アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antykadencja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でANTYKADENCJAの発音

antykadencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でANTYKADENCJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«antykadencja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イントネーション(言語学)

Intonacja (językoznawstwo)

イントネーション(Intonation) - テキストを与えるときに、何らかの種類のメロディーを与える、ボイスモジュレーションを変更する、感情を表現する、またはスピーチの特定のキャラクターを与えることによって。 イントネーションを使用すると、文章やフレーズを特定でき、尋ねること、贈ること、宣言することを区別するのに役立ちます。 正式な見地から、イントネーションはテキストの支配的なセグメントの1つです。 いわゆる。 イントネーションの順序には、学問的および断続的という2つのイントネームがあります。 トーンモーダルは感情に影響します。 落ち込んだり混乱している人は、通常、より低い音を使用します。 興奮と喜びはしばしばより高い音で示されます。 Intonacja – w trakcie wypowiadania tekstu nadawanie mu pewnego rodzaju melodii, poprzez zmianę modulacji głosu, w celu wyrażenia emocji lub tylko dla oddania specyficznego charakteru danej wypowiedzi. Intonacja umożliwia rozpoznanie zakończenia zdań i fraz, a także pomaga rozróżnić zdania pytające, rozkazujące i oznajmujące. Z formalnego punktu widzenia intonacja jest jedną z dominant segmentacyjnych tekstu. Tzw. porządek intonacyjny dysponuje dwoma intonemami - antykadencyjnym i kadencyjnym. Na ton modalny mają wpływ emocje. Osoba przygnębiona bądź zdezorientowana zazwyczaj używa niższego tonu. Ekscytacja i radość są natomiast często okazywane przy użyciu wyższego tonu.

ポーランド語辞典で«antykadencja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTYKADENCJAと韻を踏むポーランド語の単語


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja
chemiluminescencja
chemiluminescencja

ANTYKADENCJAのように始まるポーランド語の単語

antyk
antykamera
antykapitalistyczny
antykatoda
antykatolicki
antykatolik
antykidnapingowy
antykizowac
antyklerykal
antyklerykalizm
antyklerykalny
antyklimaks
antyklimat
antyklina
antyklinorium
antykoagulant
antykodon
antykognitywizm
antykoincydencja
antykolizyjny

ANTYKADENCJAのように終わるポーランド語の単語

cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja
eminencja

ポーランド語の同義語辞典にあるantykadencjaの類義語と反意語

同義語

«antykadencja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTYKADENCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antykadencjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのantykadencjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«antykadencja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

antykadencja
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

antykadencja
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

antykadencja
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

antykadencja
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

antykadencja
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

antykadencja
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

antykadencja
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

antykadencja
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

antykadencja
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

antykadencja
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

antykadencja
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

antykadencja
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

antykadencja
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

antykadencja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

antykadencja
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

antykadencja
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

antykadencja
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

antykadencja
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

antykadencja
65百万人のスピーカー

ポーランド語

antykadencja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

antykadencja
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

antykadencja
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

antykadencja
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

antykadencja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

antykadencja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

antykadencja
5百万人のスピーカー

antykadencjaの使用傾向

傾向

用語«ANTYKADENCJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«antykadencja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、antykadencjaに関するニュースでの使用例

例え

«ANTYKADENCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からantykadencjaの使いかたを見つけましょう。antykadencjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fonologia konfrontatywna polsko-serbsko-chorwacka - Strona 168
Nośnikiem informacji semantycznej jest więc przede wszystkim wybór z o- pozycji kadencja vs antykadencja (tj. kierunek zmiany Fg w stosunku do poprzedzającej partii tekstu). Terminy te obejmują dość złożone linie Fg, np. antykadencja ...
Irena Sawicka, 1988
2
Fonetyka i fonologia - Tom 3 - Strona 187
Łukowaty kontur F0 może pojawić się w każdym typie zdania. W szczególnych wypadkach może się kombinować także z antykadencją. Może być wówczas wykładnikiem pytania 0 częściowe rozstrzygnięcie, np. Czy to Piotr czyta? (= Czy ten ...
Leokadia Dukiewicz, ‎Henryk Wróbel, 1995
3
O stylistyce utworów mówionych - Strona 47
wystąpić jako zamknięta i otwarta"38, czyli jako kadencja i antykadencja. Oto kilka przykładów z zaproponowanymi przeze mnie znakami intonacyjnymi: Pytanie: „Czytasz Mickiewicza [— ]?" „Co czytasz[.]?" Oznajmienie: „Idę do miasta[.] ...
Józef Mayen, 1972
4
Struktura przebiegu melodii polskiego języka ogólnego - Strona 136
Ta róznica ma funkcjç znaczeniowa^ bowiem kadencja wyraza calkowite zamkniecie calosci, po której moze albo nie byó nic, albo tez moze nastapic calosó osobna, nie zwiazana z poprzednia^ zas antykadencja jest oznaka. niezupetnosci, ...
Maria Steffen-Batogowa, 1996
5
Studia i rozprawy - Tom 1 - Strona 672
Wprawdzie najniższy punkt kadencji w zakończeniach paroksytonicznych lub pro- paroksytonicznych znajduje się dopiero w ostatniej, nie akcentowanej sylabie, a nawet i najwyższy punkt antykadencji w pewnych typach wypowiedzi znajduje ...
Maria Dłuska, 1970
6
Z zagadnień wersyfikacji polskiej - Strona 20
czenia, spoczynku (T)- Dział antykadencji (||) charakteryzuje znów to, że ruch „ku górze" już się nie może dalej rozwijać, że następuje w tym momencie przełom do kadencji. Dział półkadencji jest podobny do działu antykadencji z tą jednak ...
Stanisław Furmanik, 1956
7
Prozodia języka polskiego - Strona 70
uwydatnia się doniosłość funkcji demarkatywnej czynnika intonacyjnego, bowiem jedyna zachodząca tu zmiana, decydująca o sensie całego zdania, polega na przesunięciu antykadencji 0 jeden wyraz naprzód albo wstecz. Przypomnijmy ...
Maria Dłuska, 1976
8
Zarys deklamatoryki - Strona 30
Poznaliśmy dwa rodzaje działów intonacyjnych: dział zamykający kadencję, hierarchicznie najważniejszy, bo zamyka całą frazę, oznacza koniec ruchu intonacyjnego; oraz dział antykadencji, hierarchicznie niższy, bo przypadający wewnątrz ...
Stanisław Furmanik, 1958
9
Prace - Wydania 32-35 - Strona 56
Widzimy tu kadencje, półkadencje, antykadencje pełne. Umyślnie wybrałam ustęp o bardzo urozmaiconym toku. Co do półantykadencji, to są one w klauzuli tak wyjątkowe, że można jo uważać za odstępstwa. Rej te lekkie antykadencje ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1947
10
Zarys kultury żywego słowa - Strona 173
Po długiej antykadencji z króciutką pauzą — drugi wers zabrzmi na wydłużonej kadencji, dwukrotnie krótko pauzowanej. W następnych dwóch wersach brzmienie tekstu będzie nieco inne: po paralelnej w stosunku do wersu pierwszego ...
Jerzy Kram, 1988

用語«ANTYKADENCJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantykadencjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wyspiański pali opony, czyli Strzępka robi "Wesele" [RECENZJA]
... się nad sylabami i akcentami, rysując nierozumiejącym z tego zbyt wiele dziennikarzom diagramy i używając słów takich, jak "antykadencja" czy "średniówka". «Gazeta Wyborcza, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Antykadencja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/antykadencja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż