アプリをダウンロードする
educalingo
espagnole

"espagnole"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でESPAGNOLEの発音

espagnole


ESPAGNOLEと韻を踏むポーランド語の単語

aerozole · amarevole · bialopole · biopole · boole · chole · cole · diastole · ekstrasystole · guacamole · hulajpole · idole · indygosole · kosowe pole · legnickie pole · martwe pole · miarole · mole · nitrofenole · silanole

ESPAGNOLEのように始まるポーランド語の単語

esp · espada · espadon · espadryla · espadryle · espagnolette · esparceta · esparceta siewna · esparto · espelecja · esper · esperal · esperancja · esperancki · esperanto · esperantysta · esperantystka · espingola · esplanada · espressivo

ESPAGNOLEのように終わるポーランド語の単語

na dole · nadkole · nicole · nie w szkole · obiit sine prole · okole · ole · ole ole · opole · pachole · petrokole · piacevole · piniole · podole · pole · polkole · poole · porte parole · porteparole · postawic role

ポーランド語の同義語辞典にあるespagnoleの類義語と反意語

同義語

«espagnole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESPAGNOLEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espagnoleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのespagnoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«espagnole»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

espagnole
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

espagnole
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

espagnole
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

espagnole
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

espagnole
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Испанская
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

espagnole
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

espagnole
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

espagnole
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

espagnole
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

espagnole
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

エスパニョールソース
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

espagnole
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

espagnole
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

espagnole
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

espagnole
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

espagnole
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

espagnole
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

espagnole
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

espagnole
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Іспанська
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

espagnole
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

espagnole
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

espagnole
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

espagnole
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

espagnole
5百万人のスピーカー

espagnoleの使用傾向

傾向

用語«ESPAGNOLE»の使用傾向

espagnoleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espagnole»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、espagnoleに関するニュースでの使用例

例え

«ESPAGNOLE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からespagnoleの使いかたを見つけましょう。espagnoleに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rapsodie espagnole:
Rapsodie Espagnole (1908), Ravel's first entirely orchestral composition; "The Mother Goose Suite," a collection of children's pieces; and Pavane for a Dead Princess, rearranged in 1910 from an 1899 piano work.
Maurice Ravel, 2001
2
Symphonie Espagnole in Full Score
Now all music lovers can enjoy Lalo's masterpiece in the attractive, inexpensive edition, reproduced from an authoritative score.
Edouard Lalo, 1997
3
The Galerie Espagnole and the Museo Nacional 1835-1853: ...
visual and critical reception of the two collections, their intersection with contemporary debates about aesthetics and patrimony, the role of the art museum, and national and international politics.
Alisa Luxenberg, 2008
4
Vue de la colonie espagnole du Mississipi: ou des ... - Strona 1
VUE DE LA COLONIE ESPAGNOLE DUMISSISSIPI, o u DES PROVINCES DE LOUISIANE ET FLORIDE OCCIDENTALE, EN L' ANNÉE l8<32 , PAR UN OBSERVATEUR RÉSIDENT SUR LES LIEUX. OUVRAGE qui expose tout ce quily a de ...
Berquin-Duvallon, 1803
5
Grammaire Espagnole, Divisée en Quatre Parties, Dont la ...
Comme ces difiërens genres (Pouvrages sont communs à la littérature espagnole et à celle des autres nations, nous ne nous y arrôterons point. Il est vrai que les Espagnols ÿécartærnt quelquefois dans leur composition , et surtout dans celle ...
G. Hamonière, 1838
6
Forget the Pills! 100 Life-Giving Statements about Movie ...
In this book, we have hand-picked the most sophisticated, unanticipated, absorbing (if not at times crackpot!), original and musing movie reviews of "L'Auberge Espagnole.
Grace Young, 2013
7
L'Amérique espagnole: De Colomb à Bolivar
1492, Christophe Colomb découvre le Nouveau Monde pour le compte de l'Espagne ; jusqu'au début du XIXe siècle et au mouvement d'indépendance symbolisé par Bolivar, la plus grande partie de l'Amérique du Nord, centrale et méridionale ...
Bernard Lavallé, 2004
8
L Heure Espagnole in Full Score
Lighthearted musical romp, full of orchestral color and evocative sound effects, concerns a clockmaker and his unfaithful wife. Authoritative 1911 French edition. List of Characters. Instrumentation.
Maurice Ravel, 1911

用語«ESPAGNOLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からespagnoleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Welcome to (Swinton's) Cafe Espagnole
El Cafe Espagnole included set menus of typical Spanish dishes, and the caterers and waiting staff spoke only in Spanish as they took orders and wished their ... «The Star, 10月 15»
2
Pays basque : la police espagnole affirme avoir "décapité" ETA en …
Deux Espagnols militants de l'organisation séparatiste basque ETA ont été arrêtés à Saint-Etienne-de-Baïgorry, indique le ministre de l'Intérieur espagnol, ... «Francetv info, 9月 15»
3
La Ligue menace : le Barça sera exclu de la Liga en cas d …
C'est le président de la Ligue espagnole qui l'a dit, alors que s'approche un scrutin régional. Interrogé dans la nuit de dimanche à lundi au micro de la télévison ... «Eurosport.fr, 9月 15»
4
Disparition de Rafael Chirbes, grand écrivain de la crise espagnole
L'écrivain Rafael Chirbes est mort samedi 15 août d'un cancer fulgurant du poumon. Il était âgé de 66 ans. Sur le rivage, son septième roman traduit en français, ... «Le Magazine Littéraire, 8月 15»
5
L'heure espagnole/L'enfant et les sortilèges, Glyndebourne — review
He tends to be described as fastidious and sexually shy. In that sense, L'heure espagnole, the first and lewdest of his two one-act operas, is uncharacteristic of ... «Financial Times, 8月 15»
6
Wimbledon : Muguruza, l'Espagnole que personne n'attendait là
Après sa victoire (6-2, 3-6, 6-3) arrachée aux forceps et au mental face à la Polonaise Agnieszka Radwanska (tête de série numéro 13), l'Espagnole joue la ... «Le Monde, 7月 15»
7
Richard Gere recasé avec une jolie jeunette espagnole, Alejandra …
L'acteur profite de ses vacances sur les plages de la Sicile avec sa nouvelle copine espagnole qui a 33 ans de moins que lui. Destination idéale pour filer le ... «Sudinfo.be, 6月 15»
8
Transfert de Neymar au Barça : la justice espagnole ouvre une …
Nouveau volet dans l'affaire Neymar : la justice espagnole a ouvert une enquête pour "escroquerie" autour du transfert du Brésilien au FC Barcelone. Un coup ... «Eurosport.fr, 6月 15»
9
Last chance to see: Ravel's L'Heure Espagnole and L'Enfant et les …
From Sunday June 21, Glyndebourne's 2012 production of L'Heure Espagnole and L'Enfant et les sortilèges will be available to watch here for free for a week. «Telegraph.co.uk, 6月 15»
10
A Time-Out With Isabel Leonard: In 'L'Heure Espagnole' at San …
Mezzo-soprano Isabel Leonard appears with conductor Charles Dutoit and the San Francisco Symphony this week in Ravel's one-act comic opera, L'Heure ... «Huffington Post, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Espagnole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/espagnole>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA