アプリをダウンロードする
educalingo
dziecie

"dziecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIECIEの発音

dziecie


DZIECIEと韻を踏むポーランド語の単語

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

DZIECIEのように始まるポーランド語の単語

dzieciaczek · dzieciaczyna · dzieciaczysko · dzieciak · dzieciarnia · dzieciary · dzieciarz · dzieciateczko · dzieciatko · dzieciaty · dziecieco · dzieciecosc · dzieciectwo · dzieciecy · dziecielina · dziecina · dziecinada · dziecinic sie · dzieciniec · dziecinka

DZIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるdziecieの類義語と反意語

同義語

«dziecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dziecieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdziecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dziecie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

一个孩子
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Un Niño
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

A Child
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक बच्चा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طفل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Детский
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Uma criança
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধুদের আপনাকে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Un enfant
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kawan-kawan anda
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ein Kind
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

チャイルド
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

아이
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanca sing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Một trẻ em
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நண்பர்கள் நீங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मित्र आपण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Arkadaşlarınız sizi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Un Bambino
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dziecie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Дитячий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Un copil
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ένα Παιδί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

´n Kind
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Ett barn
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Et Barn
5百万人のスピーカー

dziecieの使用傾向

傾向

用語«DZIECIE»の使用傾向

dziecieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dziecie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dziecieに関するニュースでの使用例

例え

«DZIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdziecieの使いかたを見つけましょう。dziecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biblia. Stary Testament.:
Pan też zaraził niemocą dziecię, które urodziła żona Uryaszowa Dawidowi, i zwątpiono oniem. 16Iprosił Dawid Pana za dziecięciem: i pościł się Dawid postem, a wszedłszy osobno, leżałna ziemi. 17A przyszli starsi domu jego, przymuszając ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
2
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia ...
Pan zaś ugodził dziecię, które żona Uriasza urodziła Dawidowi, i ono zachorowało. 12.16 Wtedy Dawid błagał Boga za dziecięciem i pościł Dawid, a gdy przyszedł na noc do domu, leżał całą noc na ziemi. 12.17 Gdy zaś przystąpili do niego ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014

用語«DZIECIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdziecieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Makabryczny cmentarz dziecie w Irlandii
Odnalezione świadectwa zgonu wskazują, że blisko 800 szkieletów noworodków i małych dzieci może spoczywać w nieużywanym betonowym zbiorniku w ... «Money.pl, 6月 14»
2
Herod też był "gwiazdą" - Mt 2, 1-12
A kierując ich do Betlejem, rzekł: "Udajcie się tam i wypytujcie starannie o Dziecię, a gdy Je znajdziecie, donieście mi, abym i ja mógł pójść i oddać Mu pokłon". «Deon.pl, 1月 14»
3
Pierwsze "Smocze Dziecie" powraca na zwiastunie dodatku do Skyrim
Zgodnie z wcześniejszymi przeciekami, nosi on tytuł Dragonborn i pozwoli dosiąść smoka. Premiera jeszcze w tym roku. «Polygamia.pl, 11月 12»
4
OBJAWIENIE PAŃSKIE Za gwiazdą
A kierując ich do Betlejem, rzekł: „Udajcie się tam i wypytujcie starannie o Dziecię, a gdy Je znajdziecie, donieście mi, abym i ja mógł pójść i oddać Mu pokłon”. «Katolicka Agencia Informacyjna, 1月 09»
参照
« EDUCALINGO. Dziecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dziecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA