アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"egzoterycznie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でEGZOTERYCZNIEの発音

egzoterycznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EGZOTERYCZNIEと韻を踏むポーランド語の単語


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

EGZOTERYCZNIEのように始まるポーランド語の単語

egzosmoza
egzospor
egzospora
egzostoza
egzot
egzotermicznie
egzotermicznosc
egzotermiczny
egzoteryczny
egzotoksycznosc
egzotoksyna
egzotycyzm
egzotycznie
egzotycznosc
egzotyczny
egzotyk
egzotyka
egzotyzacja
egzotyzm
egzotyzowac

EGZOTERYCZNIEのように終わるポーランド語の単語

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

ポーランド語の同義語辞典にあるegzoterycznieの類義語と反意語

同義語

«egzoterycznie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EGZOTERYCZNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語egzoterycznieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのegzoterycznieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«egzoterycznie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

exoterically
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

exotéricamente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

exoterically
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

exoterically
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

exoterically
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

экзотерически
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

exotericamente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

egzoterycznie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

exotériquement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

egzoterycznie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

exoterisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

exoterically
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

exoterically
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

egzoterycznie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

exoterically
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

egzoterycznie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

egzoterycznie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

egzoterycznie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

exotericamente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

egzoterycznie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

екзотеричний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

exoteric
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Εξωτερικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

exoterically
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

exoteriskt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

eksoterisk
5百万人のスピーカー

egzoterycznieの使用傾向

傾向

用語«EGZOTERYCZNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«egzoterycznie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、egzoterycznieに関するニュースでの使用例

例え

«EGZOTERYCZNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からegzoterycznieの使いかたを見つけましょう。egzoterycznieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chimera - Tom 10 - Strona 294
Wstęp jest modlitwą do Bramana całkowicie w egzoterycznych ramach. Podobną modlitwą rozpoczyna się wiele Upaniszad ; po niej następują słowa: „Tu poczyna się Upaniszada. " Podając w Kenie tę modlitwę dla okazania charakteru ...
Zenon Przesmycki, 1907
2
Kultura - Strona 22
Ex-wyznawcy Carnapa, Apollinare'a, Alaina pojmowali te słowa w przenośni i — zarazem — naj dosłowniej; ezoterycznie dla wtajemniczonych, egzoterycznie na placach — rzeczy to dobrze znane z tradycyj grecko-judejskich, z teologii ...
Jerzy Giedroyc, 1963
3
Kształtowanie wyobrażeń i pojȩć uczniów w świetle ... - Strona 203
Zwierzęta przystosowują się biologicznie i indywidualnie do środowiska; ludzie — oddziałując na środowisko za pośrednictwem narzędzi, żyjąc w świecie wytworów ludzkich, przyswajają sobie egzoterycznie historyczno-społeczne ...
Maksymilian Geppert, 1966
4
Świat na haku i pod kluczem: eseje - Strona 21
eseje Aleksander Wat, Krzysztof Rutkowski. mrugające. Eks-wyznawcy Carnapa, Apollinaire'a, Alaina, pojmowali te słowa w przenośni i - zarazem - najdosłowniej; ezoterycznie dla wtajemniczonych, egzoterycznie na placach - rzeczy to ...
Aleksander Wat, ‎Krzysztof Rutkowski, 1985
5
Prolegomena do historiozofii, Bóg i palingeneza: oraz ... - Strona 188
Jest nim całkowicie z wyjątkiem kilku szczegółów, a tylko rozwinął nieco naukę Hegla w pewnym kierunku i następnie wypowiedział egzoterycznie to, co u Hegla było jeszcze ezoteryczne. Że u Hegla ma miejsce kilka stopni wtajemniczenia, ...
August Dołęga Cieszkowski (hrabia), 1972
6
Marks - Engels: dzieła - Tom 2 - Strona 190
Obie strony przeciwieństwa o historycznej doniosłości odnosiły się do siebie życzliwie i grzecznie, a przeto egzoterycznie. Szkodliwy dla zdrowia, wstrząsający wpływ krytycznej krytyki na masę ukazuje t9o Fryderyk Engels i Karol Marks.
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 1961
7
Na marginesie Don Kiszota - Strona 71
Egzoterycznie, dla tłumu, to jeno wesołością i melancholją przeplatane dzieje Błędnego rycerza z La Manczy. Ezoterycznie, dla wtajemniczonych, to całkiem co innego. Wszystko jest symbolem. Pulchna Dulcynea to luz en idea, blask w idei.
Michał Sobeski, 1919
8
Arystoteles, Pirron i Plotyn - Strona 161
„Uniwersalna szkoła" Arkezylaosa uczyła egzoterycznie nie o własnej prawdzie, której poszukiwała ezoterycznie, lecz o „prawdach" cudzych, które uważała za fałszywe i jako takie zwalczała. Brak własnej prawdy szkolnej był, jak się zdaje, ...
Adam Krokiewicz, 1974
9
W kręgu Nibelungów: studia nad problematyką Niemiec ... - Strona 73
Przeciwnie, ezoteryczna moralność jego filozofii życia stanowi świadome uchylanie się od ostatecznych konsekwencji: zostają one egzoterycznie i pojednawczo stępione. Z punktu widzenia »filozofii życia^ pożądana tu powierzchowność ...
Aleksander Rogalski, 1958

参照
« EDUCALINGO. Egzoterycznie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/egzoterycznie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż