アプリをダウンロードする
educalingo
charakteryzator

"charakteryzator"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHARAKTERYZATORの発音

charakteryzator


ポーランド語でCHARAKTERYZATORはどんな意味ですか?

メイク男

キャラクター(Characterizer) - 俳優のキャラクターとキャラクターに彼が演じるキャラクターを与えることからなる職業。 メイクアップアーティストのツールには、化粧品、かつら、ひげなどが含まれます。メイクアップアーティストとしての彼の仕事は、セットデザイナーによるデザインに基づいており、彼自身の芸術的知識と経験を使用しています。

CHARAKTERYZATORと韻を踏むポーランド語の単語

aktywizator · akuzator · amortyzator · analizator · aprowizator · archaizator · asenizator · atomizator · autoanalizator · beletryzator · biokatalizator · biostabilizator · centralizator · chemizator · cywilizator · degazator · dejonizator · demineralizator · demoralizator · depolaryzator

CHARAKTERYZATORのように始まるポーランド語の単語

charakterologia · charakterologicznie · charakterologiczny · charakteropata · charakteropatia · charakteropatyczny · charakterotworczy · charakterowy · charakterystycznie · charakterystycznosc · charakterystyczny · charakterystyka · charakterystyki · charakteryzacja · charakteryzatorka · charakteryzatornia · charakteryzatorski · charakteryzowac · charakteryzowac sie · charakteryzowanie

CHARAKTERYZATORのように終わるポーランド語の単語

destabilizator · dezodoryzator · dializator · digitalizator · dozator · dyskretyzator · ekranizator · elektryzator · ewangelizator · flegmatyzator · fluidyzator · fotosensybilizator · galwanizator · generalizator · germanizator · herboryzator · homogenizator · humanizator · immunizator · improwizator

ポーランド語の同義語辞典にあるcharakteryzatorの類義語と反意語

同義語

«charakteryzator»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHARAKTERYZATORの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語charakteryzatorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcharakteryzatorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«charakteryzator»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

化妆的人
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

maquillador
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

makeup man
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मेकअप मैन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ممكيج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гример
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

maquiador
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মেকআপ মানুষ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

maquilleur
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lelaki solek
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Maskenbildner
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

メイク男
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

메이크업 남자
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dandanan wong
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trang điểm người đàn ông
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒப்பனை மனிதன்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मेकअप मनुष्य
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

makyaj adam
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

truccatore
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

charakteryzator
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гример
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

machiaj om
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άνθρωπος μακιγιάζ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

make-up man
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

smink mannen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

makeup mann
5百万人のスピーカー

charakteryzatorの使用傾向

傾向

用語«CHARAKTERYZATOR»の使用傾向

charakteryzatorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«charakteryzator»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、charakteryzatorに関するニュースでの使用例

例え

«CHARAKTERYZATOR»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcharakteryzatorの使いかたを見つけましょう。charakteryzatorに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 281
charakteryzator charakteryzatorski C. Ms. charakteryzacji, L mn. M. B. charakteryzacje, D. charakteryzacji; dla znaczenia l. bez L mn.; 1. „nadawanie czyjejs (lub swojej) twa- rzy i sylwetce zewnçtrznych cech innej osoby za pomoca róznych ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Kosmetyka stosowana - Strona 308
Im barwy otoczenia twarzy są bardziej nasycone w kolorze i ciemniejsze, tym charakteryzacja musi być mocniejsza. W praktyce używa się więcej szminki o barwach nasyconych, przy jednoczesnym zastosowaniu większego kontrastu.
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
3
Synteza i charakteryzacja fizykochemiczna amidoboranów ...
Dotyczy: spektroskopia impedancyjna, magazynowanie wodoru, borazan, amidoborany.
Karol Jan Fijałkowski, ‎Wojciech Grochala, ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Chemii, 2012
4
INSPIRATOWNIK: - Strona 119
Niezbędne do gier/zabaw/pokazów – czyli jak zrobić dobrą charakteryzację Niejednokrotnie zastanawiamy się jak zrobić realistyczną charakteryzację Zombie czy wampira, stworzyć po okiem "prawdziwe" limo, ranę postrzałową, szarpaną lub ...
Krzysztof Szczepaniuk, ‎Dorota Borodaj, ‎Rafał Dmowski, 2011
5
W stronę wielokulturowości w edukacji przedszkolnej - Strona 155
Charakteryzacja ułatwia aktorowi wcielenie się w graną postać6. Zmiana koloru skóry, fryzura, czasem zarost wraz z kostiumem podkreślają współzależność granej postaci z akcją przedstawienia. Mistyfikacja dokonana za pomocą ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2013
6
POLISH EXPRESS #514: Polski tygodnik w Wielkiej Brytanii - ...
Salon. MagdalEnka. koronka. na. twarzy. Wydaje się jednym z najbardziej zwariowanych makijaży, a jego pomysłodawcą jest charakteryzator między innymi Annie Lennox i Davida Bowie, Phyllis Cohen.
Polish Express, 2014
7
Max Factor. Człowiek. który dał kobiecie nową twarz
Przez następne cztery lata podróZowa zmiasta domiasta jako charakteryzator największych 9piewaków operowych tamtych czasów.Ilekroć występowano przedcarem Mikoajem II ijego rodziną#a takZe przedinnymi przedstawicielami ...
Fred E. Basten, 2013
8
Zjawa Komisarza
Komisarz Vincent Germano należy do policjantów starej daty.
Claudio Ruggeri, 2015
9
Znasz polski – znasz angielski. 1500 łatwych słów angielskich
Ryszard Krupiński. Czasowniki –fy (czytaj:faj) oraz pochodne rzeczowniki –fication (czytaj: –fikejszn) - popularize popularization charakteryzować charakteryzacja characterize characterization wizualizować wizualizacja visualize visualization.
Ryszard Krupiński, 2013
10
Małżeństwo we troje
Pewien mój przyjaciel, jeden z najbardziej utalentowanych charakteryzatorów teatralnych, opowiada mi o początkach związkuze swoim partnerem psychiatrą. MęZczyXni pobrali się kilkadziesiąt lat temuwg ębi ko9cioa, ukryciwpó mrokuza ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2013

用語«CHARAKTERYZATOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcharakteryzatorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Szykujesz się na Halloween? Zobacz 20 niesamowitych makijaży …
Podpowiedzi udzieli Wam wizażysta-charakteryzator Aleksandra Arabasz. ... A gdy już pokusimy się o coś więcej, czyli charakteryzację prosto z filmu grozy, czy ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
2
Dzień Otwarty i bezpłatne warsztaty charakteryzacji
Poparzenia, obtarcia, rany postrzałowe i szarpane - to codzienność w pracy profesjonalnego charakteryzatora oraz słuchaczy Szkoły Wizażu i Charakteryzacji ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
3
"Karbala" - kulisy powstawania filmu
Gośćmi audycji będą charakteryzator Tomasz Matraszek i Bartłomiej Stępniak, odpowiedzialny na planie "Karbali" za efekty pirotechniczne. Porozmawiamy o ... «Polskie Radio, 9月 15»
4
Transatlantyk 2015: Tłumy na spotkaniu z charakteryzatorem filmów …
Shaune Harrison, charakteryzator (a dokładniej specjalista protetycznych efektów specjalnych makijażu), gości na festiwalu Transatlantyk 2015. Na spotkanie z ... «NaszeMiasto.pl, 8月 15»
5
Co stało się z Magdaleną Cielecką?! (FOTO)
To nie kontrowersyjne zabiegi upiększające, ani też niepohamowane grilowanie... - napisała Cielecka. To efekt pracy charakteryzatora Tomasza Matraszka na ... «Pudelek, 6月 15»
6
The Walking Dead sezon 6: Greg Nicotero w wywiadzie dla melty …
Z okazji ubiegłorocznego Halloween utalentowany charakteryzator udzielił nawet kilku cennych rad wszystkim tym, którzy zamierzali przebrać się za „żywe ... «melty.pl, 4月 15»
7
Od hobbita Golluma do szympansa Cezara
Pół wieku temu produkcja „Planety małp” opóźniła powstanie co najmniej kilku innych filmów w Hollywood - tak wielu zaangażowała charakteryzatorów. «TVN24, 2月 15»
8
Krzaczaste brwi, bujny wąs i zmarszczki. Jak z Kota zrobić Religę?
Cieszy mnie to, że od kilku lat charakteryzatorzy są zauważani i doceniani m.in. na festiwalu w Gdyni. Nasza praca jest ważnym elementem. Dopełnia to, co daje ... «TVP, 9月 14»
9
eskacinema.pl » Maleficent - Czarownica. Angelina Jolie opowiada …
Kostiumy stworzyła Anna B. Sheppard, która pracowała m.in. przy „Liście Schindlera” i „Pianiście”, a twarzą Angeliny opiekował się znany charakteryzator i ... «Radio Eska, 5月 14»
10
Twoja Twarz Brzmi Znajomo: Kulisy przygotowań do występów …
Ponownie będzie się działo - charakteryzatorzy już parę razy udowodnili, że naprawdę potrafią zrobić z uczestnikami show niezłe cuda :) Zobaczcie, ile pracy ... «Radio Eska, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Charakteryzator [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/charakteryzator>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA