アプリをダウンロードする
educalingo
gitara

"gitara"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGITARAの発音

gitara


ポーランド語でGITARAはどんな意味ですか?

ギター

ギター - レゾナンスボックス、フレットボード、フレットボードペダル付きの弦楽器グループの楽器。 通常は6弦ですが、4,5,7,8,10,12弦のギターもあります。 この楽器は、ブルースの音楽、国、フラメンコ、ロック、ポップの多くの形で重要な役割を果たします。 楽器は1オクターブ下がります。つまり、音符に書かれたすべての音符は、スコアよりも低いオクターブで発音されます。 小さな8の音部をギター・キーといいます。 ギターはドラマーによって作られ、修理されていますが、今日はますますマシンが増えていますが、最高品質の楽器はまだ手作りであるか、人の大部分を占めています。 ギターを演奏するミュージシャンはギタリストです。 ベースプレイヤーはベースプレイヤーです。

GITARAと韻を踏むポーランド語の単語

awatara · cytara · haftara · hawajska gitara · kitara · kotara · nadtara · solfatara · stara · tara · tuatara · zentara · zientara

GITARAのように始まるポーランド語の単語

giser · gisernia · giserski · giserstwo · giserz · gish · giszet · git · git ludzie · gitana · gitara elektryczna · gitara hawajska · gitariada · gitarowy · gitarzysta · gitarzystka · gites · gitowiec · giwer · giwera

GITARAのように終わるポーランド語の単語

aara · akara · alpuhara · amhara · angara · ankara · ara · arara · atbara · balaganiara · bambara · bara bara · barbara · buchara · carrara · chara · che sara sara · chlopaczara · chmara · cierniara

ポーランド語の同義語辞典にあるgitaraの類義語と反意語

同義語

«gitara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GITARAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gitaraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgitaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«gitara»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

吉他
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

guitarra
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

guitar
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गिटार
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قيثارة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гитара
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

guitarra
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গিটার
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

guitare
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

gitar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gitarre
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ギター
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기타
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

gitar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đàn guitar
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிட்டார்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गिटार
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gitar
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chitarra
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

gitara
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гітара
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

chitară
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κιθάρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kitaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gitarr
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gitar
5百万人のスピーカー

gitaraの使用傾向

傾向

用語«GITARA»の使用傾向

gitaraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gitara»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、gitaraに関するニュースでの使用例

例え

«GITARA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgitaraの使いかたを見つけましょう。gitaraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Byłem gitarzystą Niemena
TJ: Standardowy wywiad z gitarzystą to: kto jest twoim idolem, na kim się wzorujesz, na czym grasz, jakich efektów używasz, jaką masz gitarę, pokaż mi swoją podłogę. W tamtych czasach byłem przekonany, że gitarzysta może mieć tylko ...
Tomasz Jaśkiewicz, ‎Witold Górka, 2014
2
Chwile których nie znamy. Opowieść o Marku Grechucie
Antoni Krupa grał nawet smyczkiem na gitarze. To było niespotykane. Ale na początku występy nowej grupy w pierwszym składzie nie miały takiego powodzenia, jakim cieszył się Marek z Anawą. Zespół grał bodaj w sześciu składach, rotacja ...
Marta Sztokfisz, 2013
3
Data ważności - Strona 2063
To ciężka praca. Moje palce nie sięgają wystarczająco daleko, więc nie mogę grać nawet niektórych standardowych melodii z podręczników. Musiałam eksperymentować, aby w jakiś inny sposób zagrać konkretne nuty. Gitara basowa, którą ...
William Campbell Powell, 2014
4
Lord of Chaos: Book Six of 'The Wheel of Time' - Strona 369
“My father said Gitara Sedai was really at fault.” “Gitara?” A wonder he did not sound strangled. He had heard that name more than once. It had been an Aes Sedai named Gitara Moroso, a woman with the Foretelling, who announced that the ...
Robert Jordan, 2010
5
New Spring: The Novel - Strona 21
That was a very rare Talent, and came to her only occasionally, but gossip—tire Accepted's quarters overflowed with tittle-tattleqgossip said that Gitara had had more than one Foretelling in the last few months. Some claimed that the reason ...
Robert Jordan, 2005

用語«GITARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgitaraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gitara elektryczna
Informacje. Gitara elektryczna. lubelskie. wczoraj 12:26. 300,00 zł. Gitara elektryczna sprzedam. 300,00 zł. Wystawiający: DW Ogłoszenia. Lokalizacja: lubelskie. «Dziennik Wschodni, 10月 15»
2
Jak brzmi gitara z klocków LEGO?
Pavan postanowił połączyć obie pasje i zbudować gitarę z LEGO. Na swoim fanpage'u Włoch podkreślił, że pod warstwą klocków nie ma żadnego drewna, kleju ... «Antyradio, 9月 15»
3
Przystanek Woodstock: Woodstockowa gitara z portretem Zakka …
Rozpoczyna się tegoroczny Przystanek Woodstock. Z tej okazji już po raz czwarty malarz Szymon Chwalisz przygotowuje wyjątkową, ręcznie malowaną Gitarę ... «NaszeMiasto.pl, 7月 15»
4
Gitara z podpisem Davida Bowiego jako prezent?
Annie Clark, znana jako St. Vincent, otrzymała prezent, za który niejedna osoba byłaby w stanie zabić. W końcu nie wszędzie da się znaleźć gitarę podpisaną ... «Antyradio, 7月 15»
5
Autostopem przejechał pół Europy, w Poznaniu ktoś go okradł …
Skradziona w czwartek, podróżującemu autostopem przez Europę 20-letniemu Javierowi, gitara trafiła w sobotę z powrotem w ręce właściciela. Ktoś kupił ją na ... «TVN24, 7月 15»
6
Gitara Lennona trafiła na aukcję. Kto zapłaci milion dolarów?
Gitara akustyczna Gibson, na której komponował piosenki John Lennon, trafi na aukcję w Stanach Zjednoczonych. Obecny właściciel spodziewa się sprzedać ją ... «Dziennik.pl, 6月 15»
7
To na niej powstawały hity The Beatles. Zaginiona gitara Lennona …
Muzyk nie cieszył się jednak swoim nabytkiem zbyt długo. W 1963 r. gitara zginęła w tajemniczych okolicznościach w czasie jednego z koncertów The Beatles. «TVN24, 6月 15»
8
Gitara warta pół miliona dolarów. Z Beatlesami zagrała wiele …
Elektryczna gitara Mastersound z 1963, która należała do członka legendarnego zespołu The Beatles, George'a Harrisona, została sprzedana na aukcji w ... «TVN24 Biznes i Świat, 5月 15»
9
TOP 10 najdroższych gitar świata
Ta gitara to coś więcej niż instrument. Była ona symbolem zmiany stylu Boba Dylana. Muzyk wyposażył się w nią w okresie, w którym chciał odejść od folkowego ... «Antyradio, 5月 15»
10
Konkurs: wygraj gitarę z autografami Soundgarden!
Life Festival Oświęcim: koncert Soundgarden coraz bliżej. Dla fanów legendy grunge'u mieliśmy wyjątkowy konkurs. Do wygrania była gitara z autografami ... «Onet.pl, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Gitara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/gitara>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA