アプリをダウンロードする
educalingo
ekotyp

"ekotyp"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEKOTYPの発音

ekotyp


ポーランド語でEKOTYPはどんな意味ですか?

エコタイプ

エコタイプ(Ecotype) - 進化によって進化した、環境特有の特性を持つ集団を創出する植物または動物の種内の形態。 生態系の特有の特徴は、特に、環境のくさびの変動によって形成され、その結果、人口が生息環境条件に適応する。 同じ種のエコタイプは形態学的にわずかに差異があり、違いは主に遺伝的で遺伝的である。 エコタイプの形態的な違いのいくつかは、特定の環境への影響から生じ、遺伝的なものではありません。 エコノタイプは、植物種の国際命題法によって別個の分類単位として認識されていない。

EKOTYPと韻を踏むポーランド語の単語

autostereotyp · biotyp · cynkotyp · dagerotyp · elektrotyp · fenotyp · fototyp · galwanostereotyp · galwanotyp · genotyp · geotyp · holotyp · kariotyp · linotyp · logotyp · monotyp · optotyp · paleotyp · pierwotyp · prototyp

EKOTYPのように始まるポーランド語の単語

ekonomizer · ekonomizm · ekonomka · ekonomowa · ekonomowac · ekonomowka · ekonomowna · ekonomski · ekonomstwo · ekopolityka · ekoregion · ekorozwoj · ekosfera · ekosystem · ekosystemowy · ekoterroryzm · ekoton · ekotop · ekoturystyka · ekpuele

EKOTYPのように終わるポーランド語の単語

archetyp · chryzyp · dryp · edyp · gnyp · intertyp · klimatyp · knyp · kontratyp · lizyp · lombrozowski typ · lumityp · lyp · nasyp · odsyp · podtyp · polityp · somatotyp · stereotyp · typ

ポーランド語の同義語辞典にあるekotypの類義語と反意語

同義語

«ekotyp»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EKOTYPの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ekotypを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのekotypの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ekotyp»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

生态型
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ecotipo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ecotype
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ecotype
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

نوع إيكولوجي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

экотип
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ecotype
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ecotype
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

écotype
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ecotype
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ökotyp
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

生態型
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

생태형
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ecotype
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Kiểu sinh thái
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வகைமாதிரி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ecotype
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ekotip
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ecotipo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ekotyp
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

екотип
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ecotip
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

οικότυπο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ecotype
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ekotyp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ecotype
5百万人のスピーカー

ekotypの使用傾向

傾向

用語«EKOTYP»の使用傾向

ekotypの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ekotyp»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ekotypに関するニュースでの使用例

例え

«EKOTYP»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からekotypの使いかたを見つけましょう。ekotypに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geografia roślin - Strona 55
Przyrost dwóch ekotypów edaficznych kostrzewy Festuca ovi- na s.l., pochodzących z Wielkiej Brytanii, na pożywkach o różnej zawartości wapnia: a — ekotyp z gleb bezwapiennych, b — ekotyp z gleb wapiennych. Snaydon, Bradshaw 1961 ...
Jan Kornaś, ‎Anna Medwecka-Kornaś, 1986
2
Polish agricultural annual - Strona 52
29- Rozklady powinowactw wybranych roslin pokolenia /„ eko- typów tymotki do formy standardowej p-6l 7/209-371 o - roállny, których potomstwo przeznaczono do doáwladozeú во 70 о" * 50 о I 40 о I 30 о °- 20 10 Ekotyp EA -2 56.0 Ekotyp ...
Polska Akademia Nauk, ‎Centralny Instytut Rolniczy, 1985
3
Fitoindykacja jako narzędzie oceny środowiska ... - Strona 137
Pamiętać również należy, że gatunki roślin mogą tworzyć różnego typu ekotypy” w zależności od warunków środowiskowych (tab. 44). Analiza histogramów frekwencji poszczególnych kategorii gatunków pokazuje, że jednoznacznymi ...
Ewa Roo-Zielińska, 2004
4
Uwarunkowania naturalne i antropogeniczne rozmieszczenia ...
Bytowanie sarny związane z uprawami łączy się z rodzajem fenomenu przyrodniczego, jakim jest wytworzenie się ekotypu sarny polnej. Jest to powstała nie dawniej jak sto lat temu ekologiczna forma przystosowawcza gatunku, zasiedlająca ...
Bożenna Grabińska, 2011
5
Ewolucje teorii: Biologizm w modernistycznym ... - Strona 288
W botanice ekotyp oznacza odmianę populacyjną przystosowaną do życia w określonych warunkach środowiskowych (brzeg morski, górski stok itp.) na skutek doboru naturalnego, zachodzącego wśród różnych populacji tego samego ...
Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, 2011
6
Ochrona i zrównoważone użytkowanie lasów w Polsce: praca ...
Za ekotyp rodzimy uznaje się świerk ze Stronia Śląskiego. Ostatnie badania Modrzyńskiego J. [1993] wskazują na rodzime pochodzenie świerka w niektórych drzewostanach w Karkonoskim Parku Narodowym. Powinny one stanowić bazę ...
Bogdan Łonkiewicz, 1996
7
Chrońmy przyrodę ojczystą - Tomy 14-15 - Strona 29
rzeczy siedliskiem rodzimych ras drzew leśnych. Dlatego też parki narodowe i rezerwaty, będąc m. i. źródłem cennych ekotypów koniecznych dla regeneracji zasobów leśnych, mają duże znaczenie dla gospodarki narodowej każdego kraju.
Polska Akademia Nauk. Zakład Ochrony Przyrody (Kraków)., ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Ochrony Przyrody (Kraków)., 1958
8
Hodowla roślin: podrecznick dla studentów wyz̓szych ... - Strona 584
> zachodnioeuropejski II. Grupa ekotypów mieszańcowych (Med. media): a) mieszańcowe ekotypy — północnofrancuski, środkowoeuropejski, północnoeuropejski, b) amerykańskie ekotypy mieszańcowe (Grimma), c) rosyjskie ...
T. Ruebenbauer, 1964
9
Beskid Żywiecki: przewodnik - Strona 34
Wyhodowany w Beskidzie Śląskim i Żywieckim ekotyp świerka zwany istebniańskim, występujący głównie w Worku Raczańskim i na zachodniej Żywiecczyźnie, wyróżnia się wysokością przekraczającą 40 m i jest doskonałym surowcem ...
Stanisław Figiel, ‎Piotr Krzywda, ‎Urszula Janicka-Krzywda, 2006
10
Svenska folksägner
... detaljer somattorter, personer och övernaturliga väsen harolika namn. Själva innehållet kanha fått ettalldeles speciellt utseende ien del av sägnens utbredningsområde. Med enterm avvon Sydow kan man säga att detharutbildats en ekotyp.
Bengt af Klintberg, 2014

用語«EKOTYP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からekotypという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Leśny Kompleks Promocyjny Lasy Mazurskie
Króluje tu sosna zwyczajna (ekotyp mazurski, zwany też piskim lub krutyńskim) na siedliskach borów świeżych i mieszanych. Pomiędzy jeziorami zaś spotykamy ... «wm.pl, 4月 14»
2
Borovice cvilínská neboli Heřmanova
„Borovice cvilínská je takzvaný ekotyp borovice lesní. Jinými slovy byl u nás vědecky zdokumentován a úředně zaregistrován původní typ borovice lesní, který ... «Bruntálský a krnovský deník, 1月 13»
3
Świnka z Kończewa pod Słupskiem najlepsza w Polsce
Stado Kędziorów, które obecnie składa się z 24 loszek oraz 2 knurów, powstało w 2000 roku, powstało z loch zakupionych z likwidowanego stada Ekotyp w ... «Głos Pomorza, 9月 12»
4
Tradycyjna kuchnia Pomorza: Jej Wysokość Śliwka
Sekretem jest specjalny, lokalny ekotyp śliwki węgierki. - Tajemnicą smaku naszych powideł jest to, że smaży się je w dużych, tradycyjnych, miedzianych kotłach ... «trojmiasto.pl, 9月 11»
5
Leśny Kompleks Promocyjny Beskidu Śląskiego
Na uwagę zasługuje lokalny ekotyp świerka pospolitego, znanego jako świerk istebniański. W kompleksie działają cztery ośrodki edukacji ekologicznej, ale w ... «Polskie Radio, 4月 11»
6
Koktajl z wieloryba w menu orki
Obserwacje, dokonywane przez naukowców na północno-zachodnim Pacyfiku pozwoliły na wyróżnienie 3 współistniejących rodzajów (ekotypów), żyjących w ... «Polskie Radio, 1月 11»
7
Gule do kolkárne mjr. Jánošíka
Ekotyp ‑ vnútrodruhová skupina jedincov s charakteristickými ekologickými nárokmi a životným prejavom. Fytocenóza - spoločenstvo rastlín (primárnych ... «SME.sk, 1月 09»
8
Šumavský biomed a ekologický chov včiel
... včely (Apis mellifera mellifera L.) - ekotyp Včela Pošumavská, ktorá bola odchytená v divokej prírode na rovnakom mieste, kde sú včelstvá doteraz chované. «BIO magazín, 2月 08»
参照
« EDUCALINGO. Ekotyp [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ekotyp>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA