アプリをダウンロードする
educalingo
degresywny

"degresywny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDEGRESYWNYの発音

degresywny


DEGRESYWNYと韻を踏むポーランド語の単語

agresywny · autoagresywny · czasownik inchoatywny ingresywny · defensywny · dyskursywny · ekscesywny · ekspansywny · ekspresywny · ekstensywny · impresywny · impulsywny · ingresywny · intensywny · kompulsywny · kontrofensywny · kursywny · malo intensywny · masywny · nieagresywny · niedyskursywny

DEGRESYWNYのように始まるポーランド語の単語

degenerowac · deglacjacja · deglomeracja · deglomeracyjny · deglomerowac · deglomerowanie · degolowka · degradacja · degradacja spoleczna · degradowac · degradowanie · degras · degrees proof · degrengolada · degresja · degresja podatkowa · degustacja · degustacyjny · degustator · degustowac

DEGRESYWNYのように終わるポーランド語の単語

adaptatywny · addytywny · afektywny · nieintensywny · ofensywny · ostensywny · pasywny · permisywny · podatek progresywny · polintensywny · posesywny · procesywny · progresywny · recesywny · regresywny · represywny · repulsywny · retrogresywny · sukcesywny · suspensywny

ポーランド語の同義語辞典にあるdegresywnyの類義語と反意語

同義語

«degresywny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DEGRESYWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語degresywnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdegresywnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«degresywny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

递减
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

decreciente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

degressive
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अधोगामी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التناقضية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

нисходящий
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

degressivo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অবান্তর
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dégressif
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yg bersifat penyimpangan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

degressive
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

逓減
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

체감적인
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

digressive
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lũy thoái
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

digressive
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विषयांतर करणारा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yersiz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

decrescente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

degresywny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

спадний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

care scade proporțional
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φθίνουσα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

degressief
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avtagande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

degressiv
5百万人のスピーカー

degresywnyの使用傾向

傾向

用語«DEGRESYWNY»の使用傾向

degresywnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«degresywny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、degresywnyに関するニュースでの使用例

例え

«DEGRESYWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdegresywnyの使いかたを見つけましょう。degresywnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
1000 słow o broni i balistyce - Strona 177
Pod względem balistycznym i energetycznym ustępuje znacznie prochom bezdymnym. Nazywany jest też prochem dymnym. proch degresywny — proch, który spalając się (przy jednakowym ciśnieniu) wytwarza coraz mniejszą masę gazów ...
Stanisław Torecki, 1973
2
Koszty przedsiebiorstwa przemyslowego a rozmiary ... - Strona 72
Koszty degresywne (mniej niż proporcjonalne) Degresywne koszty całkowite charakteryzują się tym, że w miarę wzrostu stopnia zatrudnienia wzrastają wolniej niż wzrost produkcji. Wielu autorów zwraca uwagę, że najliczniejsze są ...
Michal Zembaty, 1966
3
Agrobiznes Podstawy rachunkowosci - Strona 128
Istnieje możliwość przejścia z metody degresywnej na metodę liniową. Należy: 1) obliczyć roczną stawkę odpisu amortyzacyjnego liczoną metodą amortyzacji liniowej, 2) obliczyć roczne stawki odpisów amortyzacyjnych w kolejnych latach ...
Dorota Czerwińska-Kayzer, 2010
4
Egzamin zawodowy Technik zywienia i gospodarstwa domowego
B. degresywny. C. progresywny. D. progresywno-liniowy. 13. Praca jest świadczona w ramach różnego rodzaju umów. Umowa, na mocy której osoba przyjmująca zlecenie zobowiązuje się do wykonania odpłatnie lub nieodpłatnie określonej ...
Elżbieta Zakrzewska, ‎Kamilla Jachowicz, ‎Joanna Slabkowska, 2010
5
Rezerwy kapitału trwałego w Polsce - Strona 196
Mówiac o sposobach obliczania odpisów amortyzacyjnych warto jeszcze wspomnieć o tzw. amortyzacji degresywnej. Polega ona na odpisywaniu na fundusz amortyzacji corocznie tego samego procentu, ale nie od wartości brutto majatku, ...
Paweł Glikman, ‎Joanna Kotowicz-Jawor, ‎Zbigniew Żółkiewski, 2000
6
Systemy ekonomiczne - Tom 2 - Strona 36
gdzie: ax — proporcjonalna część kosztów (koszty proporcjonalne); Bx p — d+l degresywna część kosztów (koszty degresywne): Cx d — progresywna część kosztów (koszty progresywne). Na podstawie tego wzoru koszt jednostki produktu ...
Bronisław Minc, 1975
7
Koncepcje zarządzania współczesnym przedsiębiorstwem - Strona 64
Wielkość potencjału przedsiębiorstwa może osiągnąć poziom: a) progresywny, b) umiarkowanego wzrostu, c) słabej dynamiki, d) degresywny [A. Stabryła 2000, s. 193-194]. A. Stabryła wyróżnia strategiczny i wytwórczy potencjał firmy.
Adam Stabryła, 2010
8
Współczesne problemy zarządzania organizacjami: - Strona 62
Wyniki przekraczające normy znajdują zazwyczaj odzwierciedlenie w premiach, które bywają określane w sposób stały, progresywny lub degresywny [M. Tyrańska, J. Walas-Trębacz 2002, s. 15 i nast.]. Kolejną formą jest dniówka zadaniowa, ...
Estera Piwoni-Krzeszowska, ‎Tomasz Małkus, 2014
9
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
Zastosowanie metody degresywnej, przy ustalaniu ceny przez producenta, wymaga dobrej znajomoÊci rynku. Zwykle istnieje du ̋e zró ̋nicowanie cen detalicznych produktów, co oznacza koniecznoÊç ustalenia Êredniej ceny detalicznej na ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
10
Rachunkowość rolnicza - Strona 202
Mogą się one przy tym zmniejszać albo o jednakową kwotę (metoda degresywna arytmetyczna), albo o kwotę malejącą (metoda degresywna geometryczna). Przy amortyzacji arytmetycznej degresywnej raty amortyzacyjne zmniejszają się co ...
Paul Meimberg, 1971

用語«DEGRESYWNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdegresywnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Partie polityczne i ich plany dotyczące podatków: mają być niższe i …
Nie przewidujemy nakładania żadnych nowych podatków. Najbiedniejsi zyskają dzięki temu, że zostanie zlikwidowany PIT. W Polsce mamy degresywny system ... «Onet.pl, 10月 15»
2
Aptekarze oburzeni wypowiedzią Ryszarda Petru
Tabela marż konstruująca sztywne ceny detaliczne na leki refundowane w aptekach ogólnodostępnych ma charakter degresywny. Niepokojącą tendencję ... «Medexpress.pl, 10月 15»
3
Psychiatria: mimo zmiany taryf placówki jeszcze poczekają na …
Ma mieć charakter degresywny - po trzech tygodniach pobytu pacjenta na oddziale wycena zostanie obniżona o jedną czwartą. Celem tych zmian jest ... «Rynek Zrdowia, 10月 15»
4
budżet państwa stać na niższe podatki?
Polski system podatkowy ma skutek degresywny. To znaczy, że różnice w dochodach po opodatkowaniu są większe niż przed opodatkowaniem - mówi prof. «Polskie Radio, 5月 15»
5
Ziółkowska: Jak wzmocnić referenda lokalne
Spośród propozycji eksperckich ich największe zainteresowanie wzbudziły obywatelskie panele referendalne, degresywny próg przy zbieraniu podpisów oraz ... «Krytyka Polityczna, 11月 13»
6
Zlikwidują PIT?
... stawki liniowej PIT (zwracamy uwagę, że obecnie w Polsce klin podatkowy jest praktycznie liniowy, a dla najlepiej zarabiających jest praktycznie degresywny) ... «Niezalezna.pl, 4月 13»
7
Kwota wolna od podatku – za i przeciw
Biorąc to pod uwagę bardziej właściwy niż pogłówny byłby nawet podatek degresywny, i to co do kwoty a nie stawki procentowej! Oczywiście nikt przy zdrowych ... «Bankier, 11月 08»
参照
« EDUCALINGO. Degresywny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/degresywny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA