アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"derivado"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DERIVADOの語源

La palabra derivado procede del participio de derivar; latín derivātus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDERIVADOの発音

de · ri · va · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DERIVADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDERIVADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«derivado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

共通の祖先

Antepasado común

「共通の祖先」とは、2つ以上の生物種が生きている生物または種を指すために使用する用語です。 または、2つ以上の生き物が種に降りかかる生き物。 'Antepasado común' es el término que usamos para referirnos al ser vivo o especie del cual descienden dos o más especies; o del ser vivo del cual descienden dos o más seres vivos dentro de una especie.

スペイン語辞典でのderivadoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義の派生語は単語です:それは派生によって形成されました。 辞書の中の派生語の別の意味は、別のものから得られる製品と言われる。 導関数は、関数の値の増加と独立変数の増加との間の関係の限界値でもあり、ゼロになる傾向があります。 La primera definición de derivado en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un vocablo: Que se ha formado por derivación. Otro significado de derivado en el diccionario es dicho de un producto: Que se obtiene de otro. Derivado es también valor límite de la relación entre el incremento del valor de una función y el incremento de la variable independiente, cuando este tiende a cero.
スペイン語辞典で«derivado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DERIVADOと韻を踏むスペイン語の単語


avivado
a·vi·va·do
chivado
chi·va·do
clavado
cla·va·do
cultivado
cul·ti·va·do
curvado
cur·va·do
dadivado
da·di·va·do
depravado
de·pra·va·do
elevado
e·le·va·do
hemoderivado
he·mo·de·ri·va·do
incultivado
in·cul·ti·va·do
inmotivado
in·mo·ti·va·do
lavado
la·va·do
llevado
lle·va·do
malvado
mal·va·do
nevado
ne·va·do
positivado
po·si·ti·va·do
privado
pri·va·do
reservado
re·ser·va·do
salvado
sal·va·do
vado
va·do

DERIVADOのように始まるスペイン語の単語

derechurera
derechureramente
derechurero
derelicción
derelicto
derelinquir
derezar
deriva
derivación
derivada
derivar
derivativa
derivativo
derivo
dermalgia
dermáptero
dermatitis
dermatoesqueleto
dermatóloga
dermatología

DERIVADOのように終わるスペイン語の単語

agüevado
ahuevado
aovado
cavado
corcovado
deslavado
desnevado
empolvado
enclavado
encovado
enselvado
estevado
larvado
nervado
ochavado
ovado
patiestevado
recurvado
sextavado
trasovado

スペイン語の同義語辞典にあるderivadoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DERIVADO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«derivado»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
derivadoのスペイン語での同義語

«derivado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DERIVADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語derivadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのderivadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«derivado»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

衍生
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

derivado
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

derivative
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

यौगिक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مشتق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

производное
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

derivado
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অমৌলিক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

dérivé
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

derivatif
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Derivat
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

派生物
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

파생물
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

turunan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phái sinh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வழித்தோன்றல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

साधित
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

türev
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

derivato
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pochodna
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

похідне
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

derivat
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παραγωγό
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

afgeleide
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

derivat
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

derivat
5百万人のスピーカー

derivadoの使用傾向

傾向

用語«DERIVADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«derivado»の使用頻度を示しています。
derivadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«derivado»で最も広く使用されている表現です。

用語«DERIVADO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«derivado»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«derivado»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、derivadoに関するニュースでの使用例

例え

«DERIVADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からderivadoの使いかたを見つけましょう。derivadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La productividad y el riesgo psicosocial o derivado de la ...
Existen muchas empresas que día a día están perdiendo liderazgo y competitividad en el mercado, debido a que cuentan con organizaciones deficientes u obsoletas que están lastrando su rentabilidad y a la vez son un impacto negativo al ...
Ricardo Fernández García, 2010
2
Aplicación del nuevo PGC y de las NIIF a las empresas ...
Los instrumentos financieros híbridos son aquellos que combinan un contrato principal no derivado y un derivado financiero, denominado derivado implícito, que no puede ser transferido de manera independiente y cuyo efecto es que ...
Manuel Gutiérrez Viguera, 2008
3
Aplicación de las normas internacionales de contabilidad: ...
El párrafo 11 de la NICE-39 señala que un derivado implícito deberá separarse del contrato principal no derivado y contabilizarse como un derivado si, y sólo si: • Las características económicas y riesgos del derivado implícito no están ...
‎2005
4
Derecho de familia
13. Estado. Familiar. derivado. de. la. Adopción. Antigua. Conforme se ha señalado anteriormente (supra, n° 8), la que aquí hemos venido denominando adopción antigua, es la que consagraban y reglamentaban los CC venezolanos  ...
Francisco López Herrera, 2006
5
Nomenclatura de química orgánica
Como derivado del estireno: 3-isopropilestireno { o m- ) Como derivado del eumeno: 3-vinil eumeno (o m- ) CH=CH. Como derivado del o-xileno: 3-vinil-l , 2- xileno o 3-vinil-o-xileno Como derivado del estireno: 2 , 3-dimetilestireno CH= CH2 ...
Francisco González Alcaraz, 1991
6
CONTABILIDAD FINANCIERA. UN ENFOQUE ACTUAL
Instrumentos financieros híbridos Los instrumentos financieros híbridos son aquellos que combinan un contrato principal no derivado y un derivado financiero, denominado derivado implícito, que no puede ser transferido de manera ...
Carlos Mallo, Carlos Mallo Rodríguez, Antonio Pulido, 2008
7
Prácticas de contabilidad financiera bancaria
Un título de renta fija que incorpora un derivado de forma tal que los pagos de intereses dependen de la evolución de un índice bursátil. c. Un instrumento de deuda que incluye una opción de cancelación anticipada a un precio de ejercicio ...
Eduardo Menendez Alonso, 2007
8
Exposiciones que la Sociedad Económica Barcelonesa de Amigos ...
I Con la templanza auecsa á su instituto, Labia esta sociedad.
‎1842
9
Estándares/Normas Internacionales de Información Financiera ...
Un derivado implícito causa que alguno o todos los flujos de efectivo, como de otra manera sería requerido por el contrato, sea modificado de acuerdo con una tasa de interés especificada, precio de instrumento financiero, precio de materia  ...
Samuel Alberto Mantilla B., 2013
10
El ABC del control electrónico de las máquinas eléctricas
El motor serie debe tener una fuente de potencia de C.D., tal como una batería o un rectificador que cambie la C.A. en C.D., los niveles típicos de voltaje son 12, 90, 120 ó 180 V. MOTOR DERIVADO (SHUNT). El motor shunt o derivado se ...
Gilberto Enríquez Harper, 2003

用語«DERIVADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からderivadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Autorizado el gasto derivado del reparto del fondo de cooperación ...
El Consell del Govern, a propuesta de la consellera de Hacienda y Administraciones Públicas, Catalina Cladera, ha autorizado el gasto de 9.247.740,52 euros ... «Lainformacion.com, 7月 16»
2
Fuerza Armada y control derivado
Inferimos como función derivada, el de las finanzas públicas a través de la ley anual del presupuesto y la consideración de las solicitudes de crédito adicional. «Analítica.com, 7月 16»
3
Un polímero derivado de crustáceos puede actuar en células ...
Investigadores de la Universidad del País Vasco (UPV/EHU) han descubierto que un polímero natural derivado de crustáceos es capaz de transportar ADN ... «Finanzas.com, 7月 16»
4
La Gata Fernández, otro caso de dóping derivado del Oxa B12
La Gata Fernández, otro caso de dóping derivado del Oxa B12. Al ex jugador de Estudiantes se le detectó en el clásico del 13 de marzo ante Gimnasia LP; fue ... «canchallena.com, 6月 16»
5
Conductor ebrio que protagonizó un despiste en Jardín América fue ...
Como consecuencia del impacto fue derivado al hospital local donde fue dado de alta. Sin embargo, esta madrugada Juan Carlos fue trasladado al Hospital ... «TerritorioDigital.com, 6月 16»
6
Diputado Iván Flores por proyecto que sanciona colusión, derivado ...
A Comisión Mixta fue derivado el proyecto que sanciona la colusión y que fortalece la libre competencia. Esto, luego del rechazo a la modificación del Senado ... «Sur Actual, 6月 16»
7
Aseguran material derivado del petróleo en Calera
Los efectivos federales detectaron que en el tanque se transportaba dicho material derivado del petróleo, sin que el operador acreditara su procedencia legal, ... «NTR Zacatecas .com, 6月 16»
8
Compuesto derivado de la nicotina podría prevenir el progreso del ...
USS/DICYT La enfermedad de Alzheimer fue descrita en 1906 por Alois Alzheimer como una “enfermedad de compleja patogenia, a veces hereditaria, cuya ... «Dicyt, 6月 16»
9
Fentanilo: El peligroso analgésico derivado del opio que terminó ...
Fentanilo es el nombre del compuesto derivado del opio que fue encontrado en la sangre del cantante Prince, cuya sobredosis habría provocado su muerte. «LaTercera, 6月 16»
10
Estas botellas hechas con un material derivado de las algas se ...
Tras estudiar diferentes materiales, ha dado con un producto derivado de las algas que es 100% naural y biodegradable. De esta manera, Ari Jónsson ha ... «Gonzoo, 3月 16»

DERIVADOの画像

derivado

参照
« EDUCALINGO. Derivado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/derivado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z