アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fonicznie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でFONICZNIEの発音

fonicznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FONICZNIEと韻を踏むポーランド語の単語


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

FONICZNIEのように始まるポーランド語の単語

fonetyczny
fonetyk
fonetyka
fonetyzacja
fonetyzowac
fonetyzowanie
fonia
foniatra
foniatria
foniatryczny
foniczny
fonit
fonizacja
fono
fonoamator
fonochemia
fonogeniczny
fonograf
fonografia
fonograficznie

FONICZNIEのように終わるポーランド語の単語

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

ポーランド語の同義語辞典にあるfonicznieの類義語と反意語

同義語

«fonicznie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FONICZNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fonicznieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのfonicznieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«fonicznie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

fonicznie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

fonicznie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

fonicznie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

fonicznie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

fonicznie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

fonicznie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fonicznie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

fonicznie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fonicznie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

fonicznie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

fonicznie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

fonicznie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

fonicznie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

fonicznie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

fonicznie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

fonicznie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

fonicznie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

fonicznie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

fonicznie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

fonicznie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

fonicznie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

fonicznie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

fonicznie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

fonicznie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

fonicznie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fonicznie
5百万人のスピーカー

fonicznieの使用傾向

傾向

用語«FONICZNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fonicznie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、fonicznieに関するニュースでの使用例

例え

«FONICZNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からfonicznieの使いかたを見つけましょう。fonicznieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy - Tom 48 - Strona 25
Głoskowce (acronymes) Skróty graficzne syntagm, które są realizowane fonicznie w sposób sylabicz- ny, a nie alfabetyczny, tworzą grupę zredukowanych form leksykalnych zwanych głoskowcami lub akronimami. W odróżnieniu od literowców ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2003
2
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 1-3 - Strona 203
Zdarza się czasem, że rymy fonicznie niedokładne zaliczane są jednak do zasobu rymów dokładnych i funkcjonują jako takie. Poezja pozytywizmu hołdowała rymem dokładnym, ale do swego usankcjonowanego zasobu rymów zaliczała ...
Uniwersytet Jagielloński, 1955
3
Witkacy w Polsce i na świecie - Strona 182
go utwory realizował fonicznie, z podziałem na głosy, zespół teatralny [Bujnowski, s. 32]7. W poezji konkretnej znaczenie, jakie nadawane jest elementowi wokalnemu tekstu, bywa różne - najmniejsze w czysto wizualnym ...
Marta Skwara, 2001
4
Poezja wierszem i prozą - Strona 38
powtórzenia fonicznie niezupełnie dokładne. I tak słońce mogło być rymowane nie tylko z końce, ale także z palące, drżące itp. Pod akcentem, ale tylko pod akcentem, y || i mogły być w rymie odpowiednikami: więc wszelkie powtórzenia typu: ...
Maria Dłuska, ‎Stanisław Balbus, 2001
5
Trzy teatry: scena--telewizja--radio - Strona 268
Element „udawania" ujawni się w tej pierwszej, w drugiej zaś nie (nie ukrywa, że jest zmontowanym dziełem fonicznym i tylko tym dziełem). Durrenmatt powiedział kiedyś, że jeśli w telewizji i filmie patrzymy przez dziurkę od klucza (o kształcie ...
Jerzy Limon, 2003
6
W kręgu edukacji, teatru i sztuki żywego słowa: studia i ... - Strona 126
Autorka poszukiwała odpowiedzi na pytanie, czy postulowany kształt foniczny utworu literackiego przedstawionego na scenie jest całkowicie narzucony przez odbiorcę, czy też kieruje się on sygnałami zawartymi w tekście zgodnie z intencją ...
Krystyna Nowak-Wolna, 2005
7
Szkice logopedyczne - Strona 49
Wypadek pierwszy zachodzi wówczas, gdy SF zbudowany jest z fonemu (głoski) lub wyrazu, wypadek drugi, gdy ciąg foniczny składa się z większej liczby wyrazów. Na płaszczyźnie tekstu (T) przedstawia się następująco: TF •* TG = xCF ...
Józef Tadeusz Kania, 1982
8
Teoria etymologii ludowej - Strona 133
ciągi fonemów 104 ciągi foniczne 24, 93, 94, 96, 103, 104 ciągi foniczne nieprzejrzyste 96, 100 ciągłość komunikacyjna języka 97 composita 73 czynnik fonetyczny 59 fonicznie centralizujący 103 semantyczny 64 upodobnienia fonetycznego ...
Witold Paweł Cieńkowski, 1972
9
Seria B: Sprawozdania - Wydanie 23 - Strona 52
Zasada powyższa szczególnie wyraziście ujawnia się w sekwencji ostatniej słuchowiska, kiedy muzyka konotuje przeciwstawne sensy, aniżeli manifestujące fonicznie swą obecność myśli Dziennikarza. Słowa: „Dlaczego ja tak wolno idę?
Opolskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział II Języka i Literatury, 1992
10
Z problematyki błędów obcojęzycznych - Strona 12
W obrębie punktu (a) zazwyczaj wyróżnia się ponadto receptywne foniczne i receptywne graficzne opanowanie języka, a w obrębie punktu (b) odpowiednio produktywne foniczne i produktywne graficzne opanowanie języka. Z receptywnym ...
Franciszek Grucza, 1978

用語«FONICZNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfonicznieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Z czym Polak dzwoni do wróżki?
Oriana to wróżka bardzo medialna wizerunkowo oraz fonicznie. Umie mówić cały czas nawet przez trzy godziny. Wrażliwa. Na swojej stronie internetowej robi ... «Polityka, 2月 13»
2
Co przesyłają ludzie w paczkach? Bardzo się zdziwisz!
Ostatnio sygnał tv nacjonal geografik trochę fonicznie nie jest odpowiedni ale potwierdza to tezę ałtora teksta , że firma nie jest solidna do ... rozwiń całośćkońca ... «Onet.pl, 12月 12»
3
Pismo z żądaniem wstrzymania emisji filmu o Barbarze Blidzie
Wspomnienia te bowiem zostały następnie nagrane fonicznie [za pomocą dyktafonu] za zgodą Bogdana Święczkowskiego i Grzegorza Ocieczka li tylko jako ... «Polityka, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Fonicznie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/fonicznie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż