アプリをダウンロードする
educalingo
etymologizowanie

"etymologizowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でETYMOLOGIZOWANIEの発音

etymologizowanie


ETYMOLOGIZOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

ETYMOLOGIZOWANIEのように始まるポーランド語の単語

etylenodiamina · etylenowy · etylina · etylizowac · etylizowany · etylobenzen · etyloceluloza · etylowac · etylowy · etylowy alkohol · etym · etymolog · etymologia · etymologia ludowa · etymologicznie · etymologiczny · etymologista · etymologizowac · etymon · etyn

ETYMOLOGIZOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるetymologizowanieの類義語と反意語

同義語

«etymologizowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ETYMOLOGIZOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語etymologizowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのetymologizowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«etymologizowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

etymologizowanie
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

etymologizowanie
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

etymologizowanie
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

etymologizowanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

etymologizowanie
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

etymologizowanie
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

etymologizowanie
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

etymologizowanie
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

etymologizowanie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

etymologizowanie
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

etymologizowanie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

etymologizowanie
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

etymologizowanie
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

etymologizowanie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

etymologizowanie
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

etymologizowanie
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

etymologizowanie
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

etymologizowanie
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

etymologizowanie
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

etymologizowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

etymologizowanie
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

etymologizowanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

etymologizowanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

etymologizowanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

etymologizowanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

etymologizowanie
5百万人のスピーカー

etymologizowanieの使用傾向

傾向

用語«ETYMOLOGIZOWANIE»の使用傾向

etymologizowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«etymologizowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、etymologizowanieに関するニュースでの使用例

例え

«ETYMOLOGIZOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からetymologizowanieの使いかたを見つけましょう。etymologizowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studia nad Kroniką Wielkopolską - Strona 156
Historia i geografia ustępują u niego notorycznie zainteresowaniom językowym, a etymologizowanie jest chyba jedynym narzędziem, którym posługuje się swobodnie. Tłumaczenia nazw. mimo że nie przekraczają one poziomu tzw.
Brygida Kürbis, 1952
2
Studia z filozofii współczesnej - Strona 57
... siry stów elementarnych" wyartykutowa- ne w Sein und Zeit w rózny sposób podejmowane jest coraz dobitniej we wszy- stkich tekstach heideggerowskich. Jedna. z najczçsciej pojawiajacych sic form tej ochrony jest etymologizowanie.
Ryszard Różanowski, 1995
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Etymologizowanie nominów propriów jest o wiele mniej pewne co do swoich rezultatów niż etymologizowanie apelatywów: trudności i ryzyko są o wiele większe. Etymologie apelatywów opierają się na szeregach tzw. korespondencji, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1959
4
Szkice i drobiazdi historyczno-literackie - Strona 53
(Zob. np. artykuły o języku Ochorowicza i Balcera, znakomitych skądinąd uczonych, ale nie językoznawców). Etymologizowanie (w dziedzinie języka), psychologizowanie, estetyzowanie i alegoryzowanie (w dziedzinie literatury) — to były i są ...
Gabriel Korbut, 1935
5
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
Jeden 2 Bizantyńсём”) chcac wytlumaezyé obca swoim ziomkom nazwç Serb, wdal sie w etymologizowanie, które najczçéciéj do glupoty prowadzi, i przekreciwszy serb na spor (Èvro'oog) powiedzial, ie staroiytnosé nazywala Slo за) Èe jezyk ...
A. Woykowski, 1841
6
Mieszko Pierwszy Tajemniczy: - Strona 183
Imię nowego gracza geopolitycznego nie zainteresowało też innych autorów wczesnych źródeł, a przecież etymologizowanie (często zgoła fantastyczne) stanowiło w średniowieczu popularny sposób przybliżania nieoczywistych nazw i imion.
Przemysław Urbańczyk, 2012
7
Odsłanianie intencjonalności: - Strona 40
Etymologizowanie” spotykamy u pisarzy greckich: Ajschylosa, Eurypidesa czy Arystofanesa, u sofistów, a także u Platona (por. K. Tuszyńska-Maciejewska, Wstęp, w: Platon, Kratylos, tłum. W. Stefański, Wrocław: Wydawnictwo Zakładu ...
Jan Krokos, 2013
8
Z historii polskiej literatury i kultury - Strona 63
Zdobycie rudymentarnej wiedzy o historycznej pol- szczyźnie pozwoli wielu osobom ustrzec się powszechnie praktykowanego amatorskiego etymologizowania, zwłaszcza w zakresie nazw osób i miejscowości. Mamy tu do czynienia z ...
Juliusz Nowak-Dłużewski, 1967
9
Poeta i prorok: - Strona 143
Etymologizowanie takie ma swoją starą tradycję w piśmiennictwie polskim. Wsławił się nim w pierwszej połowie XVII w. ks. Wojciech z Konojad Dembołęcki. Ale będąc Polakiem wiedział on, iż językiem słowiańskim, którym mówiono w ...
Wiktor Weintraub, 1982
10
Studia nad językiem Adama Mickiewicza: materiały z ... - Strona 125
Natomiast w praktyce, w konkretnych pomy- slach etymologicznych (to znaczy w propozycjach objasnieñ etymologicznych róznych wyrazów), które gromadzil zapewne od czasu studiów, reprezentuje poeta ten nurt etymologizowania, który ...
Mirosława Białoskórska, ‎Leonarda Mariak, 1998
参照
« EDUCALINGO. Etymologizowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/etymologizowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA