アプリをダウンロードする
educalingo
dziki zachod

"dziki zachod"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でDZIKI ZACHODの発音

dziki zachod


DZIKI ZACHODと韻を踏むポーランド語の単語

bliski wschod · cementosamochod · chod · dochod · inochod · linochod · lodochod · lunochod · miedzychod · mikrosamochod · nachod · obchod · odchod · palcochod · polnocny zachod · polnoco zachod · poludnio zachod · poludniowy zachod · zachod · łunochod

DZIKI ZACHODのように始まるポーランド語の単語

dzihad · dzik · dzika roza · dzikarz · dzikawy · dziki · dziki lokator · dzikie mieso · dzikie pola · dzikie wino · dziko · dziko rosnacy · dzikolud · dzikosc · dzikowiec · dzikowiecki · dzikowska · dzikowy · dzikus · dzikuska

DZIKI ZACHODのように終わるポーランド語の単語

parochod · pochod · podchod · polnocny wschod · polnoco wschod · poludnio wschod · poludniowy wschod · przechod · przychod · rozchod · samochod · schod · skorochod · uchod · wchod · wielki wschod · wjezdiechod · woschod · wschod · wychod

ポーランド語の同義語辞典にあるdziki zachodの類義語と反意語

同義語

«dziki zachod»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DZIKI ZACHODの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dziki zachodを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdziki zachodの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dziki zachod»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

狂野西部
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

salvaje oeste
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

wild West
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वाइल्ड वेस्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

البرية الغربية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Дикий Запад
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Wild West
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বন্য পশ্চিম
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

wild West
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Barat liar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wilder Westen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

野生の西
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

와일드 웨스트
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kulon alam bébas
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Wild West
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காட்டு மேற்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जंगली पश्चिम
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vahşi batı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

selvaggio West
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

dziki zachod
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дикий Захід
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Wild West
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άγρια ​​δύση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wilde Weste
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vilda Västern
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

wild West
5百万人のスピーカー

dziki zachodの使用傾向

傾向

用語«DZIKI ZACHOD»の使用傾向

dziki zachodの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dziki zachod»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、dziki zachodに関するニュースでの使用例

例え

«DZIKI ZACHOD»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdziki zachodの使いかたを見つけましょう。dziki zachodに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielka Księga Sztuki
Frederick Remington swymi pracami – obrazami i rzeźbami w brązie – pokazywał amerykański Dziki Zachód, który wkrótce miał zniknąć. Poczynając od lat osiemdziesiatych XIX wieku, jego ilustracje ukazywały się w najbardziej popularnych ...
Thomas J. Craughwell, 2011
2
PANORAMA MAGAZINE #380: co tydzień najlepsze artykuły z ...
Taki. Dziki. Zachód. - W 2024 R. BĘDZIEMY WYDAWAĆ NA DRONY 11,5 MLD DOLA- RÓW ROCZNIE - prognozują specjaliści Teal Group Corp. Nic więc dziwnego, że analitycy zachwalają potencjał branży. - W 2024 r. będziemy wydawać ...
PANORAMA MAGAZINE, 2014
3
Retorta Śląska: Opolszczyna w reportażu - Strona 19
Opolszczyznę i w ogóle ziemie nowoprzyłączone określa się często mianem „dziki zachód". Dziki zachód. Wiele jest słuszności w tym określeniu: jest to dziki zachód nie dlatego, że ziemie te zostały w sposób dziki i barbarzyński zniszczone ...
Ryszard Hajduk, 1975
4
Zrozumieć współczesność.: sięga jubileuszowa dedykowana ...
Pogranicze amerykańskie, ów przesuwający się na Zachód w bólach pochód cywilizacji walczącej z Naturą i Indianami był bowiem miejscem ... Obszerna dyskusja nad znaczeniem terminu „Zachód”, „Dziki Zachód”, „Pogranicze” zob.
red. Grzegorz Babiński i Maria Kapiszewska, 2009
5
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
... moja panno) How the West Was Won (Jak zdobyto Dziki Zachód) How to Steal a Million (Jak ukraść milion dolarów) Hud (Hud, syn farmera) Hud, syn farmera (Hud) The Hundred and One Dalmatians (Stojeden dalmatyńczyków) Huragan na ...
Adam Garbicz, 2014
6
Niezwykła kariera Antoniego K.
Antek patrzył na tych smakoszy z podziwem i zazdrością. Też by chciał to wszystko zjeść, ale, niestety, wiedział, że na śniadanie nie da rady. Ostatecznie zdecydował się na omlet Ć la Dziki Zachód, grejpfruta i grzanki z masłem. Punktualnie o ...
Piotr Niklewicz, 2012
7
Poszukiwanie Ameryki - Strona 106
Małgorzata Niezabitowska. Dziki Zachód jest dla Amerykanów nie tylko symbolem barwnej i burzliwej przeszłości, ale także filozofii "ruchomej granicy", która jest nieodłączną częścią amerykańskiej tradycji. Stany Zjednoczone stworzyli ludzie, ...
Małgorzata Niezabitowska, 1993
8
Rozmównik polsko-włoski
tramonto m podczas zachodu sło−ca/po zachodzie sło−ca al/dopo il tramonto/calar del sole na zachodzie a ovest/occidente na zachód od czegoÇ a ovest di qc JedÙmy na zachód. Andiamo a ovest. Dziki Zachód il far West zaczãé cominciare, ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Kino dla wszystkich - Strona 202
To, co na temat Dzikiego Zachodu pokazywał na ekranie Anderson, Hartowi wydało się niepoważne, zmyślone i śmieszne. Wraz ze swoim producentem i reżyserem, Tomaszem Ince, tym samym, o którego tragicznej śmierci na jachcie ...
Krzysztof Teodor Toeplitz, 1964
10
Kobiety i młodzież w migracjach - Strona 185
Patricia Nelson Limerick w artykule Amerykański Zachód 1848-19 17x przytoczyła wydarzenia, które jej zdaniem wyznaczają czas trwania zjawiska historycznego, jakim było zdobywanie Dzikiego Zachodu. Za datę początkową przyjęła r.
Jan E. Zamojski, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), ‎Mazowiecka Wyższa Szkoła Humanistyczno-Pedagogiczna, 2005
参照
« EDUCALINGO. Dziki zachod [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dziki-zachod>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA