アプリをダウンロードする
educalingo
cenzura represyjna

"cenzura represyjna"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCENZURA REPRESYJNAの発音

cenzura represyjna


CENZURA REPRESYJNAと韻を踏むポーランド語の単語

aktywacja radiacyjna · bakteria denitryfikacyjna · cecha legalizacyjna · cenzura prewencyjna · cewka indukcyjna · chemia koordynacyjna · chemia radiacyjna · deklaracja akcesyjna · entropia informacyjna · farba emulsyjna dyspersyjna · flora bakteryjna · gazeta telewizyjna · gloska ekspiracyjna · gloska inspiracyjna · godzina lekcyjna · komora dekompresyjna · powloka konwersyjna · psychoza maniakalno depresyjna · sygnatura akcesyjna · wojna secesyjna

CENZURA REPRESYJNAのように始まるポーランド語の単語

cenzorowanie · cenzorski · cenzorstwo · cenzura · cenzura koscielna · cenzura prewencyjna · cenzura wewnetrzna · cenzuralnie · cenzuralnosc · cenzuralny · cenzurka · cenzurowac · cenzurowane · cenzurowanie · cenzurowany · cenzurowy · cenzus · cenzus wyborczy · cenzusowiec · cenzusowy

CENZURA REPRESYJNAのように終わるポーランド語の単語

godzina policyjna · gramatyka opisowa deskrypcyjna · gramatyka transformacyjna · grupa funkcyjna · kamera telewizyjna · kamera wizyjna · kara konwencyjna · karetka reanimacyjna · karta gwarancyjna · karta mobilizacyjna · karta rejestracyjna · klauzula derogacyjna · klauzula nawigacyjna · komisja rewizyjna · komisja skrutacyjna · komora amunicyjna · kopia eksploatacyjna · korekta redakcyjna · krzywa geodezyjna · lampa fluorescencyjna

ポーランド語の同義語辞典にあるcenzura represyjnaの類義語と反意語

同義語

«cenzura represyjna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENZURA REPRESYJNAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cenzura represyjnaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcenzura represyjnaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cenzura represyjna»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

镇压审查
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

la censura represiva
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

repressive censorship
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दमनकारी सेंसरशिप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الرقابة القمعية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

репрессивная цензура
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

censura repressiva
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দমনমূলক সেন্সরশিপ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

la censure répressive
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penapisan yang menindas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

repressive Zensur
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

抑圧的な検閲
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

억압 검열
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

censorship repressive
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kiểm duyệt hà khắc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அடக்குமுறை தணிக்கை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दडपशाहीचा सेन्सॉरशिप
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

baskıcı sansür
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

censura repressiva
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

cenzura represyjna
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

репресивна цензура
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cenzura represiv
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κατασταλτική λογοκρισία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onderdrukkende sensuur
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

repressiv censur
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

undertrykkende sensur
5百万人のスピーカー

cenzura represyjnaの使用傾向

傾向

用語«CENZURA REPRESYJNA»の使用傾向

cenzura represyjnaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cenzura represyjna»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、cenzura represyjnaに関するニュースでの使用例

例え

«CENZURA REPRESYJNA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcenzura represyjnaの使いかたを見つけましょう。cenzura represyjnaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik literatury polskiej XX wieku - Strona 128
Cenzurę prasową obejmującą cenzurę informacji i cenzurę podstawową sprawowały do 1918 r. odpowiednie urzędy państw zaborczych. W zaborze rosyjskim obowiązywała do 1905 r. cenzura prewencyjna zwana „uprzednią", a decyzje o ...
Alina Brodzka, 1992
2
Nauki pomocnicze historii XIX i XX wieku - Strona 127
niepożądanego tekstu, podczas gdy cenzura represyjna, jeśli się wliczy w koszty rozpowszechnienia druku karę, może osiągnąć swój cel. Sytuacja zbliża się jednak bardzo do tej, jaka powstaje przy rozpowszechnianiu druków nielegalnych i ...
Ireneusz Ihnatowicz, 1990
3
Cenzura w dawnej Polsce: między prasą drukarską a stosem - Strona v
DNIKÓW W DZIEDZINIE CENZURY JURYSDYKCJA MARSZALKOWSKA 77 1. Cenzura represyjna 77 2. Kompetencje marszatków wielkich 79 3. Podstawy prawne dzialañ cenzorskich jurysdykcji marszatkowskiej w drugiej polowie XV1II ...
Paulina Buchwald-Pelcowa, 1997
4
Wolności i prawa człowieka w Konstytucji Rzeczypospolitej ...
zakaz ekstradycji obywateli polskich Istnieją dwa rodzaje cenzury: prewencyjna, która polega na kontroli wstępnej tego, co ma ukazać się w prasie, radiu, telewizji lub na estradzie z możliwością wydania decyzji administracyjnej zakazującej ...
Marek Chmaj, 2006
5
Poza cenzurą: wrocławska prasa bezdebitowa 1973-1989 - Strona 24
W przeciwieñstwie do Polski miçdzywojennej, w której funkcjonowala cenzura represyjna, w PRL wprowadzono cenzurç prewencyjna^z elementami cenzu- ry represyjnej. О ile ta pierwsza polegala na niedopuszczaniu do kolportazu wy- ...
Szczepan Rudka, 2001
6
Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ... - Strona 191
... 102 cena równowagi rynkowej, zob. punkt równowagi rynkowej centrala związkowa, zob. związek zawodowy centralizm demokratyczny, zob. państwo scentralizowane cenzura, 97 cenzura prewencyjna, 97 cenzura represyjna, 97 chadecja, ...
Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2009
7
Uczyć--bawić--wychowywać: książka i jej funkcja społeczna ...
Cenzura represyjna była wykonywana wobec tekstów już opublikowanych i to dopiero po przeprowadzeniu pełnego procesu sądowego na drodze zaskarżenia z urzędu lub z powództwa prywatnego. Mogły sprawować ją sądy sejmowe, ...
Krystyna Bednarska-Ruszajowa, 2004
8
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 125
Cyganerie artystyczne CENZURA Dzieje i organizacja cenzury na ziemiach polskich w XIX w. ... Cenzura represyjna występowała w państwach bardziej liberalnych i demokratycznych, cenzura prewencyjna — w państwach o rządach ...
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
9
Słownik komunikacji społecznej Kościoła - Strona 35
Instytucja cenzury sięga czasów republiki rzymskiej, która posiadała urzędnika zwanego censor, —oris, co znaczyło: cenzor, ... Cenzura represyjna obejmuje kontrolę po ukazaniu się dzieła i jej decyzją może ono być skonfiskowane, obłożone ...
Stanisław Pamuła, 1997
10
Bibliotekoznawstwo - Strona 12
Cenzura w zaborze rosyjskim zajmowała się nie tylko wszystkimi książkami, gazetami, czasopismami, sztukami teatralnymi, ale także rycinami malowanymi z przeznaczeniem do sprzedaży24. Cenzura prewencyjna najdłużej utrzymała się w ...
Uniwersytet Wrocławski, 2000

用語«CENZURA REPRESYJNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcenzura represyjnaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Biało-czerwona na maszt!
o) kiedy skończy się w Polsce cenzura represyjna i prewencyjna, czyli kiedy będziecie uczciwi względem siebie i nas? zgłoś do moderacji · Plusów: 0 Agaton ... «Gość Warszawski, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cenzura represyjna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cenzura-represyjna>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA