アプリをダウンロードする
educalingo
dygnitariat

"dygnitariat"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDYGNITARIATの発音

dygnitariat


DYGNITARIATと韻を踏むポーランド語の単語

akcjonariat · antykwariat · bakalariat · dardanariat · impresariat · komisariat · lumpenproletariat · notariat · ordynariat · podsekretariat · polproletariat · polwariat · preproletariat · proletariat · referendariat · salariat · sanitariat · sekretariat · szariat · wariat

DYGNITARIATのように始まるポーランド語の単語

dygestia · dygestorium · dygitacja · dygitalina · dygitalizacja · dygitalizowac · dygitalny · dygnac · dygniecie · dygnienie · dygnitarski · dygnitarstwo · dygnitarz · dygnitarzowna · dygot · dygotac · dygotanie · dygotka · dygotliwy · dygowac

DYGNITARIATのように終わるポーランド語の単語

audytoriat · autoplagiat · baldachokwiat · buriat · cyberswiat · diat · dyrektoriat · dziewiecdziesiat · fiat · furiat · goliat · hiat · inkwizytoriat · inspektoriat · magisteriat · ministeriat · serwitoriat · wikariat · wolontariat · woluntariat

ポーランド語の同義語辞典にあるdygnitariatの類義語と反意語

同義語

«dygnitariat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DYGNITARIATの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dygnitariatを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdygnitariatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dygnitariat»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dygnitariat
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dygnitariat
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dygnitariat
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dygnitariat
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dygnitariat
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dygnitariat
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dygnitariat
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dygnitariat
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dygnitariat
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dygnitariat
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dygnitariat
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dygnitariat
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dygnitariat
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dygnitariat
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dygnitariat
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dygnitariat
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dygnitariat
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dygnitariat
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dygnitariat
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dygnitariat
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dygnitariat
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dygnitariat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dygnitariat
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dygnitariat
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dygnitariat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dygnitariat
5百万人のスピーカー

dygnitariatの使用傾向

傾向

用語«DYGNITARIAT»の使用傾向

dygnitariatの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dygnitariat»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dygnitariatに関するニュースでの使用例

例え

«DYGNITARIAT»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdygnitariatの使いかたを見つけましょう。dygnitariatに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Koło posłów "Znak" w Sejmie PRL: 1957-1976 - Strona 217
Istnieje bowiem w Polsce, obok dygnitariatu państwowego, także dygnitariat wojewódzki, powiatowy i gromadzki. Wysoka Izbo! Nauki historii dają nam wiele powodów do trosk, ale także i wiele powodów do optymizmu. Naród polski — wbrew ...
Andrzej Friszke, ‎Maria Skowronek, 2002
2
Dno czary: opowieść - Strona 46
Stwierdzam z całą stanowczością, że szczegółowsze rozpatrzenie tego grzechu ukazuje przede wszystkim, że dygnitariat pozostających w carskiej służbie znajomych pana Jana jest co najmniej problematyczny. Wśród urzędasów przybyłych ...
Lew Kaltenbergh, ‎Cyprian Norwid, 1965
3
Polski teatr prowincjonalny: rekonesans - Strona 5
... iż: Na prowincji aktor jeszcze uchodzi za komedianta, komik za błazna, tragik za kryminalistę, a wagon lub bryka, w jakiej zajeżdżamy do miast i miasteczek są oblegane przez pauprów i poważny dygnitariat miejscowy, niby budy i wagony z ...
Stanisław Kaszyński, 1987
4
Dziennik 1949-1984 - Strona 197
Gdy weszlismy (okolo 120 osób, tylko delegaci, bez tych, którzy w sktadzie komisji skrutacyjnej liczyli juz glosy) do duzej sali na piçtrze gmachu, czekalo tam juz sto kilkadziesiat osób: „góra", dygnitariat górniczego resor- tu, kierownictwo ...
Leszek Prorok, ‎Jan Józef Szczepański, 1998
5
"W Nienadybach byczo jest ..." i inne utwory: Opracował ... - Strona 47
Chwiejnie, bezwolnie poczyna się ta nowa walka. Generalicja, dygnitariat cywilny, Sejm, a dalej najwybitniejsi ludzie epoki, ku którym zwracały się ufając spojrzenia narodu, zawiedli, zdradzili nadzieje. Polskiej mądrości stanu zabrakło punktu ...
Andrzej Strug, 1968
6
Martyrologium, czyli męczeństwo Unii Św. na Podlasiu - Strona 96
Tymczasem dygnitariat prawosławia zasiadł z archijerejem u stołów; członków gmin z kilku powiatów, pisarzy, diaków i starostów cerkiewnych umieszczono przy stołach na korytarzach biskupich. Jedna orkiestra rozstawiła swoje pulpity w ...
Józef Pruszkowski, 1983
7
Trędowata
A wonderful romantic novel about a woman who is ostracised by society because of her illicit love for a man.
Helena Mniszek, 2005
8
Pisma ostatnie - Strona 252
Zasada permanentnej czystki aparatu metodami terrorystycznymi spotykała od dawna opór wśród dygnitariatu. Przez pewien czas usiłowano stworzyć rodzaj ochrony dla niektórych przynajmniej stanowisk, na przykład dla członków komitetu ...
Andrzej Stawar (pseud.), 1961
9
Kulturowe konteksty integracji europejskiej - Strona 24
Mariola Walczak-Mikołajczakowa, 2004
10
Ochrona człowieka w świetle prawa Rzeczypospolitej ... - Strona 24
ężenia i likwidacji samowładzy woluntarystów i zwyrodniałych biurokratów oraz dygnitariatu jako niemałe źródło naruszania praw człowieka nie jest sprawą łatwą. Ale jak to się dzieje, że biurokratom - jak przed laty - udaje ...
Stanisław Pikulski, 2002
参照
« EDUCALINGO. Dygnitariat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dygnitariat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA