アプリをダウンロードする
educalingo
czesac

"czesac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でCZESACの発音

czesac


CZESACと韻を踏むポーランド語の単語

krzesac · naczesac · nakrzesac · nawytrzesac · obtrzesac · oczesac · odczesac · okrzesac · otrzesac · poczesac · podczesac · podkrzesac · przeczesac · przekrzesac · przyczesac · rozczesac · sczesac · skrzesac · uczesac · ukrzesac

CZESACのように始まるポーランド語の単語

czerwotocz · czesac sie · czesacz · czesak · czesalnia · czesalniczy · czesanie · czesanka · czesankowy · czesarka · czesc · czesc robocza maszyny · czesc zapasowa zamienna · czesci mowy · czesci swiata · czesciowo · czesciowy · czesia · czesiek · czesio

CZESACのように終わるポーランド語の単語

barsac · brdysac · ciesac · ciosac · cul de sac · dogasac · dopasac · dopisac · gay lussac · obciesac · ociesac · przewalesac · utrzesac · wklesac · wyciesac · wyczesac · wykrzesac · zaczesac · zaklesac · zakrzesac

ポーランド語の同義語辞典にあるczesacの類義語と反意語

同義語

«czesac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CZESACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czesacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczesacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czesac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

梳子
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

peine
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

comb
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कंघी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مشط
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гребень
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

চিরুনি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

peigne
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

comb
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kamm
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jongkas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chải
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சீப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कंगवा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tarak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pettine
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

czesac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гребінь
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pieptene
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χτένα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kam
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kam
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kam
5百万人のスピーカー

czesacの使用傾向

傾向

用語«CZESAC»の使用傾向

czesacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«czesac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、czesacに関するニュースでの使用例

例え

«CZESAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からczesacの使いかたを見つけましょう。czesacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 370
CZESAĆ, "CZ0SAĆ, ał, czesze, czeszę cz. niedok. uczesać, poczesać, zaczesać, zczesać, oczesać dok., grzebieniem włosy przeciągnąć, fümment, bic jaare fümmen; Boh. česati, česáwám, čjsnauti, čisl, čjsnu, rozprawiti; (Slovac. češi frico, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 337
.Hoedes, mały motyl dzienny z rodziny modraszków odznaczający się jaskrawym, miedzianoczerwonym ubarwieniem; występuje w kilku gatunkach, z których najbardziej znany jest czerwończyk dukacik* czesać ndk IX, czeszę, czeszesz, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 97
czesać 97 cześć czyrzwony i czyrwiony I czyrzwiony 'czerwony, szkarłatny; rudy, gniady', 'ze złota wysokiej próby', dial. czerwony I czerzwony oraz czerwiony I czerzwiony (postaci z -w- na Śląsku, w płd.-zach. Małopolsce, także kasz. ćer-ioni I ...
Wiesław Boryś, 2005
4
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
H4 P. czerwono, czerwień, biało-czerwony, czerwienić się, czerwienieć, czesać czas. ndk; czeszę, czeszesz, czesz, czesał, czesałyśmy, czesaliśmy, czesany; rzecz. czesanie; czesać kogo, co, czym; „sprawiać, że włosy stają się gładkie; ...
Halina Zgółkowa, 2009
5
Podróż: Powieść przygodowa - Strona 77
Najlepiej zatem czesać się około dwóch godzin po obudzeniu się, wówczas ryzyko utraty włosów zostaje zminimalizowane. Komentarz: Powyższy fragment powstał, gdy Laaps odkrył, iż zaczyna łysieć. Tak był przekonany o słuszności swojej ...
Tonio Mordka, ‎Marceli Frączek, 1947
6
Three Hundred and One Polish Verbs - Strona 31
czesać/uczesać to comb, do hair IMPERFECTIYE PERFECTIYE PRESENT ja czeszę ty czeszesz on/ona/ono czesze my czeszemy wy czeszecie oni/one czeszą ja czesałem/czesałam ty czesałeś/czesałaś on/ona/ono czesał/czesała/czesało ...
Klara Janecki, 2000
7
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 167
'dukat, czerwony zloty' czesac ciosac', oczesac dk. Domy budowali z bierwionow, nu to drzewa, cala drzewa, so- sna tam i czeszy siejej, obczesuji sie dwa boki, potym jeszcze draczka wybiera sie [S\v478, HD34]. Bierwiony czesali sie ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
8
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 385
«obry- waé glówki bau» Olsz Szcz: taka biya uafka drevnana to tedt tak cesau, to te uepki se omkui Waly Szcz; 4. «czyécié szczotka. odziez»: scotkó §e óese Vubrañe D Laski Elk; czesac w uz. rzeczownikowym «szczotkowanie konia» : со ...
Zofia Stamirowska, ‎Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
9
Slownik gwar polskich - Strona 49
'przyrzqd do czesania wlókna': a. 'deska z drewnianymi lub zelaz- nymi zebami do czesania lnu lub welny : Ce- chrze lan na cechracce Turów radz-podl PF VI 221; b. 'blizej nie okreslone narzedzie do czesania welny': Goñczyce gar Warchol ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
10
Polskie słownictwo tkackie na tle słowiańskim: ... - Strona 67
Czesać czyste włókno lnu szczotką szczecinową. Por. pyt 25 (z odsyłaczami) i 28a. Czesać (poczesać, sczesywać) — 2 Podl ZZ, paczesać — 1 Mp; szczotkować — 2 Maz. Pyt 28d. Kobieta czesząca len. Czesaczka — 1 Maz (265f — tylko z ...
Barbara Falińska, 1977
参照
« EDUCALINGO. Czesac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czesac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA