アプリをダウンロードする
educalingo
eksperymentowanie

"eksperymentowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEKSPERYMENTOWANIEの発音

eksperymentowanie


EKSPERYMENTOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

EKSPERYMENTOWANIEのように始まるポーランド語の単語

ekspensowac · ekspercki · eksperiencja · ekspert · ekspert sadowy · ekspertka · ekspertowy · ekspertyza · ekspertyzowy · eksperyment · eksperymentacja · eksperymentalista · eksperymentalizm · eksperymentalnie · eksperymentalny · eksperymentator · eksperymentatorski · eksperymentatorstwo · eksperymentowac · ekspiacja

EKSPERYMENTOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるeksperymentowanieの類義語と反意語

同義語

«eksperymentowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EKSPERYMENTOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eksperymentowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのeksperymentowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«eksperymentowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

实验
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

experimentación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

experimentation
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रयोग
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تجريب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

экспериментирование
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

experimentação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পরীক্ষা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

expérimentation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

uji kaji
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Experimentieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

実験
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

실험
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pacobèn
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự thí nghiệm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பரிசோதனைகளுக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रयोग
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

deneme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sperimentazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

eksperymentowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

експериментування
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

experimentare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πειραματισμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

eksperimentering
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

experimenterande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

eksperimentering
5百万人のスピーカー

eksperymentowanieの使用傾向

傾向

用語«EKSPERYMENTOWANIE»の使用傾向

eksperymentowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eksperymentowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、eksperymentowanieに関するニュースでの使用例

例え

«EKSPERYMENTOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からeksperymentowanieの使いかたを見つけましょう。eksperymentowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Spory o realizm: - Strona 73
Hacking działalność teoretyczną wiąże z podejmowaniem licznych prób reprezentowania świata, eksperymentowanie łączy natomiast interweniowaniem weń14. Eksperymentowanie ma odpowiedzieć na pytanie, jak zachowa się przyroda we ...
Mateusz Kotowski, ‎Monika Małek, 2014
2
Systemy informatyczne w organizacji i zarządzaniu - Strona 276
Władysław Radzikowski. 6.5*3» Eksperymentowanie na modelu symulacyjnym w oparciu o macierz Łjyr Obeonie celem eksperymentowania jest wstępna ocena każdej odmiany x* gp przedsięwzięć inwestycyjnych (PL) dla poprawy wyników ...
Władysław Radzikowski, 1981
3
Thomas S. Kuhn (1922-1996) a zagadnienie rewolucji ... - Strona 31
We wszystkich swoich analizach Conant podkreslat role wspótzaleznosci eksperymentowania i tworzenia „schematów pojeciowych" („conceptual schemes") - dwóch biegunów twórczej dzialalnosci badawczej. Przy czym Conant kladl nacisk ...
Michał Kokowski, 2001
4
Zarządzanie wiedzą w agrobiznesie w warunkach polskiego ...
obserwować uczenie się przez eksperymentowanie, w trakcie produkcji towarów i świadczeniu usług. Czasami eksperymentowanie polega na zbieraniu danych, na podstawie których wybierana jest strategia na przyszłość.
Mieczysław Adamowicz, 2005
5
Badanie zmian i relacji międzykulturowych w Europie oraz ...
Przede wszystkim jednak biojurysprudencja interesuje się określaniem legalnych podstaw nierzadko ryzykownego eksperymentowania w sztuce leczenia. Ryzykowne eksperymentowanie w medycynie stało się możliwe dzięki osiągnięciom ...
Krzysztof Jarosław Brozi, 1997
6
Współczesna teoria i socjologia prawa w Stanach ... - Strona 264
Odmiennie przedstawia się sprawa z eksperymentowaniem poprzez decyzje organów stosujących prawo. W systemie prawa ustawowego, w którym organy stosujące prawo są podporządkowane ustawie, trzeba odróżniać decyzje wymiaru ...
Kazimierz Opałek, ‎Jerzy Wróblewski, 1963
7
Zarządzanie wiedzą w organizacjach publicznych: ... - Strona 140
Mimo to, mają one wystarczające środki na podejmowanie ambitnych działań, eksperymentowanie, w tym także zakładające umiarkowane ryzyko. Czynnikiem sprzyjającym aktywności w zakresie organizacyjnego uczenia się pozostaje to, ...
Stanisław Mazur, ‎Adam Płoszaj, 2013
8
Skuteczne doradztwo strategiczne. Metoda Action Research w ...
Pomoc innym w procesie edukacji Przede wszystkim w celu zrozumienia przez nich celów, zadań i oczekiwań. Pozwolenie na eksperymentowanie bez karania za błędy Eksperymentowanie może się odbywać wyłącznie za zgodą głównego ...
Aleksander Chrostowski, ‎Dariusz Jemielniak, 2011
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 525
Uczniowie eksperymentowali w pracowni fizycznej. <łc> eksperymentowanie n /, rzecz, od eksperymentować. ekspiacja ż I, DCMs. □~cji, zwykle blm (Okupienie winy; pokuta, zadośćuczynienie, przebłaganie*: Ekspiacja za grzechy, (łc.) ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Diagnostyka, profilaktyka, socjoterapia w teorii i ... - Strona 64
Propozycja nowego narzędzia do badania postawy młodzieży wobec eksperymentowania z narkotykami Używanie narkotyków przez młodzież jest poważnym problemem społecznym. Specjaliści wypowiadają się w tej ...
Maria Deptuła, 2005

用語«EKSPERYMENTOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeksperymentowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W świecie odkryć i eksperymentów
Najmłodszym uczestnikom festiwalu najbardziej podobało się eksperymentowanie i odkrywanie, że fizyka czy matematyka to nie tylko rozwiązywanie ... «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, 9月 15»
2
Otwarcie Laboratorium Wyobraźni
... ma pomóc dzieciom odkrywać świat nauki poprzez obserwowanie, doświadczanie i eksperymentowanie. LW jest pierwszym w Wielkopolsce centrum nauki. «Onet.pl, 9月 15»
3
Fot. Mat. Policji w Katowicach, www.policja.katowice.pl
Eksperymentowanie jest jednym z etapów okresu dojrzewania - tłumaczy Jolanta Janeczek, terapeuta środowiskowy z poradni Profilaktyczno-Konsultacyjnej ... «Radioszczecin.pl, 7月 15»
4
Street Fashion w Białymstoku. Białostoczanie eksperymentują z …
Blogerka modowa Szezelle proponuje białostoczanom eksperymentowanie z modą w ciepłe letnie dni. Zapraszamy na kolejny odcinek ,,modnych w ... «NaszeMiasto.pl, 6月 15»
5
Fantazje seksualne. Seksualne tabu
Zdarza się także, że nie chodzi tylko o ilość, ale także o eksperymentowanie w seksie, które nie zawsze jest społecznie akceptowane. Stąd obawy o reakcje ... «fakt.pl, 4月 15»
6
Youtube eksperymentuje z filmami 4K 60 fps
YouTube rozpoczyna więc eksperymentowanie z dostarczaniem swych użytkowników materiałów w rozdzielczości 4K, wyświetlanych z prędkością 60 klatek na ... «Onet.pl, 3月 15»
7
SPORTOWE EKSPERYMENTOWANIE- edukacyjne półkolonie …
Zbliża się okres ferii zimowych. Jak co roku, i teraz, większość z nas zastanawia się nad mądrym, ale też ciekawym zaplanowaniem swoim dzieciom czasu. «Dziennik Bałtycki, 1月 15»
8
Mentalne kurduple dewastują debatę publiczną. Przez lata …
Eksperymentowanie z czarnym piarem w ramach przemysłu pogardy doprowadziło nas do tej czarnej rzeczywistości. Tak rozhulanego antagonizmu w ... «wPolityce.pl, 12月 14»
9
Chcą eksperymentować na bezdomnych zwierzętach! Jesteś …
Testowanie i eksperymentowanie na zwierzętach to największe okrucieństwo człowieka wobec zwierząt. 26 listopada pod Sejmem odbył się protest przeciwko ... «SE.pl, 11月 14»
10
Eksperymenty poza kontrolą. Nieludzkie brzmienie ustawy o …
Wielokrotne eksperymentowanie na jednym zwierzęciu… i przecinanie strun głosowych. Takie założenie ma m.in. projekt nowej rządowej ustawy o ochronie ... «TVP, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Eksperymentowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/eksperymentowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA