アプリをダウンロードする
educalingo
dowodnie

"dowodnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDOWODNIEの発音

dowodnie


DOWODNIEと韻を踏むポーランド語の単語

bezplodnie · bezprzeszkodnie · bezzawodnie · chlodnie · czcigodnie · dogodnie · dorodnie · glodnie · godnie · jednorodnie · jednozgodnie · karygodnie · kazirodnie · koscioly wschodnie · kresy wschodnie · lagodnie · miodnie · modnie · niedogodnie · niegodnie

DOWODNIEのように始まるポーランド語の単語

dowod · dowod nie wprost · dowod ontologiczny · dowod osobisty · dowod rzeczowy · dowod tozsamosci · dowod wprost · dowodca · dowodczy · dowodliwosc · dowodliwy · dowodnosc · dowodny · dowodowosc · dowodowy · dowodzenie · dowodzic · dowodzik · dowodztwo · dowojowac

DOWODNIEのように終わるポーランド語の単語

niejednorodnie · niemodnie · nieodrodnie · niewiarogodnie · niewiarygodnie · niewygodnie · niezawodnie · niezgodnie · nowomodnie · odrodnie · organizmy przewodnie · pierworodnie · plodnie · podwodnie · pogodnie · przygodnie · roznorodnie · samoa zachodnie · samochodnie · samorodnie

ポーランド語の同義語辞典にあるdowodnieの類義語と反意語

同義語

«dowodnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOWODNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dowodnieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdowodnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dowodnie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

确凿
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

concluyente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

conclusively
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अंतिम तौर से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قاطع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

окончательно
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

conclusivamente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

তর্কাতীতভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

concluante
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

muktamad
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schlüssig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

決定的に
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

결론적으로
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

conclusively
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

conclusively
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முடிவாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निर्णायकपणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kesin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

conclusivamente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dowodnie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

остаточно
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

concludent
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τελειωτικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onweerlegbaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

slutgiltigt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

entydig
5百万人のスピーカー

dowodnieの使用傾向

傾向

用語«DOWODNIE»の使用傾向

dowodnieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dowodnie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dowodnieに関するニュースでの使用例

例え

«DOWODNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdowodnieの使いかたを見つけましょう。dowodnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 134
Dłuższa wersja tego argumentu brzmi następująco: Sądzą bowiem filozofowie dogmatycy, że argument stwierdzający, iż dowód nie istnieje, sam przeciw sobie się obraca i tymi samymi [środkami], którymi go unicestwia, zarazem go też ustala.
Renata Ziemińska, 2013
2
Przeciw logikom - Strona 244
Sextus Empiricus. nie mówią), on sam zgadza się, że dowód istnieje; argument bowiem wykazujący, że dowód nie istnieje, 465 [sam] jest dowodem. I ogólnie rzecz biorąc argument przeciwko dowodowi albo jest dowodem, albo dowodem nie ...
Sextus Empiricus, 1970
3
Romańskie kościoły z emporami zachodnimi - Strona 91
budowli. Możliwość tę, nie wszędzie jednakowo prawdopodobną, dopuścić można dla kościołów w Rudzie, Krobi i Kościelcu Kolskim, natomiast dowodnie bezwieżowe były kościoły w Siewierzu i Kijach, a dowodnie wieżowe — w Inowłodzu i ...
Andrzej Tomaszewski, 1974
4
Polska terminologia logiki wczesnego Oświecenia - Strona 34
15 „...iasne a nie przekonane dowody" Bess. 75 „...dowodow z rozumu wziętych" Bess. 80 „...dowod nieprzyznawiaący" Bess. 90 „Dowodnie - „...dowodnie pokazawszy" Bess. 28 „...iasnie y dowodnie solwuie sie questia" Bess. 59 „...dowodnie ...
Józef Wierzchowski, 1995
5
Powstanie i rozwój struktury administracyjno-terytorialnej ...
294 Dowodnie własność biskupstwa od 1243 r. (UC, nr 14). 295 Pierwsza wzmianka o położeniu tej miejscowości w obrębie biskupstwa chełmińskiego pochodzi z 1413 r. (UC, nr 479). 296 Dowodnie od 1251 r. (UC, nr 29). 297 Dowodnie od ...
Sławomir Jóźwiak, 1997
6
Studia nad dokumentem Polskim - Strona 49
I tak kanclerz Wincenty jest dowodnie proboszczem gnieźnieńskim92, a prawdopodobnie i kanonikiem poznańskim93. Kanclerz Odonicza Stefan jest w godności kanonika gnieźnieńskiego dowodnie poświadczony94. Bogufał kanclerz ...
Karol Maleczyński, 1971
7
Z metodologii nauk dedukcyjnych - Strona 40
Kazimierz Ajdukiewicz. tem, że prawdą jest twierdzenie dowodzone): Zarzut rozpatrywany musi bowiem brzmieć: „żaden dowód nie jest możliwy, jeśli nie opiera się na przesłance, iż aksyomaty logiczne są niesprzeczne", ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1921
8
Wydawnictwo - Strona 40
tem, że prawdą jest twierdzenie dowodzone): Zarzut rozpatrywany musi bowiem brzmieć : „żaden dowód nie jest możliwy, jeśli nie opiera się na przesłance, iż aksyomaty logiczne są niesprzeczne", jeżeli ma okazywać niemożliwość dowodów ...
Polskie Towarzystwo Filozoficzne, 1921
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 443
Ostatkiem sił dowlókł się do domu. dowodnie ~ej «w sposób niewątpliwy, oparty na dowodach; przekonywająco*: Listy czytelników świadczą dowodnie, że sprawa ta żywo interesuje społeczeństwo. Przekonałem się dowodnie o jego ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Zbior dzieiopisow polskich: Kronika Marcina Kromera - Strona 569
Wbkew *Pe* OpoKkimi iawnie wGtogowie zawzitli: zktórego dowodnie znac\ izod nememsflöp*. rozbiiania y wzaiemnych krzywd czynienia poczatek roftyrkow za- wziçty, wiawn^ byt potym woynç ítrony obiedwie wprawU. Takfiç tedy zfoba.
Franciszek Bohomolec, 1767
参照
« EDUCALINGO. Dowodnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dowodnie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA