"Trocknung"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でTROCKNUNGの発音

Trocknung  [Trọcknung]

ドイツ語でTROCKNUNGはどんな意味ですか？

乾燥

Trocknung

乾燥または乾燥または乾燥は、物質または物品、乾燥した物質からの蒸発、蒸発、乾燥剤の使用、または他の技術的および化学的適用による液体の除去を意味すると一般的に理解される。 したがって、乾燥の特徴は、液体の一般的に熱 - 物理的な変形による水分の減少である。 この液体は主に水であり、水はしばしば排水と呼ばれます。 しかし、この用語は機械的または重力的な脱水も含むので、乾燥のための被覆被覆ではない。 技術的なアプリケーションの場合、機械的なプロセスは一般にコスト効率が高いため、機械的な除湿が推奨されます。 材料の乾燥を扱う技術適用領域は、乾燥技術である。 作業を乾燥させるための装置は、乾燥機という用語の下で簡単に説明される。

Unter einer Trocknung oder Austrocknung oder Exsikkation versteht man allgemein den Entzug von Flüssigkeiten aus einem Stoff oder Gegenstand, dem Trockengut, durch Verdunstung, Verdampfung, den Einsatz von Trocknungsmitteln oder anderen technischen wie chemischen Anwendungen. Merkmal einer Trocknung ist daher die Verringerung der Feuchtigkeit durch eine in der Regel thermisch-physikalische Umwandlung der Flüssigkeit. Bei dieser Flüssigkeit handelt es sich meist um Wasser, weshalb man auch oft von einem Wasserentzug spricht. Dieser Begriff ist jedoch nicht deckungsgleich zur Trocknung, da er auch eine mechanische bzw. gravitative Entwässerung mit einschließt. Es empfiehlt sich bei technischen Anwendungen, wenn möglich, eine mechanische Entfeuchtung vorzuschalten, da die mechanischen Verfahren in der Regel bezüglich des Energieaufwands günstiger sind. Das technische Anwendungsgebiet, das sich mit der Trocknung von Materialien befasst, ist die Trocknungstechnik. Apparate für Trocknungsaufgaben sind unter dem Begriff Trockner kurz beschrieben.

ドイツ語辞典でのTrocknungの定義

乾燥。

das Trocknen.

TROCKNUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のTrocknungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTrocknungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Trocknung»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 干燥
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: desecación
• ドイツ語翻訳家 - 英語: desiccation
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: सुखाना
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: جفاف
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: высушивание
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: dessecação
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: বিশুষ্কীকরণ
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: dessiccation
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: kekeringan
• ドイツ語: Trocknung
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 乾燥
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 탈수
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: desiccation
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: khô
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: உலர்வித்தல்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: सुकवणे
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: kuruma
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: essiccazione
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: osuszanie
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: висушування
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: desicare
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: αποξήρανση
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: uitdroging
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: uttorkning
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: uttørking

«TROCKNUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTrocknungの使いかたを見つけましょう。Trocknungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Verdampfung, Kristallisation, Trocknung: Mit 30 ...

Es werden die Grundlagen der drei wichtien Thermischen Trennverfahren Verdampfung, Kristallisation und Trocknung vermittelt, deren hier gewählte Reihenfolge vielfach auch dem Ablauf einzelner Schritte in einer Produktion entspricht.

Volker Gnielinski, Alfons Mersmann, Franz Thurner, 1999

Filmbildung in modernen Lacksystemen

Obwohl der Begriff „oxidative Vernetzung" den Härtungsprozess korrekter beschreibt als „oxidative Trocknung", wird im Folgenden entsprechend der geschichtlichen Entwicklung und technischen Umgangssprache der zweite Begriff ...

Peter Mischke, 2007

Diagnostik elektrischer Betriebsmittel: Vorträge der ...

Aufbereitung. der. Isolation. von. Leistungstransformatoren. vor. Ort. durch. Vapour-Phase-Trocknung. Dipl -Ing. (FH) Heimut Strzala, Wilhelm Hednch Vakuumanlagen GmbH & Co. KG, Ehringshsn., Deuschland Dipl.-Ing. (FH) Andreas ...

Josef Kindersberger, 2004

Thermische Trennverfahren: Grundlagen, Auslegung, Apparate

Unter Trocknung ist allgemein das Abtrennen von Flüssigkeit aus feuchten Gütern zu verstehen. Diese Abtrennung kann grob mechanisch ohne Phasenänderung der Feuchte durch Filtrieren, Zentrifugieren oder Abpressen geschehen.

Klaus Sattler, 2012

Trocknungstechnik in der Lebensmittelindustrie

Produkteigenschaften. 3.1 Stabilität und Trocknung Bei SCHUCHMANN [108] sind einige Aspekte in größerer Ausführlichkeit beschrieben. Mikroorganismen können in Abhängigkeit von der Wasseraktivität schneller oder langsamer wachsen.

Dr. Dietrich Gehrmann, Prof. Dr. Günter J. Esper, Dr. Harald Schuchmann, 2009

Klosterleben im Spiegel des Zeichenhaften: symbolisches ...

Ein empirischer Befund kuss im Rahmen der Trocknung zu deuten. 612 IV. Symbolisches Handeln nach außen. Cluny Cluny Liber Tramitis Cluny Bernhard Lanfranc Bec 11./12.Jh. ȧSiegburg' Anfang 12. (Red. Aven.) ȧB' 11. Jh. Ulrich 11 ./12.

Jörg Sonntag, 2008

Lehrbuch der Lacktechnologie

6. Applikation. und. Trocknung. 6.1. Applikationsarten. und. Einsatzkriterien. Ebenso vielfältig wie die unterschiedlichen zu beschichtenden Untergründe, wie sie in Kapitel 5 beschrieben wurden, ist die Auswahl an Verfahren zur Beschichtung ...

Thomas Brock, Michael Groteklaes, Peter Mischke, 1998

Additive kompakt

Meistens wird die oxidative Härtung von Alkydharzen oder Ölen als oxidative Trocknung oder Lufttrocknung bezeichnet. Streng genommen ist das falsch"1. Zur Verdeutlichung werden zwei Definitionen angeführt. Definition für Trocknung : Die ...

Bodo Müller, 2009

Trocknung: Trockenmittel, Trocknungsverfahren, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 33. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Materials science and restoration

Die sich nach der Trocknung an der Gesteinsoberfläche bildenden Salzkrusten werden manuell entfernt. Tabelle 1 : Schema der Vorgehensweise beim Dauerversuch Trocknung — > Tauchen — > Trocknung — > Sägen (trocken) — > Kern ...

Folker H. Wittmann, 1993

用語«TROCKNUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTrocknungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Rosenheim: Trocknung der C&A-Filiale in der Bahnhofsstraße ...

Rosenheim - Nach dem Feuerwehreinsatz beim Modegeschäft C&A in der Bahnhofstraße am Samstagnachmittag wird es noch einige Tage dauern, bis dort ... «rosenheim24.de, 1月 17»

Kolumba : Westfassade des Museums wird zur Trocknung eingerüstet

Schutzhülle: Das Gerüst soll der Fassade über den Winter die nötige Zeit geben, um zu trocknen. (Foto: Meisenberg). Köln -. Auch für das Kolumba gelten die ... «Kölnische Rundschau, 10月 16»

Infos zur Klärschlamm-Trocknung

Der Zweckverband Thermische Klärschlammverwertung Schwandorf (ZTKS) bietet am Freitag, 30. September, ab 16 Uhr eine Informationsveranstaltung über ... «Onetz.de, 9月 16»

Koch-Technik: Mobile Granulattrockner KKT mit neuer Steuerung

Der mobile Granulattrockner KKT 55 von Koch-Technik mit neuer Steuerung über Tochpanel eignet sich besonders gut für optimale Trocknung neben der ... «Plasticker, 9月 16»

Nicht noch mehr Lärm

Am Plattenweg (vorn) in Gallschütz soll neben der Schweinezuchtanlage und der Biogasanlage eine Getreidesilo-Anlage mit Trocknung entstehen. Einige ... «sz-online, 7月 16»

Optimierte Trocknungstechnik

Die Anlage muss sicherstellen, dass das Futter innerhalb 70 bis maximal 100 Stunden trocken ist, bei der Rundballentrocknung muss die Trocknung wegen des ... «Österreichische Bauernzeitung, 5月 16»

Wie getrockneter Schlamm die Vorarlberger Loacker zum ...

Die Vorarlberger Entsorgungsmeister Loacker haben ein neues Herzstück: Eine neue Anlage zur Trocknung von Galvanikschlämmen spart den Vorarlberger ... «Factory, 5月 16»

Bio-Betriebe kommen ohne Futter-Trocknung nicht aus

Auch wenn die Genossenschaft ein Minus schreibt, die heimischen Landwirtschaftsbetriebe sind auf die Trocknung von Gras, Hafer, Mais und Treber, um nur ... «Schwäbische Zeitung, 3月 16»

Trocknung und Lagerung von Getreide optimal gestalten

Mit der passenden Technik für Getreidetrocknung und -lagerung sparen Sie bares Geld. Was Sie bei der Wahl geeigneter Systeme - angepasst an Klimazone ... «agrarheute.com, 1月 16»

Aus für Trocknung von Klärschlamm

Die als GmbH gegründete Firma Biowärme-Bräunlingen hat die Trocknung von Klärschlamm in diesem Jahr eingestellt. Das Unternehmen war nicht mehr ... «SÜDKURIER Online, 12月 15»