アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nogawica"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNOGAWICAの発音

nogawica play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOGAWICAと韻を踏むポーランド語の単語


blyskawica
blyskawica
centroprawica
centroprawica
chlapawica
chlapawica
cisawica
cisawica
dlawica
dlawica
drygawica
drygawica
dujawica
dujawica
dychawica
dychawica
fujawica
fujawica
grzezawica
grzezawica
hustawica
hustawica
krasawica
krasawica
krwawica
krwawica
kukawica
kukawica
kurniawica
kurniawica
lapawica
lapawica
latawica
latawica
lawica
lawica
ligawica
ligawica
lyskawica
lyskawica

NOGAWICAのように始まるポーランド語の単語

noga
noga za noga
noga zakroczna
nogaj
nogajec
nogajka
nogajski
nogal
nogasy
nogat
nogawiczka
nogawka
nogi iksowate nogi w iks
nogietek
nogoglaszczek
nogoglaszczki
nogoglaszczkowce
nogopletwe
nogoprzadki
nogowac

NOGAWICAのように終わるポーランド語の単語

lzawica
mglawica
morawica
pawica
plasawica
platawica
plawica
prawica
rekawica
ruchawica
siapawica
siklawica
skrobiawica
slizgawica
sluzawica
szczypawica
tchawica
trzaskawica
trzesawica
ultraprawica

ポーランド語の同義語辞典にあるnogawicaの類義語と反意語

同義語

«nogawica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOGAWICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nogawicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnogawicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nogawica»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

绑腿
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

polainas
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Leggings
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लेगिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طماق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

леггинсы
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

perneiras
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jambières
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kaki
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Leggings
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

レギンス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

레깅스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

leg
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

xà cạp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

லெக்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लेग
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bacak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pantacollant
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nogawica
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

легінси
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jambiere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γκέτες
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

leggings
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

strumpbyxor
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

leggings
5百万人のスピーカー

nogawicaの使用傾向

傾向

用語«NOGAWICA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nogawica»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nogawicaに関するニュースでの使用例

例え

«NOGAWICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnogawicaの使いかたを見つけましょう。nogawicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny: Leksyka 5
W gwarach polskich na wschodzie odnotowano nagawka, nogawka, nogawica SłGP III 334, nogafka JNiem 74, nogawka i nogawica CzarPB 117, na Mazowszu nogawka, nagawka, nogawica, nagawica AGM VIII m. 353 (też szeroki zasięg po- ...
Irena Maryniakowa, 2007
2
Ciernista droga: Wspomnienia - Strona 321
W czasie ogrzewania zauważyłem, że prawa nogawica spodni się przypaliła — zrobiła się koloru ceglastego i o mało się dziura w spodniach nie zrobiła. Próbowałem to miejsce trzeć mydłem, aby dolną część spodni przywrócić do koloru ...
Stanisław Sikoń, 1971
3
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 327
Nogawica, zotniprfkie fltorznie, coliga. Mqcz., Us. 6y- шурлыкл, - §. \V ciasnym mieyscu przea sicdm nie- .dziel zamknionym byt, gdzie ani lezcí, ani spaf nie mozna ¡ nazywaia, katowie tç mekç íkórnia, abo iiogawir^, ,bo ¡eft z dotu wa,zkie, а г ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
4
Nazwy ubiorów w języku polskim do roku 1600 - Strona 38
2, spodnica (XVI), szarawara (XVI), ubranie (XVI) zn. 2. b) Nazwy nogawic, pończoch, onuc itp. nogawica (XV - XVI)35, nogawiczka (XVI), nogawka (XVI), onuca (XV), pończocha (XVI), pończoszka (XVI). c) Nazwy obuwia baczmaga (XVI), ...
Maria Borejszo, 1990
5
Żołnierz polski: Wieki XI-XVII - Strona 70
A. Halabardnik królewski, podług miniatury w Pontyfikale Erazma Ciołka z 1501 r. [wyd. Przeździecki i Rastawiecki], przedstawiającej króla na majestacie. Beret, kaftan i nogawice karmazynowe, rękawy niebieskie, prawy w prążki żółte, poły w ...
Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, 1960
6
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 435
Nogawica. Bedeutung: etwas misslang ihm, fchlug fehl, fiel fchlecht aus, – von einem, dem bis dahin. Alles von Statten ging; – daher: das Glück hat ihn verlaffen, im Stiche gelaffen). – Ani noga nie uszla, es ist kein Bein übrig geblieben.
Józef Kajetan Trojański, 1835
7
Rozmówki serbskie
... bikini bikini kabanica kabanica nogavica nogawica rukavrukaw kapuljača kapuliacza kragna kragna Vizrezw izrez nepropusni nepropusni veličina weliczina obim struka obim struka dužina dużina s dugmićima s dugmicima sa rajsferšlusom ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
8
Stan i rozwój regionalnej turystyki, rekreacji i ... - Strona 94
Pierwszy ze względu na niewielką liczbę tego typu obiektów – nad całym Zbiornikiem jest ich zaledwie kilka i to przeważnie w północnej części w okolicy miejscowości Gostycyn – Nogawica. Drugi typ zakwaterowania, czyli stanice wodne, ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Napierała Marek, 2010
9
Krzyżacy: tom I i II z obrazkami:
Naciągnął następnie Zbyszko prześliczne spodnie, w których jedna nogawica była w podłużne pasy zielone i czerwone, druga w fioletowe i żółte, obie zaś kończyły się u góry pstrą szachownicą. Zaczem wdziawszy jeszcze purpurowe z ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎J.Matejko, 2013
10
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i ...
Czapka, ogolny wyraz nakrycia głowy, od dawnego słowa czep skąd czepić, czepiec i t. d. Pozostałby więc tylko ubior spodni, niegdyś nogawica i portki; od wyrazu parć, znaczącego płotno. Skąd u Sławian krawiec portnik zwał się, a z tąd ...
Franciszek Siarczyński, 1843

用語«NOGAWICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnogawicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Fale atakowały jak z karabinu maszynowego"- kajakarze przeżyli …
... Borów Tucholskich między Sokolem-Kuźnicą a Gostycynem-Nogawicą. ... później dobijamy bezpiecznie do Stanicy Wodnej PTTK Gostycyn-Nogawica. «Gazeta Pomorska, 7月 12»
2
Tuchola. Chcemy zarażać rodzicielstwem zastępczym. Rozmowa z …
W okolicy jest dużo ładnych miejsc - Świt, Nogawica. Jeśli w przyszłości udałoby się pojechać gdzieś dalej, to super, ale na razie chciałabym zacząć od ... «Gazeta Pomorska, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Nogawica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nogawica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż