アプリをダウンロードする
educalingo
figiel

"figiel"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFIGIELの発音

figiel


FIGIELと韻を踏むポーランド語の単語

arcydziegiel · bajgiel · bargiel · barygiel · bialy wegiel · bigiel · bombramzagiel · bramzagiel · ciegiel · cugiel · cyngiel · dziegiel · dzingiel · fajgiel · fogiel · fokzagiel · gaftopzagiel · migiel · smigiel · szpigiel

FIGIELのように始まるポーランド語の単語

fig · figa · figarnia · figaro · figatel · fighter · figi · figi migi · figiarnia · figielek · figlarka · figlarnie · figlarnosc · figlarny · figlarski · figlarstwo · figlarz · figlarzyna · figlas · figlasek

FIGIELのように終わるポーランド語の単語

grotzagiel · gugiel · hruby regiel · kregiel · kugiel · kwargiel · magiel · maksisingiel · margiel · marszagiel · pociegiel · radiowegiel · regiel · rygiel · singiel · sterzagiel · sygiel · syngiel · szczygiel · szmergiel

ポーランド語の同義語辞典にあるfigielの類義語と反意語

同義語

«figiel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FIGIELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語figielを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfigielの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«figiel»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

恶作剧
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

broma
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

prank
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शरारत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مزحة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

шалость
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

brincadeira
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কৌতুক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

farce
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

prank
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Streich
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

いたずら
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

장난
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

prank
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trò đùa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறும்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नटणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eşek şakası
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scherzo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

figiel
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

витівка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

glumă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φάρσα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

prank
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ofog
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

prank
5百万人のスピーカー

figielの使用傾向

傾向

用語«FIGIEL»の使用傾向

figielの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«figiel»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、figielに関するニュースでの使用例

例え

«FIGIEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfigielの使いかたを見つけましょう。figielに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Girl in the Moon Circle
Western Samoan novel in English.
Sia Figiel, 1996
2
Circle of Vines: The Story of New York Wine
I had difficulty putting the book down because it was entertaining. This should make a very fine contribution to the literature of wine-making in New York.” — John C. Hartsock, author of Seasons of a Finger Lakes Winery
Richard Figiel, 2014
3
Gender and Globalization in Asia and the Pacific: Method, ...
Although Figiel received thanks and response from many members of the public and key public officials in american Samoa, the storm of debate that arose around Ka- va's and Figiel's poetic exchange appeared to revolve around Figiel's right ...
Kathy E. Ferguson, ‎Monique Mironesco, 2008
4
Isomorphisms Between H1 Spaces - Strona 115
Theorem 1.5.3 and the proof presented in the text are due to T. Figiel [66]. The survey [69] by T. Figiel and P. Wojtaszczyk contains a very informative summary of Figiel's work on singular integral operators. Our presentation incorporates also ...
Paul F.X. Müller, 2006

用語«FIGIEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfigielという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aneta Figiel zaskakuje nastrojowym singlem!
Aneta Figiel W czerwcu 2015 r. wydała płytę „Plan A”, pokazując prawdziwą siebie. Single „Kahone” i „Love” na dobre zagościły w sercach publiczności. «MUZOTAKT, 10月 15»
2
Aneta Figiel nie tylko o muzyce
Wokalistka Aneta Figiel występowała m.in. w "Jaka to melodia" i "Szansa na ... Wokalistka Aneta Figiel, znana m.in. z programu "Jaka To Melodia", pojawi się w ... «Polskie Radio, 10月 15»
3
Ktoś zatruwa rzekę Sudoł? Na wodzie unosi się biała substancja
Kazimierz Figiel włożył wiele starań w zainteresowanie urzędników stanem rzeki. Zwrócił się także do nas, licząc, że nagłośnienie sprawy przyspieszy działania ... «Gazeta Krakowska, 10月 15»
4
Olga Figiel rozstrzelała gdańszczanki, pierwsza wygrana Olimpii …
Dopiero w 8. minucie gospodynie, dzięki trafieniom Aleksandry Stokłosy i Olgi Figiel wyszły na dwupunktową przewagę (wynik 4:2). Ta różnica bramkowa ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
5
Postrzelili psa w okolicach Warszawy. To sprawa kłusownika?
Figiel przestraszył się burzy, nie było prądu, wybiegł za bramę. Znaleźliśmy go około 11.00 czołgającego się w stronę domu, zakrwawionego - dodaje ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 7月 15»
6
"Jaka to melodia?": nowa odsłona Anety Figiel
Szerszej publiczności Aneta Figiel znana jest z programu "Jaka to melodia?". Teraz wokalistka próbuje swoich sił w karierze solowej i chce przemówić ... «Wirtualna Polska, 7月 15»
7
Ambroży Figiel wierny tucholskiej firmie Hydrotor [zdjęcia]
Życie napisało taki scenariusz, że cały czas Ambroży Figiel pracował w jednym zakładzie. Zna go od podszewki. Znalazł czas na dokształcanie się i założył ... «Gazeta Pomorska, 7月 15»
8
Aneta Figiel: “Tematem muzyki można płynąć w różne strony”
To Jej czas. Aneta Figiel, wokalistka znana z programu “Jaka to melodia” wydała debiutancką, solową płytę, pod tytułem “PLAN A”. To nasza trzecia rozmowa. «Wiadomosci 24, 7月 15»
9
Rafał Figiel w Rakowie
30 czerwca 2015, 18:59:52 - mistico. Rafał Figiel w Rakowie. Pomocnik Górnika Wałbrzych Rafał Figiel został nowym zawodnikiem Rakowa Częstochowa. «90 Minut, 6月 15»
10
Aneta Figiel - Love
Włocławska artystka zaprezentowała teledysk do kolejnego singla z jej debiutanckiej płyty, zatytułowanej "Plan A". Aneta Figiel dała się poznać szerszej ... «Onet.pl, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Figiel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/figiel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA