アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dyferencja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDYFERENCJAの発音

dyferencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DYFERENCJAと韻を踏むポーランド語の単語


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

DYFERENCJAのように始まるポーランド語の単語

dyfamacja
dyfamacyjny
dyfamista
dyfamowac
dyferencjacja
dyferencjal
dyferencjalny
dyferencjał
dyferencyjny
dyfilobotrioza
dyfrakcja
dyfrakcyjny
dyfraktometr
dyfraktometria
dyfteria
dyfteryt
dyfterytyczny
dyftong
dyftongiczny
dyftongizacja

DYFERENCJAのように終わるポーランド語の単語

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja
eminencja

ポーランド語の同義語辞典にあるdyferencjaの類義語と反意語

同義語

«dyferencja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DYFERENCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dyferencjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdyferencjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dyferencja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

设计不同
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

diseñar diferentes
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

design different
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अलग डिजाइन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تصميم مختلف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

дизайн отличается
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

design diferente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিভিন্ন ডিজাইন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

conception différente
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bentuk yang berbeza
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

entwerfen verschiedene
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

異なるデザイン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

다른 디자인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

desain beda
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thiết kế khác nhau
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெவ்வேறு வடிவமைக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

विविध डिझाइन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

farklı tasarım
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

progettare diverso
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dyferencja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дизайн відрізняється
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

proiecta diferite
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σχεδιάζουν διαφορετικές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontwerp verskillende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utforma olika
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

designe annerledes
5百万人のスピーカー

dyferencjaの使用傾向

傾向

用語«DYFERENCJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dyferencja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dyferencjaに関するニュースでの使用例

例え

«DYFERENCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdyferencjaの使いかたを見つけましょう。dyferencjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obserwator trzeciego stopnia: o rozsądnym konstruktywizmie
Decydująca nie jest więc ani dyferencja między 'młody a stary', ani nawet kategoria 'wieku' jako C (kategoria 'wieku' dla obserwatora pierwszego stopnia przecież nie istnieje), lecz obecność wzoru. Można iść jeszcze dalej i wyjść od ...
Michael Fleischer, 2005
2
Studia Hieronymo Feicht septuagenario dedicata - Strona 110
149 D r. F K Lu Dyferencja nieczytelna. Najbliższą wersję prezentuje D i Lu. — Hic est discipulus mętu. Ton 3. Gevaert = 36 Tekst muzyczny zdefektowany. Dyferencja: c c ch ah a g pokrywa się z TGu (3, III); [TOd = ccachg; E,Lu = c c c a c ha].
Uniwersytet Warszawski. Instytut Muzykologii, 1964
3
Ogólna teoria komunikacji - Strona 88
Tworzenie i rozpoznawanie wzorów jest kwestią postrzegania i nie daje żadnego sensu, gdyż bazuje na odpowiadaniu czemuś, pasowaniu do czegoś itp.; podczas gdy opozycja i dyferencja są kwestią komunikacji, wymagającą powodów i ...
Michael Fleischer, 2007
4
Konstrukcja rzeczywistości - Strona 17
Z tego można by chcieć wyprowadzić następujący wniosek: W takim razie dyferencjacja formacji kulturowych zależy jednak od treści wypowiedzi12. Jakkolwiek przekonujące jest i to zdanie, również ono - jako kryterium dyferencjujące - nie ...
Michael Fleischer, 2002
5
Iwaszkiewicz. Pisarz po katastrofie
Odgrzewane żądania finansowe Hulewicza wyglądały groteskowo: „Jakwiadomo, sprawa pieniężna z roku 1920 niezostała dotąd przez Sz. Pana wobec mniezałatwiona. Ponieważ wiem, że Sz. Pan nie zaprzecza, iż dyferencja między nami ...
Marek Radziwon, 2010
6
Odpowiedzialność według prawa pracy: pojęcie, zakres, ... - Strona 167
Mając na uwadze szerokie pojmowanie odpowiedzialności pracowniczej należy podkreślić, że jej dyferencjacja przebiega także w zależności od tego, czy w gre wchodzi aktualny, przyszły lub były pracownik oraz czy ma ona zastosowanie do ...
Walerian Sanetra, 1991
7
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 297
•spor. zatarg, zwtaszcza о maj^tek» • dyferencjal- ny (w zn. ... Ыт «róznicowanie sie ele- mentów jakiejs catos'ci; takze efekt tego procesu» < fr. différenciation, od différencier 'rozrózniac' > dyferencja^ -cjahi, -cjale, Im -cjaty, mrz \techn.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
8
Perspektywy historiozoficzne: - Strona 177
tywności sensu); w konsekwencji dyferencja między niecałościo- wym charakterem świata zastanego a całością, przez człowieka projektowaną, jest różnicą historyczną, dającą przestrzeń dla twórczego działania historycznego. Relatywność ...
Jakub Litwin, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1979
9
Koncepcja języka teoretycznoliterackiego strukturalistów ... - Strona 73
Krystalizuje się zatem kolejna istotna dyferencja: starsze, przestarzałe metody adekwatne bardziej do działalności publicystycznej niż naukowej i metoda nowa, która zbliża literaturoznawstwo do ścisłości twierdzeń nauk przyrodniczych.
Bartosz Ryż, 2013
10
Über die Differenz im Sein: metaphysische Überlegungen zu ...
Dopiero bowiem w świetle Objawienia można dostrzec złożoność konstytucji bytowej i odkryć głębię dyferencji w Byciu, która rozjaśnia samo Bycie i umożliwia dostęp doń. Koncepcja filozoficznego myślenia wypracowana przez Siewertha ...
Andrzej Wierciński, 1989

用語«DYFERENCJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdyferencjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Konfilkt lekarzy i ministerstwa. Dr Roman Budziński: Przegranymi …
A zatem, dyferencja wzrostu długu, tj. od 2007 roku, stanowi kwotę 652,451 mld zł. A dług ogółem, i wobec tzw. gierkowskiego, wzrósł po 1989 roku o 875,65%! «Dziennik Bałtycki, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Dyferencja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dyferencja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż