アプリをダウンロードする
educalingo
ekstensywny

"ekstensywny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でEKSTENSYWNYの発音

ekstensywny


EKSTENSYWNYと韻を踏むポーランド語の単語

agresywny · autoagresywny · czasownik inchoatywny ingresywny · defensywny · degresywny · dyskursywny · ekscesywny · ekspansywny · ekspresywny · impresywny · impulsywny · ingresywny · intensywny · kompulsywny · kontrofensywny · kursywny · malo intensywny · masywny · nieagresywny · niedyskursywny

EKSTENSYWNYのように始まるポーランド語の単語

ekstemporale · ekstensja · ekstensjonalnosc · ekstensjonalny · ekstensor · ekstensyfikacja · ekstensywna · ekstensywna gospodarka rolna · ekstensywnie · ekstensywnosc · eksterier · eksterioryzacja · eksterminacja · eksterminacyjny · eksterminator · eksterminowac · eksterminowanie · ekstern · eksternalizacja · eksternat

EKSTENSYWNYのように終わるポーランド語の単語

adaptatywny · addytywny · afektywny · nieintensywny · ofensywny · ostensywny · pasywny · permisywny · podatek progresywny · polintensywny · posesywny · procesywny · progresywny · recesywny · regresywny · represywny · repulsywny · retrogresywny · sukcesywny · suspensywny

ポーランド語の同義語辞典にあるekstensywnyの類義語と反意語

同義語

«ekstensywny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EKSTENSYWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ekstensywnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのekstensywnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ekstensywny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

广泛
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

extenso
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

extensive
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

व्यापक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

واسع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обширный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

extenso
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাপক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

extensif
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyeluruh
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

umfangreich
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

豊富な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

광대 한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ekstensif
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rộng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

விரிவான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

व्यापक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

geniş
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

esteso
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ekstensywny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

обширний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

extins
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκτενής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uitgebreide
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

omfattande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

omfattende
5百万人のスピーカー

ekstensywnyの使用傾向

傾向

用語«EKSTENSYWNY»の使用傾向

ekstensywnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ekstensywny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ekstensywnyに関するニュースでの使用例

例え

«EKSTENSYWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からekstensywnyの使いかたを見つけましょう。ekstensywnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 528
«czy- nienie czegoś bardziej ekstensywnym; rozszerzanie zakresu, zasięgu czegoś*: Ekstensyfikacja terenu hodowli owiec. 2. roln. «rozwój produkcji rolnej przez powiększanie powierzchni upraw i zagospodarowywanie nowych ziem*: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Strategia rozwoju przedsiębiorstwa w gospodarce planowanej ...
wzrost ekstensywny czyli dosłownie, wzrost rozszerza J ęcy sprowadza się jedynie do ilościowego zwiększania produkcji przez proporcjonalne zwiększenie nak- 2 ) ładów" . "Produkcja wzrasta jedynie dzięki ilościowemu wzrostowi ...
Bożenna Pasik-Duncan, 1985
3
Strukturalne problemy przemysłu polskiego - Strona 81
W praktyce gospodarowania nie spotykamy czystych i obejmujących całą gospodarkę czy też cały przemysł form gospodarki ekstensywnej lub intensywnej, niezależnie od werbalnego przyjęcia określonej strategii rozwoju. Zawsze mamy do ...
Zygmunt Bartosik, 1988
4
Systemy ekonomiczne - Tom 2 - Strona 251
gdzie: Pj — rozmiary produkcji w badanym okresie; a0 - — wielkość czynnika ekstensywnego w okresie wyjściowym; b0 — wielkość czynnika intensywnego w okresie wyjściowym. Wzór przyrostu produkcji {dochodu narodowego) przybiera ...
Bronisław Minc, 1975
5
Badanie i kształtowanie rynku - Strona 220
Dystrybucja ekstensywna, intensywna i wyłączna Kanały dystrybucji mogą być rozpatrywane nie tylko w przekroju pionowym, o czym już była mowa, ale również w przekroju poziomym, odnoszącym się do liczby i typów pośredników na ...
Wojciech Wrzosek, 1989
6
Język raportów ewaluacyjnych: - Strona 79
1 Mogą one przyczynić się do lepszej gospodarki gruntami na ONW (w przypadku roślin) i do poprawy kondycji łąk przeznaczonych do ekstensywnego użytkowania (w przypadku zwierząt). 1 Przy tej okazji warto wspomnieć o dodatkowym ...
Marek Maziarz, ‎Tomasz Piekot, ‎Marcin Poprawa, 2012
7
Bezpieczeństwo. Teoria i praktyka 2012/4: - Strona 75
Był to rozwój ekstensywny, zasobochłonny, nieefektywny i strukturalnie niezrównoważony. Nie rozwiązano wielu problemów środowiskowych, postępowała degradacja środowiska naturalnego i kryzys ekologiczny uległ zaostrzeniu.
Klemens Budzowski, 2012
8
Produkcja i towarowość rolnictwa w Polsce : przemiany i ... - Strona 121
Ponadto są to obszary, które od dawna charakteryzuje ekstensywny model uprawy (dominacja zbóż w strukturze zasiewów) i słaby poziom wykorzystania trwałych użytków zielonych. W perspektywie do 2020 trudno oczekiwać wyraźnych ...
Roman Kulikowski, 2013
9
Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz ... - Strona 261
Na ten stan składa się także współczesny ekstensywny drzewostan boru świeżego, subkontynentalnego o zwarciu przerywanym i luźnym zadrzewieniu 30–40% (tab. 6.2). W glebie bielicowej wytworzonej w Puszczy Białowieskiej z osadów ...
Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014
10
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury ... - Strona 192
... w sposób bardziej ekstensywny zaprezentować własne rozumienie używanych kategorii i pojęć. W tej rozprawie pojęcie „życia” jest w gruncie rzeczy wymienne z pojęciem „rzeczywistości praktycznej”, oba zaś są stale prezentowane z ...
Łukasz Wróbel, 2013

用語«EKSTENSYWNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からekstensywnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Skąd ta nagła wrzawa wokół Lasów Państwowych?
Nawet ekstensywny przyrost sprzedaży drewna w latach 2011 – 2013 nie zdołał zrekompensować przyrostu kosztów nieprodukcyjnych. W 2014 roku nastąpił ... «Blasting News, 8月 15»
2
Czy polskie firmy przemysłowe mogą szybko rosnąć?
Dla nich szybki ekstensywny wzrost jest strategiczną koniecznością, ponieważ tego wymaga maksymalizacja rentowności instalacji produkcyjnych o dużej skali. «GazetaPrawna.pl, 5月 15»
3
Dach zielony Tundra Skośny
Jest to rozwiązanieo charakterze ekstensywnym otrzymywanym z rolki. Zastosowanie tego rodzaju roślinności jest bardzo łatwe. Rośliny znajdują się w rolce i ... «Sztuka Architektury, 1月 15»
4
Laboratoryjne badania kału podstawą profilaktyki robaczyc
Uważa się, że im bardziej ekstensywny system produkcji, tym zwierzęta bardziej narażone są na wystąpienie robaczyc. Sprzyja im wolnowybiegowy chów ... «Farmer.pl, 12月 14»
5
Poprawia się efektywność energetyczna w Polsce
Zupełnie inaczej przedstawiała się sytuacja w Polsce, gdzie władze komunistyczne forsowały ekstensywny rozwój, którego przejawem była rabunkowa ... «Onet.pl, 9月 14»
6
Bydło ras mięsnych – dojrzałość płciowa a rozpłodowa
Ponieważ zwierzęta, które hodowane są w sposób ekstensywny, a więc bez bliskiego kontaktu z człowiekiem stresują się, a także zachowują agresywnie. «Farmer.pl, 6月 14»
7
Otorbiony tygrys, przyczajony smok: gra w Smoleńsk najbardziej …
... jako eksploatację dostępnych i pozyskanych w następstwie unijnej akcesji zasobów rozwojowych w sposób coraz bardziej ekstensywny i – co ważniejsze – w ... «wPolityce.pl, 5月 14»
8
Imperializm, mistyka i bieda. Rosja
Dążyli w ten sposób do potęgi, marzyli o Europie, ale jednocześnie sami skazywali się na ekstensywny rozwój. Obszar Rosji, jak słusznie napisał na początku ... «Interia, 5月 14»
9
Sposób na Putina, czyli czy i jak można pokonać Rosję w nowej …
Rosja nie zmodernizowała się, za to ekstensywny rozrost gospodarczy oparty na gazie i ropie wzmocnił system autokratyczny. — pisze. Jednak zdaniem ... «wPolityce.pl, 3月 14»
10
Umowa USA i UE to najpotężniejsza broń w rozgrywce z Putinem
Rosja się nie zmodernizowała, za to ekstensywny rozrost gospodarczy oparty na gazie i ropie wzmocnił system autokratyczny. Z drugiej strony, Unia Europejska ... «naTemat, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ekstensywny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ekstensywny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA