アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fédéralisation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でFÉDÉRALISATIONの発音

fédéralisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FÉDÉRALISATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でFÉDÉRALISATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«fédéralisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのfédéralisationの定義

辞書の連邦化の定義は連合体に編成されています。

La définition de fédéralisation dans le dictionnaire est organiser en une fédération.


フランス語辞典で«fédéralisation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÉDÉRALISATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

FÉDÉRALISATIONのように始まるフランス語の単語

conder
condeur
condité
cule
culence
culent
culerie
fedayin
fédéral
fédéralisé
fédéraliser
fédéralisme
fédéraliste
fédérateur
fédératif
fédération
fédératrice
fédéraux
fédéré
fédérer

FÉDÉRALISATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるfédéralisationの類義語と反意語

同義語

«fédéralisation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÉDÉRALISATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fédéralisationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのfédéralisationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«fédéralisation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

联邦化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

federalización
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

federalisation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

federalisation
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

federalisation
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

федерализация
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

federalização
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

federalisation
260百万人のスピーカー

フランス語

fédéralisation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

federalisation
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Föderalisierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

federalisation
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

federalisation
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

federalisation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

federalisation
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அரசாங்கங்களின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

federalisation
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

federalleşmesine
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

federalizzazione
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

federalizacji
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

федералізація
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

federalizării
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ομοσπονδιοποίηση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

federalisering
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

federalisering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

federalisation
5百万人のスピーカー

fédéralisationの使用傾向

傾向

用語«FÉDÉRALISATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«fédéralisation»の使用頻度を示しています。
fédéralisationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fédéralisation»で最も広く使用されている表現です。

用語«FÉDÉRALISATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fédéralisation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fédéralisation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、fédéralisationに関するニュースでの使用例

例え

«FÉDÉRALISATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からfédéralisationの使いかたを見つけましょう。fédéralisationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Printemps tchécoslovaque: 1968
Jozef. Zatkuliak. 1968. ET. LA. QUESTION. NATIONALE. ENTRE. DÉMOCRATISATION. ET. FÉDÉRALISATION. On peut faire un parallèle entre les événements de 1968 en Tchécoslovaquie* et les changements démocratiques opérés depuis ...
François Fejtö, Jacques Rupnik, 1999
2
Documents diplomatiques français: Annexes (10 mars-15 ...
Il importe de reconnaître que la fédéralisation va certainement affaiblir l' Allemagne. On ne saurait nier ce fait. La fédéralisation assure un avantage provisoire aux Alliés vainqueurs. Considéré du point de vue actuel, cet avantage est évident.
Commission de publication des documents diplomatiques français, 2003
3
Les holdings coopératifs: évolution ou transformation ...
L'analyse de la première mission de la fédéralisation en Économie Sociale ainsi que des principaux paramètres — gestion de satisfaction, organisation du système de pouvoir et de la décision, évolution institutionnelle — directement ou  ...
Daniel Côté, 2001
4
Initial - Dictionnaire des nations et des nationalismes
Une fois enclenchée, la logique de fédéralisation traverse toute l'histoire du XXe siècle, jusqu'à la nouvelle Constitution de 1993. Cependant, il faut noter que ce fédéralisme duel ne concerne ni les germanophones inclus dans l'État après ...
Sandrine Kott, Stéphane Michonneau, 2006
5
Assemblée parlementaire Documents de séance Session ...
ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE DU CONSEIL DE L'EUROPE Proposition de résolution1 Doc. 9594- 14 octobre 2002 Projet de fédéralisation de la République de Moldova présentée par M. ILASCU cl plusieurs de ses collègues 1. Après la ...
6
Valorisation des résultats de recherches COST. Des guichets ...
Etude du Téléphone Vert / Site carrefour RW Le téléphone vert et le site carrefour dans leur con texte L'objectif du présent chapitre n'est certes pas de retracer en détails l'historique de la fédéralisation de la Belgique. Toutefois, il nous semble ...
Claire Lobet-Maris, Sylvie Nigot, Laurent Henin
7
L'autonomie des collectivités territoriales en Europe: une ...
Ce long processus de fédéralisation aboutit à accorder à des entités fédérées ( régions et communautés) une autonomie assez large dans la gestion des matières qui leur ont été concédées. La complexité du système institutionnel élaboré ...
Hélène Pauliat, 2004
8
Le divorce tchéco-slovaque: Vie et mort de la ...
La seule question est de savoir dans quelle proportions}? En 1968, au moment du Printemps de Prague, la situation avait été identique. Loin d'être un gain, la fédéralisation avait, au contraire, plus signifié une diminution qu'un accroissement ...
Frédéric Wehrle, 1994
9
Guide des pays fédéraux, 2005
La pression flamande pour la fédéralisation de la sécurité sociale rend particulièrement amers les Wallons d'autant plus que, en raison de leur santé dégradée par le travail dans les industries lourdes, de nombreuses personnes âgées ont ...
Ann Griffiths, 2005
10
Où va la Belgique ?: Les soubresauts d'une petite démocratie ...
Du côté flamand, la VU obtient un certain poids éleétoral (18,8% en Flandre en 1971) avec un programme pour la fédéralisation de la Belgique. Dans l' agglomération bruxelloise (qui formera plus tard la région de Bruxefles Capitale}, le Front ...
Marco Martiniello, Marc Swyngedouw, 1998

用語«FÉDÉRALISATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfédéralisationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
UKRAINE : Remous dans l'armée ?
Ukraine : Porochenko envisage un référendum pour éviter la fédéralisation "Nous nous fichons de votre commandement et de vous — tout ... «Bellaciao, 7月 15»
2
« D'autres réformes de l'État sont à venir »
Cette évolution institutionnelle constante, «c'est quelque chose qui a changé dans les perceptions », par rapport au début de la fédéralisation ... «l'avenir.net, 7月 15»
3
Paul Magnette: "Il y aura une 7ème réforme de l'État"
Le ministre-président wallon estime que les Belges pensent différemment aujourd'hui que lors de la fédéralisation de la Belgique. «L'Echo, 7月 15»
4
De la décentralisation en question, Quelle Tunisie ?
... pourquoi pas, instaurer une décentralisation de type fédératif, sans aller vers la fédéralisation de l'Etat, pour en tirer les meilleurs bénéfices. «Leaders Tunisie, 7月 15»
5
Grexit : Berlin à bloc
Cet européiste est convaincu que la monnaie unique doit être appuyée sur une vraie fédéralisation des politiques économiques des nations. «Libération, 7月 15»
6
La fondation de la modernité au Congo
Cette concentration des canaux du développement, et donc du financement, dans l'appareil de l'Etat central, la fédéralisation des ressources ... «Le Vif, 7月 15»
7
Wolfgang Schäuble, le dur de Berlin
... pour être réellement solide, doit être appuyée sur une réelle fédéralisation des politiques économiques des nations qui la composent. «Libération, 7月 15»
8
Pourquoi Washington soutient-il le gouvernement d'Aléxis Tsípras ?
... l'auteur présentait dans un précédent article l'hypothèse que le vrai enjeu de la crise grecque est le processus de fédéralisation de l'Europe. «AgoraVox, 7月 15»
9
La zone euro, une «maison inachevée»
Pour Romano Prodi, cette fédéralisation, qui aboutirait à placer sous tutelle les politiques économiques nationales, est le seul moyen de sortir ... «Libération, 7月 15»
10
Kiev présente une réforme constitutionnelle critiquée par les rebelles
Selon Kiev, Moscou insiste sur la fédéralisation pour avoir un moyen d'empêcher l'entrée de Kiev dans l'OTAN via le droit de veto qu'auraient ... «Le Devoir, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fédéralisation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/federalisation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z