アプリをダウンロードする
educalingo
egzorcysta

"egzorcysta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEGZORCYSTAの発音

egzorcysta


ポーランド語でEGZORCYSTAはどんな意味ですか?

エクソシスト

エクソシスト - エクソシスト、または悪霊を追い出す儀式の儀式。

EGZORCYSTAと韻を踏むポーランド語の単語

absolutysta · adwentysta · blastocysta · cysta · galicysta · gotycysta · grecysta · klasycysta · klinicysta · mikrocysta · mozaicysta · nacysta · narcysta · neonacysta · praktycysta · publicysta · rusycysta · slowacysta · sporocysta · statocysta

EGZORCYSTAのように始まるポーランド語の単語

egzogamia · egzogamiczny · egzogeneza · egzogeniczny · egzogenny · egzonim · egzonimy · egzopeptydaza · egzorbitancja · egzorbitant · egzorcyzm · egzorcyzmat · egzorcyzmowac · egzorcyzmowanie · egzorcyzowac · egzoreiczny · egzorta · egzosfera · egzosmoza · egzospor

EGZORCYSTAのように終わるポーランド語の単語

aferzysta · afirmatysta · aforysta · agrarysta · agroturysta · akupunkturzysta · akwarysta · aleatorysta · algebrzysta · altarysta · altarzysta · altysta · alwarzysta · anabaptysta · anestetysta · antyfaszysta · antyterrorysta · apriorysta · arcypurysta · artylerzysta

ポーランド語の同義語辞典にあるegzorcystaの類義語と反意語

同義語

«egzorcysta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EGZORCYSTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語egzorcystaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのegzorcystaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«egzorcysta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

祓魔师
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

exorcista
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

exorcist
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जादू देनेवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طارد الارواح الشريرة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

заклинатель
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

exorcista
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভূতের রাজা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

exorciste
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Exorcist
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Geisterbeschwörer
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エクソシスト
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

귀신을 쫓아내는 사람
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

eksorsis
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

pháp sư
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பேயோட்டுபவருக்கான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मांत्रिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cinci
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esorcista
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

egzorcysta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заклинатель
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

exorcist
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εξορκιστής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

exorcist
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

exorcist
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

eksorsist
5百万人のスピーカー

egzorcystaの使用傾向

傾向

用語«EGZORCYSTA»の使用傾向

egzorcystaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«egzorcysta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、egzorcystaに関するニュースでの使用例

例え

«EGZORCYSTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からegzorcystaの使いかたを見つけましょう。egzorcystaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Casanova. Pamiętniki
Doktor Gozzi powiedział mi, że musi być opętana, gdyby bowiem to był tylko obłęd, nie potraktowałaby tak przekornie kapucyna, i postanowił wezwać do niej ojca Mancia, dominikanina, nie mniej sławnego egzorcystę, o którym mówiono, że z ...
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
2
Zakaz palenia
kazującysię od wrze9nia miesięcznik Egzorcysta, to, jak informuje wydawca, nowoczesne narzędzie ewangelizacji i obrona przed agresywną promocją magii, okultyzmu i ezoteryzmu,. W jego najnowszym numerze moZna przeczytać artykuna ...
Ks. Adam Boniecki, 2014
3
Papież z Polski. Nasz święty
W 1951 roku miejscowy egzorcysta,ksiądz Corrado Balducci, nie potrafił wypędzić złego duchaz pewnejstarszej kobiety. Zawiózł ją do ówczesnego papieża Piusa XII, który uwolnił nieszczęśliwą. Czy papież z Polski pomoże Francesce?
Paweł Zuchniewicz, 2011
4
Egzorcyzmy i opętania: 28 prawdziwych historii
>, ‎Wydawnictwo M. - 2012 - ‎Brak podglądu - ‎Więcej wydań
Robert Tekieli, ‎Wydawnictwo M., 2012

用語«EGZORCYSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からegzorcystaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Welt o Polsce: niezwykły popyt na egzorcystów
Czasopismo "Egzorcysta" ukazuje się w Polsce w nakładzie 40 tys. egzemplarzy. "Umożliwia to trwający od lat boom na egzorcystów" - pisze dziennik "Die Welt" ... «Deutsche Welle, 8月 15»
2
"Poltergeist" w starciu z nowoczesnym egzorcystą
Roman Polański, 1968), "Egzorcysta" (reż. William Friedkin, 1973), czy też bardziej współczesne filmy grozy, jak "Annabelle" (reż. John R. Leonetti, 2014) oraz ... «Wirtualna Polska, 5月 15»
3
Zwykłemu człowiekowi nie wolno egzorcyzmować
Tylko egzorcysta może korzystać z rytuału – tłumaczy ks. Jan Pęzioł pełniący tę posługę od wielu lat w archidiecezji lubelskiej. – Zwykłemu człowiekowi nie ... «Gość Lubelski, 2月 15»
4
Egzorcyzmy w mieszkaniu w Lublinie. Cztery osoby w szpitalu
Tymczasem w weekend w Wąwolnicy egzorcysta ks. infułat Jan Pęzioł (msze o uzdrowienie duszy i ciała odbywają się tam w każdą 4. sobotę miesiąca) ... «Strefa Biznesu, 1月 15»
5
Egzorcysta ostrzega: wróżbiarstwo prowadzi do osłabienia wiary
Nie może być tak, że dajemy Panu Bogu świeczkę, a diabłu ogarek – przekonuje egzorcysta i dodaje, że wróżbiarstwo może prowadzić do osłabienia, a nawet ... «PCh24.pl, 11月 14»
6
"Egzorcysta" alarmuje: W klasie 6 uczy się oddawania duszy …
Przekażcie dalej – napisała zaniepokojona czytelniczka "Egzorcysty". Sprawę podchwyciły już religijne blogi. Nie zwracając uwagi na kontekst całej historyjki i ... «naTemat, 9月 14»
7
Znany egzorcysta, ks. Marian Rajchel, dostawał SMS-y od szatana
Ks. Marian Rajchel, przez to co publicznie powiedział o egzorcyzmowanych, stał się pośmiewiskiem zagranicznych mediów. «Nowiny24, 8月 14»
8
"Szatan wysyłał mi SMS-y" - media na całym świecie wyśmiewają …
"Ty żałosny stary klecho, długo już nie pociągniesz" – takie SMS-y miał dostawać od szatana ksiądz Marian Rajchel, egzorcysta z Przemyśla. Opowiedział o tym ... «naTemat, 7月 14»
9
Miesięcznik Egzorcysta o seksie jako narzędziu manipulacji i …
Tematem przewodnim lipcowego miesięcznika Egzorcysta jest seks jako narzędzie manipulacji i demoralizacji. Numer otwiera ciekawy tekst o PUA (pickup ... «Wirtualna Polonia, 7月 14»
10
To oni biorą diabła za rogi. Zawód - egzorcysta
Kim są egzorcyści, na czym polega ich funkcja, skąd czerpią wiedzę i czy podczas odprawiania egzorcyzmów są bezpośrednio narażeni na niebezpieczeństwo ... «Interia, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Egzorcysta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/egzorcysta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA