アプリをダウンロードする
educalingo
chromatycznosc

"chromatycznosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCHROMATYCZNOSCの発音

chromatycznosc


CHROMATYCZNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

CHROMATYCZNOSCのように始まるポーランド語の単語

chromato · chromatofor · chromatograf · chromatografia · chromatograficzny · chromatogram · chromatoliza · chromatopolarografia · chromatopolarograficzny · chromatopsja · chromatotechnika · chromatron · chromatyczna skala · chromatycznie · chromatyczny · chromatyda · chromatyka · chromatyna · chromatynowy · chromatyzm

CHROMATYCZNOSCのように終わるポーランド語の単語

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

ポーランド語の同義語辞典にあるchromatycznoscの類義語と反意語

同義語

«chromatycznosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHROMATYCZNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chromatycznoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのchromatycznoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«chromatycznosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

色度
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cromaticidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

chromaticity
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वार्णिकता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اللونية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

цветность
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

chromaticity
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

chromaticity
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chromaticité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Kromatisitas
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Farbigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

色度
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

색도
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kromatisitas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tủa màu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிறத்தன்மை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

chromaticity
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

renklilik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cromaticità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

chromatycznosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кольоровість
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cromatice
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χρωματικότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Witpuntchromaticiteit
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kromaticitet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

chromaticity
5百万人のスピーカー

chromatycznoscの使用傾向

傾向

用語«CHROMATYCZNOSC»の使用傾向

chromatycznoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chromatycznosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、chromatycznoscに関するニュースでの使用例

例え

«CHROMATYCZNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からchromatycznoscの使いかたを見つけましょう。chromatycznoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 277
chromatycznie przysłów, od chromatyczny a) w zn. 1: Barwy różniące się chromatycznie. b) w zn. 2: Dźwięk podwyższony chromatycznie. chromatyczność ż V, DCMs. ~ści, blm 1. fiz. (jakościowa cecha barwy, obejmująca jej odcień i nasycenie ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Dzieła wszystkie: Pisna muzyczna cz. 1 - Strona 32
Porządki: diatoniczny, chromatyczny, enharmoniczny Diatonika, diatoniczność (od dia — przez, i tonos — tony). Porządek, w jakim idzie po sobie siedem w oktawie pomieszczonych tonów, zowie się diatonicznym, to jest kolejnym, stopniowym ...
Oskar Kolberg, 1975
3
Gramatyka muzyki: czyli, Wykład rozbiorowy i praktyczny ... - Strona 65
Przykład B. W pierwszym takcie przejście od G do C jest diatoniczne, w drugim takcie zamiast powtórzenia tonu F, użyliśmy ton Fis, w trzecim takcie zamiast powtórzenia tonu diatonicznego D, użyliśmy ton chromatyczny Dis. Zawsze używa się ...
Napoleon Orda, 1873
4
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu
Chromatyczność barwy czerwonej utrzymuje się natomiast z niewielkimi wahaniami na niezmienionym poziomie. Po 15 dobach dojrzewania udział widmowy barwy żółtej w wędlinie nie jest duży i od tego czasu chromatyczność tej barwy ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1965
5
Momus i Pot-pourri (pol.). - Strona 90
Chromatyczność. nietylko. w. dolnych. tonach, ale i wyżej postrzegać się daje. Niektóre dorożki muszą być z febry porobione, bo tak trzęsą aż strach, a stare możnaby wraz z babami sprzątnąć – 90 –
Alojzy Żółkowski, 1883
6
W stronę wielokulturowości w edukacji przedszkolnej - Strona 106
1 Kolor nie ma jednoznacznej definicji. Utożsamiany jest często z barwą, chociaż stanowi tylko jej cechę jakościową. Kolor określany jest jako ton, chromatyczność lub odcień. Dziecko w zależności od wieku różnie przedstawia przestrzeń na ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2013
7
Nowy System Muzyki: Neues System der Musik, oder neue auf ...
Es sey mittelst der Tangent -Accorde auf dem dy drogą chromatyczną na doł, na przemiany dur i mol; n. p. chromatisch hinabfiihrenden Wege abwechselnd in Dur und Moll tak: ein Modulations-Kreis zu bilden; z. B. t Punkt 2 Punkt Tu widzimy ...
Joh Jarmusiewicz, 1843
8
Dom koło Starego Pimena: szkice i wspomnienia - Strona 92
Za „gamę chromatyczną" — słowo brzmiące jak wodospad kryształu górskiego, za gamę chromatyczną, którą znacznie lepiej rozumiałam niż wszystko, co gramatyczne, czego dotychczas nie rozumiem i od czego począwszy przestaję ...
Marina Ivanovna Tsvetaeva, 1971
9
Muzyka fortepianowa i pianistyka w wieku XIX: aspekty ... - Strona 68
Większość ćwiczeń odbywa się „nieruchomą ręką" lub przy ręce przesuwanej stopniowo po dźwiękach gamowłaściwych, chromatycznych lub akordowych. Najwięcej uwagi poświęca Liszt przebiegom skalowym wykonywanym w sposób ...
Irena Poniatowska, 1991
10
Prace naukowe: Geodezja - Wydania 17-18 - Strona 27
Ula barw chromatycznych wyróżniliśmy następujące nazwy ko- iorów w foriule przymiotnikowej : czerwona, pomarańczowa, żółta, zielona, niebieska, fioletowa, purpurowe, różowa, brązowa i oliwkowa. Dopuściliśmy również kombinacje nazw ...
Politechnika Warszawska, 1976
参照
« EDUCALINGO. Chromatycznosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/chromatycznosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA