アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dosuszenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOSUSZENIEの発音

dosuszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOSUSZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

DOSUSZENIEのように始まるポーランド語の単語

dostrzezony
dostudzac
dostudzic
dostukac sie
dosulfin
dosunac
dosunac sie
dosuniecie
dosuszac
dosuszanie
dosuszyc
dosuszyc sie
dosuw
dosuwac
dosuwanie
dosuwowy
doswiadczac
doswiadczalnia
doswiadczalnictwo
doswiadczalnie

DOSUSZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるdosuszenieの類義語と反意語

同義語

«dosuszenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOSUSZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dosuszenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdosuszenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dosuszenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

干燥
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

secado de
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

drying of
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

के सूखने
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تجفيف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

сушка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

secagem de
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শোষক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de séchage
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengeringkan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Trocknung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

の乾燥
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

건조
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pangatusan ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm khô
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உலர்த்தும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कोरडे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kurutma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

essiccazione di
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dosuszenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сушка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

uscarea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξήρανση του
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

droog van
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

torkning av
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tørking av
5百万人のスピーカー

dosuszenieの使用傾向

傾向

用語«DOSUSZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dosuszenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dosuszenieに関するニュースでの使用例

例え

«DOSUSZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdosuszenieの使いかたを見つけましょう。dosuszenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeszyty naukowe, Wyższej szkoły Rolniczej w Olsztynie
W 1955 roku na skutek selekcji część ekotypów wyeliminowano z dalszych prac, pozostawiając do owocowania 76 krzaków, z których nasiona po dosuszeniu na słońcu wysiano na rozsadniki. Po wyrośnięciu rozsady z każdego ekotypu ...
Wyższa Szkoła Rolnicza w Olsztynie, 1961
2
Prace - Tomy 19-20 - Strona 10
Dosuszenie oddzielnych, a więc już nie Sklamrowanych odcinków w temperaturze 100°C do stanu zupełnie suchego w tych wszystkich wypadkach, w których temperatura powietrza podczas pierwotnego suszenia była niższa od 100°C, ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1972
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 438
... usunąć resztki wilgoci*: Dosuszyć śliwki w piecu. Dosuszyć włosy ręcznikiem, dosuszyć się — dosuszać się 1. strona zwrotna czas. dosuszyćdosuszać. 2. «zostać dosuszonym* dosuwać p. dosunąć. dosychać p. doschnąć. dosyć 1.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Wyniki doswiadczen zakladow doswiadczalnych - Tom 13 - Strona 472
VI kwitnienie. Młocka bez dosuszenia ży^a zebranego w dojrzałości woskowej i pełnej utrudniona — słoma owijała się o bęben młocarni i zatykała, ziarno źle się wyinłacało — trzeba było dwukrotnie puszczać słomę. Przy ładowaniu na wozy ...
Instytut Uprawy Nawożenia i Gleboznawstwa (Puławy, Poland), 1957
5
Gospodarka paszowa - Strona 58
2 Lepiej wysuszyć na kozłach lub mechanicznie dosuszać na siano. 3 Pasze o dużej zawartości wody, najlepiej skarmiać na pastwisku. 4 Ta ilość rozcieńczonej melasy odpowiada 2,1 kg nie rozcieńczonej. 5 Pasza o dużej zawartości wody.
Bohdan Curlanis, ‎Jan Załęski, ‎Henryk Zouner, 1967
6
Bestiarium
Przyniós borówki,nazbiera wlesie, a wujek Janekgrzyby, bierzi obieraj, będziemy nawlekać dosuszenia. Figa przyniosa warcaby, potem zagramy, ateraz nalewaj sobie araku i nawlekaj, masz ig ęinić, niech Figa ci poda. Figuniu, podaj z aski ...
Tomasz Różycki, 2012
7
Lawendowe pole
Gdy listki zbrązowieją, wyjąć je z torebki i dosuszyć. Nie można dopuścić do zapleśnienia. Po pokruszeniu dobrze byłoby wymieszać je z odrobiną miodu (nawilża płuca). Taki podbiałowy tytoń może pomóc w odzwyczajeniu się od palenia ...
Joanna Posoch, 2014
8
Stalowe Szczury: Błoto
... sko"czonym posi ku wrócićdo kwater, raz jeszcze rozebrać, wyczy9cić i zoZyćnową bro", dosuszyć mundury. Bosmanie, podwoić warty.Poog oszeniu ciszynikt poza wartownikami niemaprawa wychodzić na korytarz,niedotyczy to wasimnie.
Michał Gołkowski, 2015
9
Dziewczyny od Gucciego
... byli ci sami goście, którzy prostowali im nosy i powiększali biusty do nierealnych rozmiarów. Mim minęła Mafię z cierpkim uśmiechem i poczuła na plecach, jak mierzyły ją wzrokiem. Żałowała, że nie miała rano czasu, żeby dosuszyć włosy.
Cate Kendall, 2014
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 132
Dosuszyć, czego, etwas (fchon halb Getrocknetes, Gedörrtes) vollends austrocknen, ausdörren. Doswiadczaé, und als vollendete Handl. Doswiadczyé, czego, 1) etwas erfahren (d. i. forschen, um sich zu überzeugen), prüfen. versuchen.
Józef Kajetan Trojański, 1835

用語«DOSUSZENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdosuszenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dobra jakość ziarna
Dosuszenie ziarna poprzez wietrzenie przy wymuszonym przepływie powietrza i jego czas trwania zależą nie tylko od wilgotności względnej powietrza i jego ... «Wiadomości Rolnicze, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Dosuszenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dosuszenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż