランド語

brutalizowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скандал
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

iau la trântă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κακοί τρόποι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

roughhouse
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

roughhouse
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

roughhouse
5百万人のスピーカー

brutalizowacの使用傾向

傾向

用語«BRUTALIZOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«brutalizowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、brutalizowacに関するニュースでの使用例

例え

«BRUTALIZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbrutalizowacの使いかたを見つけましょう。brutalizowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 69
grubianin) brute, boor. brutalizacja/! brutalization; brutalizacja zycia brutalization of life; brutalizacja jezyka butchering the language. brutalizm mi brutality. brutalizowac ipf. brutalize. ~ sie ipf. grow brutal. brutalnie adv. brutally, harshly; obejsc ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
2
Inny, inna, inne: o inności w kulturze - Strona 153
Dlaczego inni, a nie on? dlaczego tamci mog^ uzywac, rozrzucac pieniadze, szalec, pic najlep- sze i najdrozsze wina, brutalizowac kobiety? Lecz szczególne uczucie owladnelo nim jednoczesnie. Zaprägnaj miec kolo siebie lagodn^ jak^i ...
Maria Janion, ‎Claudia Snochowska-Gonzalez, ‎Kazimiera Szczuka, 2004
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: ... - Strona 102
Bliskoznaczne: brutalizacja. zbruzdzic poch, od z- l bruzdzic; czas. dokonany: zbruzdzç, zbruzdzisz. zbruzdz, zbruzdzil, zbruzdzilismy [zbruzdzilismy], zbruzdzilibyámy [zbruzdzilibyámy], zbruz- dzony; rzecz. zbruzdzenie; zbruzdzic co; „pokryé ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 205
brutalizacja ż I, DCMs. ~cji, blm «czynienie brutalnym, nadawanie czemuś lub nabieranie cech brutalności*: Brutalizacja życia, języka, obyczajów. brutallzm m JV, D. -u, Ms. ~zmie, blm •skłonność do brutalizowania; brutalność*: Brutalizm w ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Ich noce i dnie: korespondencja Marii i Mariana ... - Strona 728
korespondencja Marii i Mariana Dąbrowskich 1909-1925 Marian Dąbrowski Ewa Jolanta Głębicka. go raamy sobie zalowac. Rozteskniony jestem. Bez drobnych kobiecych piersi twoich, i twego nerwowego ciala, które mogç brutalizowac, jest ...
Marian Dąbrowski, ‎Ewa Jolanta Głębicka, 2005
6
Interpelacje: jak zostałem telewizyjnym chamem - Strona 123
Waldemar Kosiński, oświadczył, że zarzuca się telewizji, w tym „Interpelacjom", brutalizowanie języka politycznego. Dodał: — Nie zgadzamy się z tym zarzutem. Brutalizacja języka politycznego to ładny eufemizm. Ukryte pod nim zjawisko tyle ...
Waldemar Kosiński, 1991
7
Instytut Polski i Muzeum Sikorskiego - Strona 23
Nawiasem dodam, że drastyczność ich mobilizuje łatwo, jako reakcję — zaciętość więźnia politycznego, i opór jego rośnie w tych razach w szybkim tempie, szybszym, niż brutalizowanie prowadzącego śledztwo. Najłatwiejsze przeżycia moje ...
Władysław Wielhorski, ‎Instytut Historyczny imienia Generała Sikorskiego, 1965
8
Poezja ziemi: międzywojenna twórczość poetycka Mariana ...
Fragmentów tych nie należy oczywiście izolować z całości poematu, świadoma brutalizacja widzenia poetyckiego, pamiętać trzeba, była jednym z elementów szeroko rozumianego protestu społecznego, agresywnym wyzwaniem rzuconym ...
Janusz Kryszak, 1984
9
Dzieła zebrane - Tom 1 - Strona 89
Już nie czułby się tylko Ojcem, lecz Ojcem i zarazem Synem: i nie pisałby tylko jako mądry, subtelny, dojrzały, lecz raczej jako Mądry wciąż ogłupiany, Subtelny bez wytchnienia brutalizowany i Dorosły nieustannie odmładzany. I jeśliby ...
Witold Gombrowicz, 1982
10
Majakowski, fascynacja i opór: z dziejów recepcji w Polsce - Strona 76
O, płomieniu oszalałej stolicy! (Quatorze Julliet) Radykalizm społeczny tych utworów, ich demaskatorska pasja, gniewny, rozkazujący ton, trywializowanie i brutalizowanie tradycyjnych treści poetyckich przypominają buntownicze strofy Obłoku ...
Witold Parniewski, 1981

参照
« EDUCALINGO. Brutalizowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/brutalizowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż