"dywergencja"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でDYWERGENCJAの発音

dywergencja

ポーランド語でDYWERGENCJAはどんな意味ですか？

発散

Dywergencja

また、スカラ積の記号は単なる象徴的なものであるが、発散は、フィールド・ダンサー演算子のスカラ積として形式的に扱うことができることを示唆している。 スカラー場としての発散の定義は、座標系の選択に関連しています。 しかし、Gauss-Ostrogradsky定理を参照すると、より一般的に発散を定義することは可能です。 エッジが正の方向性と滑らかさを持つ空間のコンパクトなサブセットであり、open setに定義されたベクトルクラスC1であるとすると、ある点でdSに垂直な単位ベクトルがどこにあるかということは、 従って、面Vを点に取ることによって、集合Uの各点において発散を定義することができる。 より正確には、Vがどこにあるかを定義することができます。注：サーフェス要素と呼ばれる記号は、正式には2形式のdx形式です。

Często opertator dywergencji oznacza się także przez - symbol iloczynu skalarnego ma tu jedynie charakter symboliczny, sugeruje on jednakże, iż dywergencję można traktować formalnie jako iloczyn skalarny operatora nabla z wektorem pola. Definicja dywergencji, jako pola skalarnego, jest związana z wyborem układu współrzędnych. Można jednak zdefiniować dywergencję nieco ogólniej, odwołując się do twierdzenia Gaussa-Ostrogradskiego. Przypomnijmy, iż mówi ono tyle, że jeżeli jest zwartym podzbiorem przestrzeni, którego brzeg jest dodatnio zorientowany oraz kawałkami gładki, a jest polem wektorowym klasy C1, określonym na zbiorze otwartym, zawierającym, to gdzie jest jednostkowym wektorem normalnym do dS w punkcie. W związku z tym można zdefiniować dywergencję w każdym punkcie zbioru U poprzez ściąganie powierzchni V do punktu. Dokładniej, można zdefiniować, gdzie oznacza objętość V. Uwaga: symbol , nazywany elementem powierzchni, oznacza formalnie 2-formę postaci dx ∧ dy.

DYWERGENCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdywergencjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdywergencjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dywergencja»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 差异
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: divergencia
• ポーランド語翻訳家 - 英語: divergence
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: विचलन
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: اختلاف
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: расхождение
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: divergência
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: বিকিরণ
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: divergence
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: perbezaan
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Divergenz
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 発散
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 분기
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: bedhane
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: khác nhau
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: விலகுதல்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: अंतर
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: uyuşmazlık
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: divergenza
• ポーランド語: dywergencja
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: розбіжність
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: divergență
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: απόκλιση
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: divergensie
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: divergens
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: divergens

«DYWERGENCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdywergencjaの使いかたを見つけましょう。dywergencjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Giełda, pasja, pieniądze! - Strona 108

Daniel Sokołowski. Innym przykładem może być spadek wskaźnika AD (akumulacja dystrybucja), a wzrost wykresu cen. Jest to informacja, że pomimo wzrostu cen następuje dystrybucja akcji. Taka dywergencja może zwiastować ...

Daniel Sokołowski, 2012

Slownik terminologii mechaniki klasycznej w 5 [i.e. ...

15-85-205 rozbieżność skrętna aeroelas tyczna, dywergencja aeroelastyczna: Niestateczność aeroelastyczna, która pojawia się, gdy siły (-55-240) lub momenty aerodynamiczne (-55-330) rosną szybciej niż przeciwstawiające się im reakcje i ...

Jerzy Leyko, ‎Adam Tadeusz Troskolański, 1959

Zarys ekonometrii - Strona 169

do danych statystycznych szeregu czasowego, powinny być przeprowadzane testy kontrolne dywergencji. 1 . Test symetrii jest stosowany do badania, czy P[V(t) < 0] = P[V(f) > 0] 2. Test losowości służy do kontroli, czy dana funkcja aprok- ...

Zdzisław Hellwig, 1970

Group 15. Mechanics of Fluids: Vocabulary of Mechanics in ...

De: aeroelastisches Auskippen, aeroelastische Divergenz Fr. divergence aéroëlastique Pl: dywergencja aeroelastyczna, rozbiezność skretna aeroelastyczna Ru: aspoyIIpyTaşI pacKO/IMMOCTE aeroelastic divergence of a wing De: ...

A. T. Troskolański, 2014

Identyfikacja mezoskalowych anomalii hydrofizycznych w ... - Strona 132

Tak więc poszukiwanie pola przepływów odbywać się będzie przy maksymalizacji współczynnika korelacji i minimalizacji dywergencji tego pola. Ponieważ jednoczesne spełnienie tych warunków nie zawsze jest możliwe, jako warunek ...

Adam Krężel, 1997

Modelowanie sieci transportowych - Strona 69

Dywergencja i konwergencja pola potencjałowego Ukryte własności pola potencjałowego mogą być ujawnione, jeśli zbada się jego dywergencję (rozbieżność) oraz konwergencję (zbieżność). Ponieważ pole potencjałowe jest polem ...

Waldemar Ratajczak, 1999

Statystyczna analiza regionalnego zróżnicowania wydajności ...

odpowiedzi na pytanie: czy w Polsce w analizowanym okresie występował efekt realnej konwergencji czy też dywergencji regionalnej? W teorii makroekonomicznej poprzez konwergencję z reguły rozumie się proces wyrównywania się ...

Tomasz Tokarski, 2005

Przeglad Kulturoznawczy / Cultural Studies Review: 2011 - Strona 44

Stąd jeśli przyglądamy się procesom konwergencji i dywergencji z perspektywy społecznego, powszechnego ich wymiaru, to logika tych procesów określana jest przez właściwości szerokiego spektrum narzędzi – od aplikacji dedykowanych ...

Eugeniusz Wilk, 2011

Potencjał rozwojowy a aktywność inwestycyjna województw i ...

Wzrost gospodarczy w krajach transformacji: konwergencja czy dywergencja?, PWE, Warszawa 2009, s. 188–189. Przykładowo, postęp we wdrażaniu reform instytucjonalnych był istotnym czynnikiem wpływającym na dynamikę wzrostu w ...

Jarosław Michał Nazarczuk, 2013

Jak wspierac zdolnego ucznia? - Strona 18

... bogata wyobrania, kreatywnoü, poczu cie humoru,. 1 Konwergencja to mylenie zbiene, z jednym wynikiem; dywergencja – mylenie rozbiene, twórcze, kreatywne. 2 Dzieci uzdolnione nierzadko wol rozwijaü wáasne zainteresowania zamiast ...

Małgorzata Taraszkiewicz-Kotońska, ‎Agnieszka Karpa, 2009

用語«DYWERGENCJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdywergencjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Geopolityczna walka na wolny handel

Dywergencja ta utrudnia wprowadzenie jednolitego unormowania bardziej zawiłych kwestii współpracy. RCEP mają tworzyć kraje generujące obecnie 29 proc. «Obserwator Finansowy, 10月 15»

Podsumowanie tygodnia

Wzrosty mogą dotrzeć do okolic 46,98 zł, gdzie znajduje się następny ważny opór. Na wykresie 9-sesyjnego oscylatora RSI utworzyła się dywergencja bessy, ... «Inwestycje.pl, 10月 15»

Waluty: Komentarz tygodniowy EFIX z rynku światowego

Dodatkowo na tygodniowych wskaźnikach impetu utworzyła się wyraźna, negatywna dywergencja, a struktura wzrostowa budująca się od minimów z maja br. «Bankier, 10月 15»

Niepewność utrzymuje się

Z drugiej strony brakuje impulsu do silniejszego ruchu wzrostowego, gdyż utrzymuje się dywergencja w polityce monetarnej FOMC i ECB. USDPLN USDPLN ... «Bankier, 9月 15»

Euro pod presją sprzedających

Tym samym dywergencja w polityce monetarnej ECB i Fed powinna się utrzymać, bowiem Dennis Lockhart z Fed powiedział, że pozostaje przekonany, ... «Bankier, 9月 15»

GBP w centrum uwagi

Obserwowana dywergencja nie ułatwia decyzji władzom chińskim. Z kolei pozytywnym zaskoczeniem okazały się dane z rynku pracy w Australii. Zatrudnienie w ... «Onet.pl, 9月 15»

Odbicie na giełdach, możliwe silne odbicie na ropie

Na wykresie tygodniowym widoczna jest silna negatywna dywergencja na wskaźniku MACD histogram. To może doprowadzić w dłuższej perspektywie do ... «Onet.pl, 8月 15»

Przybliżamy budowę i metody zastosowania MACD

Najpierw MACD spadł poniżej -500 pkt, następnie pojawiła się na nim dywergencja pozytywna (indykator nie potwierdził dołka na wykresie WIG), a na końcu ... «Parkiet, 7月 15»

Dolar nowozelandzki w świetle reflektorów

Jeśli chodzi o waluty antypodów, to właśnie dolar australijski ma większy potencjał do korekt wzrostowych, które wspierałaby również wyraźna dywergencja ... «Onet.pl, 7月 15»

Pracowała przy "Grze o tron". Podczas safari rozszarpał ją lew

... Chappell pracowała nad efektami specjalnymi nie tylko do "Gry o tron", ale także do takich filmów jak "Kapitan Ameryka. Zimowy żołnierz" i "Dywergencja". «rmf24.pl, 6月 15»