アプリをダウンロードする
educalingo
florysta

"florysta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でFLORYSTAの発音

florysta


FLORYSTAと韻を踏むポーランド語の単語

aforysta · agrarysta · agroturysta · akwarysta · aleatorysta · altarysta · antyterrorysta · apriorysta · arcypurysta · behawiorysta · beletrysta · buldozerysta · bulgarysta · centrysta · czterysta · dekabrysta · diarysta · dolorysta · dozymetrysta · egalitarysta

FLORYSTAのように始まるポーランド語の単語

florentynski · flores · floresik · floresowac · floresowaty · floresowy · floresy · floret · floretowy · florian · floriana · florianski · florilegium · florismart · floruit · floryda · florydzki · florystycznie · florystyczny · florystyka

FLORYSTAのように終わるポーランド語の単語

ekwilibrysta · elitarysta · empirysta · falerysta · folklorysta · fotogrametrysta · futurysta · gongorysta · heliocentrysta · humanitarysta · humorysta · hungarysta · iberysta · integrysta · jurysta · kamorysta · kitarysta · kolorysta · koncyliarysta · konsumerysta

ポーランド語の同義語辞典にあるflorystaの類義語と反意語

同義語

«florysta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLORYSTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語florystaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのflorystaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«florysta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

花商
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

florista
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

florist
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फूलवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بائع الزهور
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

флорист
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

florista
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মালী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fleuriste
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kedai bunga
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Blumenhändler
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

花屋
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

꽃 장수
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

florist
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người bán hoa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பூ வியாபாரிகளின்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फुले विकणारा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çiçekçi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fioraio
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

florysta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

флорист
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

florar
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανθοπώλης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bloemiste
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blomsterhandlare
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blomsterhandler
5百万人のスピーカー

florystaの使用傾向

傾向

用語«FLORYSTA»の使用傾向

florystaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«florysta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、florystaに関するニュースでの使用例

例え

«FLORYSTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からflorystaの使いかたを見つけましょう。florystaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 535
25X1 1898 w Krakowi;, botanik (florysta i geobotanik); uczeń M. Raciborskiego i W. Szafera; od 1945 członek PAU, ... i pionierem fitosocjologii stosowanej; jako florysta uznawany za jednego z najlepszych specjalistów w Europie: oprócz prac ...
Bogdan Suchodolski, 1962
2
Historia Horti Botanici Universitatis Iagellonicae ... - Strona 90
9 Wybitny botanik florysta, przedwcześnie zmarły w 791 r. Profesor UJ, botanik, autor 84 prac naukowych. Przed 979 r. wybitny systematyk roślin, później historyk nauk przyrodniczych. Nauczyciel gimnazjalny, botanik, autor 9 prac flory- ...
Alicja Piekiełko, 1983
3
Słownik biologów polskich - Strona 256
2 1981 3-4 s. 141-146 (portr., dokumentacja biograficzna); I. Bielenin, W. Fudalewicz-Niemczykowa: Prz. zool. 26 1982 l s. 7-17 (lbt., pełny wykaz publikacji). /. A. C. KAZNOWSKI KAZIMIERZ STEFAN (1876-1943), przyrodnik, florysta, fizjograf.
Stanisław Feliksiak, 1987
4
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 31 - Strona 221
Przy metodzie porównawczej uwidacznia się, czy florysta zwrócił uwagę na to, że pewnej rośliny dotąd w danej miejscowości nie spostrzeżono, czy wskutek tego określił ją i porównał z autentycznymi okazami i rysunkami staranniej niż inne i ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1896
5
Publicationes - Wydania 29-32 - Strona 153
H. Handel-Mazzetti, z florysty i systematyka (monografia Taraxa- cum), przekształcił się w wielkiego formatu podróżnika i eksploratora flory Chin o sławie światowej. A. de Bary, najgenialniej uzdolniony botanik w omawianej grupie 70 ...
Instytut Botaniki (Polska Akademia Nauk), 1968
6
Polskie apteki - Strona 204
farmaceuci byli i są dobrze obeznani z botaniką, szczególnie w takich działach jak florystyka i zielarstwo. To ostatnie jest bowiem praktycznym wyrazem botaniki w lecznictwie. Florystyka polska ma swoich przedstawicieli ...
Wojciech Roeske, 1991
7
Archiwum nauk biologicznych - Tom 4 - Strona 9
Nie znalazłem w zielniku tym roślin zarodnikowych, nawet paproci, zwykle uwzględnianych przez florystów. Ponieważ w układzie Linneusza, podług którego zielnik był ułożony, stanowią one ostatnią XXIV klasę, mogły więc one leżyć w ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1933
8
Dziewczyny od Gucciego
Wtedy po raz kolejny zadzwonił dzwonek. Prawie krzyknęła w irytacji. „Jeśli to ten cholerny florysta miał czelność dobijać się do frontowych drzwi, napluję mu w twarz!”, pomyślała rozzłoszczona. Tupała energicznie pantoflami Chanela po ...
Cate Kendall, 2014
9
Potrzeby pracodawców a rozwój szkolnictwa zawodowego w ...
... 1 1,9 2 5,0 1 4,5 Diagnosta 1 0,9 0 0 1 2,5 0 0 Blacharz 7 6,1 6 11,3 1 2,5 0 0 Pracownik budowlany 5 4,3 3 5,7 1 2,5 1 4,5 Mechanik samochodowy 8 7,0 4 7,5 3 7,5 1 4,5 Barman 1 0,9 1 1,9 0 0 0 0 Stolarz 4 3,5 4 7,5 0 0 0 0 Florysta 2 1,7 2 ...
Urszula Kłosiewicz-Górecka; Edward Maleszyk; Sławomir Tajer; Małgorzata Radziukiewicz; Bożena Słomińska, ‎Urszula Kłosiewicz-Górecka, 2011
10
Twój typ osobowości: Prezenter (ESFP): - Strona 27
... pracować i realizować się w różnych dziedzinach, ich typ osobowości w naturalny sposób predysponuje ich jednak do następujących zawodów: • agent ubezpieczeniowy, • aktor, • dekorator wnętrz, • doradca, • florysta, • fotograf, • konsultant ...
Laboratorium Dobrego Życia, 2014

用語«FLORYSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflorystaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emerytowana policjantka, florysta, bloger… i broker. Kto startuje do …
W wyborach 25 października o 460 miejsc w Sejmie ubiegać się będzie 7,9 tys. kandydatów, a o 100 miejsc w Senacie – 425 kandydatów. Sprawdziliśmy, kim ... «naTemat, 10月 15»
2
Jakie kwiaty wręczać?
Florysta z Policealnej Szkoły Cosinus w Olsztynie przygotował zestawienie najpopularniejszych kwiatów wraz z ich znaczeniem jak i sugestią na jaką okazję ... «Gazeta Olsztyńska, 9月 15»
3
Tomasz Kuczyński – najlepszy polski florysta zaczynał od kościołów
Tomasz Kuczyński, mistrz Polski florystów gościł w Turzy Śląskiej na pikniku charytatywnym Floryści, artyści i sportowcy dzieciom. Udało nam się z nim ... «nowiny.pl, 7月 15»
4
Regulamin plebiscytu Mistrzowie Handlu
Uczestnikami plebiscytu w kategorii Florysta Roku mogą być floryści pracujący na terenie powiatu lub miasta na prawach powiatu, w którym jest rozgrywany ... «Dziennik Bałtycki, 3月 15»
5
Glazurnik, handlowiec, recepcjonista, florysta
komentarze do artykułu: Glazurnik, handlowiec, recepcjonista, florysta . Porozmawiaj o tym na forum! +dodaj komentarz · Komentarze do Glazurnik, handlowiec, ... «Temat.net, 3月 15»
6
Bezpłatne kursy językowe, zawodowe i płatne staże dla osób …
... także rozmaite szkolenia i kursy zawodowe, czyli: komputerowy z fakturowaniem magazynowym, języka angielskiego, Bukieciarz – florysta z modułem obsługi ... «BiałystokOnline.pl, 6月 14»
7
Nowy egzamin zawodowy 2014: FLORYSTA [ARKUSZE, PYTANIA]
W poniedziałek 16 czerwca rozpocznie się nowy egzamin zawodowy 2014 dla uczniów, uczestników kwalifikacyjnych kursów zawodowych oraz eksternów. «Dziennik Zachodni, 6月 14»
8
W poniedziałek rozpocznie się sesja egzaminów potwierdzających …
... komputerów osobistych oraz urządzeń peryferyjnych w zawodzie technik informatyk", "Wykonywanie kompozycji florystycznych w zawodzie florysta". «Polskie Radio, 5月 14»
9
Szkoły policealne w dobrej formie
Florysta, technik turystyki wiejskiej, asystent osoby niepełnosprawnej, dekorator wnętrz, technik bhp, informatyk, kosmetyczka.... Nie sposób wymienić jednym ... «trojmiasto.pl, 10月 13»
10
Kosmetyczka, florysta, fryzjer zwierząt. Młodzi mogą zyskać zawód w …
Takimi profesjami są np. kosmetyczka, florysta czy fryzjer zwierząt. – Szkolnictwo zawodowe oferuje naukę w zakresie około 70 spośród 116 zawodów ... «Gazeta Prawna, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Florysta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/florysta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA