アプリをダウンロードする
educalingo
dziadziny

"dziadziny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIADZINYの発音

dziadziny


DZIADZINYと韻を踏むポーランド語の単語

cedziny · jagodziny · ledziny · matrylokalny typ rodziny · narodziny · nawidziny · nawiedziny · obchodziny · obiedziny · odprowadziny · odrodziny · odwidziny · odwiedziny · ogledziny · pararedziny · patrylokalny typ rodziny · pokladziny · pol godziny · porodziny · przeprowadziny

DZIADZINYのように始まるポーランド語の単語

dziadowka · dziadowoklodzki · dziadowski · dziadowy · dziadulek · dziadulisko · dziadulo · dziadunio · dziaduniowy · dziadus · dziaduszek · dziady · dziadyga · dziadzia · dziadziec · dziadzina · dziadzio · dziadzisko · dziadzius · dziadzizna

DZIADZINYのように終わるポーランド語の単語

albuminy · aminy · apeniny · arseniny · babciny · barszczowiny · bieliny · brzeziny · przewoziny · redziny · slodziny · towarzystwo planowania rodziny · tuziny · urodziny · w pol godziny · wyslodziny · wywodziny · wzgledziny · zakladziny · zwiedziny

ポーランド語の同義語辞典にあるdziadzinyの類義語と反意語

同義語

«dziadziny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIADZINYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dziadzinyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdziadzinyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dziadziny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dziadziny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dziadziny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

dziadziny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dziadziny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dziadziny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dziadziny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dziadziny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dziadziny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dziadziny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dziadziny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dziadziny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dziadziny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dziadziny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dziadziny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dziadziny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dziadziny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dziadziny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dziadziny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dziadziny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dziadziny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dziadziny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dziadziny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dziadziny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dziadziny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dziadziny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dziadziny
5百万人のスピーカー

dziadzinyの使用傾向

傾向

用語«DZIADZINY»の使用傾向

dziadzinyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dziadziny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dziadzinyに関するニュースでの使用例

例え

«DZIADZINY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdziadzinyの使いかたを見つけましょう。dziadzinyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zeszyty Naukowe: Nauki Techniczne - Strona 83
Nia Ь**0 na v«ЛИ uczalni, ala zlakcawazylam/am/ ku wystapuja nastapujaca zjawiaka: - dana dziadzina badani okraéla ja, jako nia wystçpujaca w czaaia kaztalca- nia na uczalni - "papiar", "azklo", "zagadniania ivspolczasnaj tachniki", ...
Tadeusz Gospodarek, ‎Wyższa Szkoła Pedagogiczna im. Powstańców Śląskich (Opole)., 1986
2
Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 154
... sym stare te zboro se, te take iuS 3adyly, nu suw 3; Wilno [Lit] TurWil 129. Dziadzily st, nie ui 'gra towarzyska ze spie- wami w okresie Wielkanocy': radz-podl PF V1 226. JW Dziadzily zob. DZIADZILA Dziadzin zob. DZIADZINY DZIADZINA 1.
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
3
Scientia et philosophia: - Strona 39
Brak metodologicznego kosćca w dziadzinie sztucznej inteligencji utrudnia prowadzenie systematycznego, podporządkowanego zasadom logiki wykładu. W istocie od którejkolwiek dziadziny nie zacząć, zawsze w pewnym momencie trzeba ...
Józef Misiek, ‎Uniwersytet Jagielloński, 1987
4
Urbanizacja Syrii: przykład specyficznych determinant ... - Strona 8
Bow- niaz brytyjaki Inatytut Tropikalny prowadzi aymtamatyczna. dzia- lalnoéo nauko^ z dziadziny urbanizacji i miaazkalniotwa w krajach zamorakiah. Opr^cowania ta, aozkolwiak dotycza. przada wazyatkim krajów tropikalnyab i aub ...
Krystian Seibert, 1978
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 219
«dziadek» • Czesto w zwrotach bezposred- nich: Dziadzia, przyjdz do nas w niedzielç! dziadzina m, w Ip odm. jak z IV, w Im odm. jak m IV, M. te dziadziny, D. dzia- dzinów, В. tych dziadzinów a. te dziadziny «z politowaniem lub sympatic о ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Papugi z placu d'Arezzo
Chuda, sztywna niczym wojskowy kobieta wci9niętaw granatowy kostium z dziadziny ze spodniami zajęa w a9nie miejsce za biurkiem, po prawej stronie swojego szefa, i czeka a bez szemrania, aZ zauwaZy jej obecno9ć. #Tak, Singer?
Eric-Emmanuel Schmitt, 2014
7
Praca za granicą w świadomości emigrantów zarobkowych z ...
Motywy emigracji zarobkowej Podejmując badania jakościowe zagranicznych emigracji zarobkowych, jedną z centralnych kategorii analitycznych uczyniono motywy wyjazdów. Należą one do pierwszej, szerokiej dziadziny w refleksji nad ...
Albart Terelak, ‎Sebastian Kołodziejczak, 2012
8
Współczesna geografia francuska - Strona 133
Taoria rftftnia sia aiadzy soba atopniaa ogólnoéci. Oadna naja aabiçjç proponowania intarpratacji glpbalnaj, choc z pawnoécia prowizo- ryçznaj, calago zbioru danych, jakiai dysponuja aiç obacnia w dziadzinach, w których gaografia uzyskuja ...
Ewa Nowosielska, 1988
9
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 76
Jeszcze to byfo prawie przed wieczorem, Alié pe/znie jako- waá dziadzina z toporem. Nar. Dz. 3, 17. — §. Grobla siç zsypowala, zpeízajac na dóí. Cresc. 22. usuwajac siç, spu- szczajac siç, spadajac, sklçsnawszy; efafinfen, berabjtnfen. — 2.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
10
Pamietnik X [i.e. dziesiatego] Powszechnego Zjazdu ...
... wakazywale jednak, ze najwieksze potrzeby w taj dziadzinie iatnieja. na I roku atudiow, gdzie brak jest zwïaazcza podrecznikôw do hiatorii starozytnej. Wïadze UHCS, organizacje m2odziezowa,etudenc— kie kola naukowe > 1 nnwaïj apele ...
Antoni Maczk, 1971

用語«DZIADZINY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdziadzinyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Semper wiosna-lato 2012
Semper stawia zdecydowanie na jakość – w kolekcji można zauważyć zwiewne tkaniny, delikatne jedwabie, miękkie dziadziny oraz sztywne rypsy. W ubraniach ... «Moda i Ja, 2月 12»
2
Jakub Starowicz
Autor artykułów z dziadziny gospodarki nieruchomościami oraz prawa gospodarczego. Specjalizuje się w zagadnieniach z obszaru obsługi prawnej w ... «Administracja i sąmorzad, 11月 11»
3
Nie tylko dla siebie
Nie ma też takiej dziadziny życia, w której nie funkcjonowałaby działałaby choć jedna fundacja czy stowarzyszenie. Często powołują je osoby mające poczucie, ... «Opoka, 9月 10»
参照
« EDUCALINGO. Dziadziny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dziadziny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA