アプリをダウンロードする
educalingo
detonacja

"detonacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDETONACJAの発音

detonacja


ポーランド語でDETONACJAはどんな意味ですか?

爆発

デトネーション - 爆発物が超音速で広がり、高速度の超音速で爆発し、周囲の媒体に衝撃波が発生する。 彼女の額には非常に高い圧力と温度があります。 別の意味では、爆発は、400m / s以上であれば、爆薬の可能な最大速度で爆発すると考えられます。 爆発が400m / sを超えるが、爆発物のために可能な最大速度以下である場合、それは爆発と呼ばれ、爆発が400m / s未満である場合、爆燃と呼ばれる。 分子スケールでのデトネーションの正確なメカニズムは、その持続時間が短く、大量のエネルギーが放出されるため説明が難しい。 爆発は「最も完璧な爆発」と考えられています。 デトネーション率は、爆発物の開始および破砕を示す。

DETONACJAと韻を踏むポーランド語の単語

abominacja · afinacja · aglutynacja · agnacja · alienacja · alternacja · annominacja · asonacja · asygnacja · autoalienacja · bioemanacja · dehydrogenacja · deklinacja · dekontaminacja · denominacja · destynacja · desygnacja · determinacja · dominacja · donacja

DETONACJAのように始まるポーランド語の単語

determinowac · determinować · determinowanie · detka · detkowy · deto · detoks · detoksykacja · detoksykacyjny · detologia · detonacyjny · detonator · detonometr · detonowac · detonowac sie · detonować · detonowanie · detreomycyna · detroicki · detroiczanin

DETONACJAのように終わるポーランド語の単語

dyskryminacja · dysproporcjonacja · dywinacja · eksterminacja · elektrorafinacja · eliminacja · emanacja · enacja · fascynacja · fonacja · gangrenacja · geminacja · halucynacja · hemaglutynacja · hemoaglutynacja · hibernacja · hydrorafinacja · ignacja · iluminacja · imaginacja

ポーランド語の同義語辞典にあるdetonacjaの類義語と反意語

同義語

«detonacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DETONACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語detonacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdetonacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«detonacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

爆炸
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

detonación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

detonation
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विस्फोट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تفجير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

детонация
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

detonação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিস্ফোরণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

détonation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

letupan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Explosion
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

爆発
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

폭발
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

detonation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tiếng nổ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெடித்துவிடுபவை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भडका
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

patlama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

detonazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

detonacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

детонація
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

detonație
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έκρηξη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontploffing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

detonation
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

detonasjon
5百万人のスピーカー

detonacjaの使用傾向

傾向

用語«DETONACJA»の使用傾向

detonacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«detonacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、detonacjaに関するニュースでの使用例

例え

«DETONACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdetonacjaの使いかたを見つけましょう。detonacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik terminologii mechaniki klasycznej w 5 [i.e. ...
Adiabata Hugoniota dla spalania: A — detonacja przy V — Const, B — defOagracJa przy p = Const, C 15-65-565, D 15-65-520 De: Hugoniotsche Verbrennungskurve En: Hugoniot adiabatic curve for detonations and deflagrations Fr: courbe ...
Jerzy Leyko, ‎Adam Tadeusz Troskolański, 1959
2
Odyssey One: W ogniu wojny (Odyssey One #4):
Proszę zaprogramować podziemną detonację i wykonać zrzut. Hiller i jego drugi pilot wymienili spojrzenia. Obaj powtórzyli bezgłośnie „podziemna detonacja”, wytrzeszczając oczy. Owszem, pociski, które znajdowały się w luku ich maszyny, ...
Evan Currie, 2015
3
Group 15. Mechanics of Fluids: Vocabulary of Mechanics in ...
De: Detonation Fr: détonation Pl: detonacja, Spalanie detonacyjne Ru: ReTOHaI(MR, LeToHaLIMOHHoe cropaHMe Chapman-Jouguet detonation On the Hugoniot curve: the detonation corresponding to the point D separating two parts of the ...
A. T. Troskolański, 2014
4
Chemja materjałów wybuchowych - Strona 9
sznurów włączymy w rurce d e materjał wybuchowy o innej, nieznanej prędkości detonacji, to fale z obu sznurów nie zbiegną się na prostej m n, lecz w punkcie jakimś S. Praktycznie postępuje się w sposób następujący. Materjał wybuchowy ...
Stanisław Micewicz, 1926
5
Encyklopedia wojskowa: dowódcy i ich armie, historia wojen ...
Czas narastania parametrów przemiany (ciśn., prędkości) do wartości maks. jest niezwykle krótki, a zapłon lub detonację można uzyskać w ładunku o masie kilku mg. Stwierdzono detonację w pojedynczym krysztale azydku ołowiu o średnicy ...
Andrzej Krupa, 2007
6
Era Wodnika - Strona 120
Zabezpieczył się, aby to nie wybuchło mu w łapach. Dodał też soli kuchennej, aby nie było zbyt dużo gazów i żeby detonacja była cicha. – Cicha? – Tak. – A to jest w ogóle możliwe? – powątpiewał. – Bezgłośna detonacja? – Jak najbardziej.
Aleksander Sowa, 2014
7
Star Carrier: Środek ciężkości
Trudny do zniesienia blask obją ́ ekrany i tarcze okr{tu 434. Detonacja zatrz{s ́a kad ́ubemi znajdującymi si{ wewnątrz Hrulka. Chwil{ p∗Ąniej druga i trzecia g ́owica bojowa detonowa ́y naprzeciw fali uderzeniowej pierwszego wybuchu.
Ian Douglas, 2013
8
Pantera południa:
To była na pewno detonacja, odniej załamała się ściana.Jesteśmy uratowani, uratowani! Emmachciała również wstać, ale ugięły się pod nią kolana. — Czyto możliwe? — szepnęła. — Zdaje się,żesenior Ungerma rację — zauważył Mariano.
Karol May, 2014
9
Wampir z MO:
A jakbysię stawiali, zagrozimy natychmiastową detonacją. ĠWybaczcie, panowie Ġ u9miechną się mimowolnie Radek. Ġ To, co mówicie, tomarny blefi mój oficer prowadzący nigdy natonie pójdzie. Ġ Dlaczego blef? Ġ zirytowa się brodacz.
Andrzej Pilipiuk, 2013

用語«DETONACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdetonacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Detonacja bomby termojądrowej sposobem na kolonizację Marsa?
Niektóre elementy życia przyszłych kolonizatorów Marsa mogą przypominać to, co znamy z wyjazdów pod namiot. Bardzo możliwe, że w menu pierwszych ... «TVN Meteo, 9月 15»
2
Kolejna detonacja w Palmirze. Państwo Islamskie zniszczyło …
Państwo Islamskie podłożyło w świątyni Baalszamina ładunki wybuchowych i dokonalo detonacji – powiedział prof. Maamoun Abdulkarim, szef wydziału ds. «TVP Info, 8月 15»
3
Rozminowanie portu w Gdyni zakończone [ZDJĘCIA]. Detonacja
Detonacja została przesunięta na inny termin z powodu złej pogody. Akcja rozminowania portu w Gdyni wyglądała podobnie jak w czwartek 19 w i piątek 20 ... «Dziennik Bałtycki, 3月 15»
4
Kolejny wybuch na wodach Zatoki Gdańskiej. Detonacja miny z …
Piątek to drugi dzień operacji rozminowania dna Zatoki Gdańskiej, w okolicach wejścia do gdyńskiego portu. Nurkowie minerzy 8. Flotylli Obrony Wybrzeża ... «Radio Gdańsk, 3月 15»
5
Zróbmy sobie "nuka"
Stabilność ma też minusy – detonacja wymaga nieco dodatkowego zaangażowania, a konkretnie przygotowania spłonki z materiału o lepszych właściwościach ... «naTemat, 5月 14»
6
Wosztyl: Detonacje były. To były pojedyncze dźwięki, jakby …
Było słychać detonacje. Pytanie, czy to była jedna detonacja, a potem jej echo, czy było więcej detonacji. Tego nie jestem w stanie stwierdzić. Jednak detonacje ... «wPolityce.pl, 5月 14»
7
Pilot Jaka-40: Doszedł do nas dźwięk niszczonej konstrukcji i …
W pewnym momencie doszedł dźwięk niszczonej konstrukcji i detonacja - mówił w "Jeden na jeden" na antenie TVN24 por. Artur Wosztyl, pilot Jaka-40, który ... «Wprost 24, 4月 14»
8
Szpitał rozłożył się jak książka - detonacja budynku w Zabrzu
Nigdy nie ukończone Akademickie Centrum Medyczne w Zabrzu straciło kolejne skrzydło. W ramach kolejnego etapu wyburzania, szkielet szpitala ... «Nowa Trybuna Opolska, 3月 14»
9
Na osiedlu zdetonowano ważącą pół tony bombę
Jak poinformowały lokalne władze, detonacja miała charakter kontrolowany, nikomu nic się nie stało i nie było zniszczeń. Niewypał był bardzo zniszczony i jego ... «Polskie Radio, 1月 13»
10
Jerzy Dziewulski: taki wybuch byłby apokalipsą
©FOT. Marcin Obara. Detonacja czterech ton ładunku w Sejmie dawała pewność, że jego kopuła się zawali, choć budynek ma naprawdę mocną konstrukcję. «Gazeta Krakowska, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Detonacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/detonacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA