アプリをダウンロードする
educalingo
centralizowac

"centralizowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCENTRALIZOWACの発音

centralizowac


CENTRALIZOWACと韻を踏むポーランド語の単語

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

CENTRALIZOWACのように始まるポーランド語の単語

centracja · central park · centrala · centralista · centralistycznie · centralistyczny · centralizacja · centralizacja kapitalu · centralizacyjny · centralizator · centralizatorski · centralizm · centralizowanie · centralka · centralkowy · centralne · centralne ogrzewanie · centralnie · centralny · centralny uklad nerwowy

CENTRALIZOWACのように終わるポーランド語の単語

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

ポーランド語の同義語辞典にあるcentralizowacの類義語と反意語

同義語

«centralizowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENTRALIZOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centralizowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcentralizowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«centralizowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

集中
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

centralizar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

centralize
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

केंद्रीय करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تمركز
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

централизовать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

centralizar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কেন্দ্রীভূত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

centraliser
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memusatkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zentralisieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

集中
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

중앙
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

musataké
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tập trung
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மையப்படுத்துவதற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

केंद्रित करणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

merkezde toplamak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

centralizzare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

centralizowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

централізувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

centraliza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συγκεντρώνει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

sentraliseer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

centralisera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sentral
5百万人のスピーカー

centralizowacの使用傾向

傾向

用語«CENTRALIZOWAC»の使用傾向

centralizowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centralizowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、centralizowacに関するニュースでの使用例

例え

«CENTRALIZOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcentralizowacの使いかたを見つけましょう。centralizowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 205
centralizowac centralita da odpowiedzialnosci tych organów przed miejscowymi radami narodowy- mi i wyborcami'. Wyrazy i polaczenia bliskoznaczne: centralizacja, centrali- zowanie. Antonimy: decentralizacja. Wyrazy pochodne: zob.
Halina Zgółkowa, 1995
2
Manifestacye Sekcyj i Czlonkow Towarzystwa Demokratycznego ...
SEKCYJ I CZŁONKÓW TOWARZYSTWA DEMOKRATYCZNEGO POLSKIEGO WZGLĘDEM CENTRALIZOWANIA TULACTWA. 4 □atwuini- Nikomu nie tajno, iż od chwili zawiązania Tow: Dem: Pol: nieprzyjaciele jego zasad i obłudni ich ...
Robert Chmielewski, 1837
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 240
Centralistyczna władza. Centralistyczny polityk. centralizacja ż I, DCMs. — cj i, blm 1. •skupienie, skupianie czegoś w jednym, centralnym punkcie lub w jednych rękach; koncentracja, zjednoczenie*: Centralizacja władzy. A ekon. Centralizacja ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ...
Ale centralizować wtedy, kiedy się nie wie, jaki będzie samorząd, jaki będzie plan administracyjny całego Państwa, to poprostu niema sensu. Zdawałoby się, że to jest jasne i zupełnie proste. Tymczasem w praktyce tego się wcale nie uznaje; ...
Poland. Sejm Ustawodawczy, 1921
5
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 110
Zellulose od lac. cellula 'komórka' CENTRALIZACJA 'skupienie czegoś i podporządkowanie tego jednemu kierownictwu w wyniku określonych posunięć administracyjnych, zwłaszcza skupienie władzy państwowej w centralnych organach ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
6
Centralizacja i decentralizacja: decyzje, władza, mity - Strona 105
Ponadto centralizacja stanowi reakcję naczelnych decydentów na konflikty powstające pomiędzy organizacjami na tle niedoboru środków. Dotyczy to konfliktów zarówno pomiędzy jednostkami poziomymi, jak i przedsiębiorstwami oraz ...
Lena Kolarska-Bobińska, 1984
7
Affix Ordering Across Languages and Frameworks - Strona 244
'center' → centralny 'central' → centralizować 'centralize' → centralizacja 'centralization' → centralizator 'an agent of centralization' → centralizatorski 'adj. related to the agent of centralization'). This material confirms the findings of Kowalik, ...
Stela Manova, 2014
8
English-Polish Business Dictionary - Strona 128
... dworzec główny centralization centralizacja ~ of capital centralizacja kapitału ~ of management centralizacja zarządzania ~ of power centralizacja władzy ~ of the means of production centralizacja środków produkcji centralize centralizować ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Roman Kozierkiewicz, ‎Mieczysław Puławski, 1991
9
Prace - Tomy 26-27 - Strona 6
Świadczy o tym niezmiennie zachowany status zjednoczeń. W trakcie funkcjonowania systemu dało się zauważyć pewną centralizację zarządzania. Nie obserwowano natomiast odpowiedniej ewolucji organizacyjnej wynikającej z możliwości ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1979
10
Zeszyty naukowe WSE w Katowicach - Wydania 2-4 - Strona 36
Centralizacja i decentralizacja również nie. Gdy się zaś w ten sposób na nie patrzy, to nie trudno dostrzec, że i jeden i drugi system jest nosicielem siły: centralizacja — siły dośrodkowej. decentralizacja — siły odśrodkowej. Siła ta działa przeto ...
Katowice (Poland). Wyższa Szkoła Ekonomiczna, 1957

用語«CENTRALIZOWAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentralizowacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Indiana Jones and the Staff of Kings
sprostowanie da sie manulanie zminiac kamere na lewo i prawo , centralizowac tez, ale to najwiekszy niewypal ! raz na jakis czas uda sie wybrnac z pulapki ... «gry-online.pl, 1月 09»
参照
« EDUCALINGO. Centralizowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/centralizowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA