アプリをダウンロードする
educalingo
do tyla

"do tyla"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDO TYLAの発音

do tyla


DO TYLAと韻を踏むポーランド語の単語

attyla · baryla · bryla · cyryla · espadryla · fibryla · goneryla · gosztyla · kamaryla · kobyla · kopyla · lucyla · mantyla · maryla · miofibryla · mohyla · neurofibryla · przechyla · tyla · wojtyla

DO TYLAのように始まるポーランド語の単語

do siebie · do siego · do siego roku · do spolki · do spraw · do sucha · do syta · do szczetu · do tego · do tego by · do tylu · do upadlego · do uslug · do uslyszenia · do ut des · do wczoraj · do widzenia · do wnetrza · do woja · do woli

DO TYLAのように終わるポーランド語の単語

a capella · a cappella · a la · abel mechola · abitella · acerola · acta est fabula · adela · aedicula · agrykola · akwamanila · przybyla · rownia pochyla · sabadyla · sarsaparyla · sebyla · szynszyla · turyla · zachyla · zyla

ポーランド語の同義語辞典にあるdo tylaの類義語と反意語

同義語

«do tyla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DO TYLAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語do tylaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdo tylaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«do tyla»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

到Tyla
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

a Tyla
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to Tyla
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Tyla को
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ل Tyla
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

чтобы Тила
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para Tyla
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Tyla করতে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à Tyla
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk Tyla
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

um Tyla
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

タイラへ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

타일 ​​라 에
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo Tyla
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để Tyla
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Tyla செய்ய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Tyla करण्यासाठी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Tyla için
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

a Tyla
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

do tyla
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

щоб Тіла
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

la Tyla
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να Tyla
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om Tyla
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

till Tyla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

til Tyla
5百万人のスピーカー

do tylaの使用傾向

傾向

用語«DO TYLA»の使用傾向

do tylaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«do tyla»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、do tylaに関するニュースでの使用例

例え

«DO TYLA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdo tylaの使いかたを見つけましょう。do tylaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Choroimania: Historyczne poszukiwania o tańcach, tak ... - Strona 80
W ostatnich czasach XVIII wieku rozpowszechniły się u nas Arfy do tyla, że zawsze w domach płeć żeńska grywała na nich z upodobaniem. Wróciwszy jednak do polonezów, kończymy że na jakich się niegdyś narzędziach muzycznych ...
Marian Gorzkowski, 1869
2
Dawna Polska ze stanowiska jéj udziału w dziejach ... - Strona 35
Wie bardzo dobrze Wasza Swiętobliwośe, że tajcmica w tym razie małej tyl-, ko liczbie członków Towarzystwa bywa powierzana. Rząd Jezuitów nic postępuje według zasad kościoła katolickiego, lecz działa według przepisów pochodzących ...
Adrian Krzyżanowski, 1844
3
Teologia dogmatyczno-moralna. O dziesieciorgu boskich ... - Strona 187
Takoż podróż potrzebną, zwłoki niecierpiącą pie[zą odprawuiący: „Do tyla (jak mówi S. Tomafz ) drogą [trapieni, że pofzcząc drogi odbywać nie mogl by, z przyczyny potrzeby z pod prawa poftu fą wyjęci ; nie zaś ci, którzy konno, pojazdem, ...
Ambrozy Kiryat, 1806
4
Zemia krośnieńska w kulturze polskiej - Strona 100
Za gwarowe realizacje uznamy też formy tyla i do tyla: Czy nie szkoda tyla kosztu i mozołu dla takiego wyniku? K s. 255; Zaniedbane, obdarte, zawszone, żyły tak w nędzy i żebractwie, póki nie wymarły, lub nie wyrosły do tyla, by podołać ...
Halina Kurek, ‎Franciszek Tereszkiewicz, 1996
5
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 753
TYLCZAK - TYLE. 753 velika tiqua; Rag. tîqva, tiqujza ; Rosi, тыква, тыко- вникъ , тыквенникъ ; горлянка ; (cf Ital. zueca) ; eine Slrt ЯМиё; cucúrbita lagenaria, 3(а?фепгйг1п(5 , gatunek bani; owoe jego ma wielorakie odmiany, na ksztah ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
6
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 753
TYKWlANY-TYL. velika tiqua; Rag. tìqva. tiqujza; Hou. тыква. 'runoввикъ. тнквенникъ; горлинка; (cf Ital. zucca); eine mi яйгыв; cucurbita lagenaria. ülafóenfůtbiß. gatunek bani; owoc jego ma wielorakie odrpiany, na ksztalt dzbana, llaszki, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
7
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Od śmierci Gedymina ...
Wówczas wystapit naprzód Dymitr Gorajski, Podskarbi Koronny, który pocz^t prze- ktadac Jadwidze nieprzy zwoitosc jej zamiarow i tyle dokazat, ie siç wrócita zarumieniona do swo- ich pokojow. Lubo przeciçto sposoby ustnego zno- szenia ...
Teodor Narbutt, 1839
8
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Od śmierci gedymina ...
VVÓwezas wystapil' naprzód Dymitr Gorajski, PodskarbiKoronny, który pocza-l przek'ladaé Jadwidze nieprzyzwoitos'ó jej zamiarow i tyle dokazal, ze sie) wrócil'a zarumieniona do swoich pokojow. Luho przeciçto sposoby ustnego znoszenia ...
Teodor Narbutt, 1839
9
Listy Katarzyny z Potockich Kossakowskiej, kasztelanowej ...
Pojęcia ogółu nie były do tyla ciasne, przesądy do tyla zatwardziałe, przywileje do tyla zazdrosne, iżby myśl jawnie dla kraju zbawienna miała znaleść w nich nieprzełamaną zaporę. Dowodem dzieje Konstytucyi 3 Maja. Ale oprócz pojęć ...
Katarzyna Potocka Kossakowska, ‎Kazimierz Klemens Waliszewski, 1883
10
Wybrańcy sztuki: szkice - Strona 329
A tu w jednym tym świecie — jednym, to jest bezsprzeczne — wciąż z czymś różnym masz jednak do czynienia do tyla, że się właściwie czujesz wciąż jakoś zaskoczony. I to cię zawsze pewną napełnia, oczywiście, emocją, boś rozmaitości w ...
Jerzy Wolff, 1982

用語«DO TYLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdo tylaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Každý si musel kľaknúť a po strele do tyla ho sotili do plameňov
Najkrvavejší týždeň v novodobých slovenských dejinách. Aj tak by sa dali označiť dni od 4. do 11. januára 1945, naplnené masovými popravami povstalcov a ... «Pravda.sk, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. Do tyla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/do-tyla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA